A. 绿袖子是哪部电影的配乐
《绿袖子》(green sleeves)
《绿袖子》是一首英国民谣,在依丽莎白女王时代就已经已广为流传,相传是英皇亨利八世所作 (他是位长笛演奏家),根据19世纪英国学者威廉·查培尔(William Chappell)所做的研究资料指出,《绿袖子》的旋律最早是 记录在16世纪末英国著名的鲁特琴曲集《William Ballet's Lute Book》,歌词部份则出现在1584年。然而这首歌曲真正广为流传开来,则是在英国作曲家约翰·盖伊(John Gay)将它编入为了对抗意大利歌剧所创作的 《乞丐歌剧》(The Beggar's Opera,1728)中。
这首民谣的旋律非常古典而优雅,是一首描写对爱情感到忧伤的歌曲,但它受到世人喜爱的层面却不仅仅局限在爱情的领域,有人将它换了歌词演唱、也有人将它作为圣诞歌曲,而它被改编为器乐演奏的版本也是多不胜数,有小品、有室内乐、有管弦乐…,而这其中又以上述的《乞丐歌剧》和英国作曲家佛汉威廉斯(Vaughan illiams)所写的《绿袖子幻想曲》(“Fantasia on Greensleeves”)最具代表性。
在《绿袖子》的诸多乐器版本中,最能表现此曲略为凄美的情境,除了最早的鲁特琴版本、吉他版本一直以其独特的音色而独树一帜。另一方面,在众多古典吉他改编的版本里,又以英国鲁特琴音乐家佛朗西斯·卡汀 (Francis Cutting)所做的编曲最受大众所推崇和喜爱。
此外,比较著名的版本尚有奥地利吉他家卡尔·夏伊 (Karl Scheit)为吉他二重奏所写的《绿袖子变奏曲》。
下面这篇译文是来自《读书人》,原作者是按照诗经风格译的。
《袖底风· 绿袖》
我思断肠,伊人不臧。 Alas my love, you do me wrong
弃我远去,抑郁难当。 To cast me off discourteously
我心相属,日久月长。 I have loved you all so long
与卿相依,地老天荒。 Delighting in your company
绿袖招兮,我心欢朗。 Greensleeves was all my joy
绿袖飘兮,我心痴狂。 Greensleeves was my delight
绿袖摇兮,我心流光。 Greensleeves was my heart of gold
绿袖永兮,非我新娘。 And who but my Lady Greensleeves
我即相偎,柔荑纤香。 I have been ready at your hand
我自相许,舍身何妨。 To grant whatever you would crave
欲求永年,此生归偿。 I have both waged life and land
回首欢爱,四顾茫茫。 Your love and good will for to have
伊人隔尘,我亦无望。 Thou couldst desire no earthly thing
彼端箜篌,渐疏渐响。 But still thou hadst it readily
人既永绝,心自飘霜。 Thy music still to play and sing
斥欢斥爱,绿袖无常。 And yet thou wouldst not love me
绿袖去矣,付与流觞。 Greensleeves now farewell adieu
我燃心香,寄语上苍。 God I pray to prosper thee
我心犹炽,不灭不伤。 For I am still thy lover true
伫立垅间,待伊归乡。 Come once again and love me
B. 求一首国外圣诞歌名 在电影里看到的 好像有一句是 圣诞老人快要来到镇上了·.......
是《When Christmas comes to town》吗?满意请采纳…
C. 求这首英文圣诞歌的名字
圣诞结
我住的城市从不下雪记忆却堆满冷的感觉
思念到忘记霓虹扫过喧哗的街
把快乐赶得好远
落单的恋人最怕过节
只能独自庆祝尽量喝醉
我爱过的人没有一个留在身边
寂寞他陪我过夜
merrymerrychristmas
lonelylonelychristmas
想祝福不知该给谁
爱被我们打了死结
lonelylonelychristmas
merrymerrychristmas
写了卡片能寄给谁
心碎得像街上的纸屑
落单的恋人最怕过节只能独自庆祝尽量喝醉
我爱过的人没有一个留在身边
寂寞他陪我过夜
merrymerrychristmas
lonelylonelychristmas
想祝福不知该给谁
爱被我们打了死结
lonelylonelychristmas
merrymerrychristmas
写了卡片能寄给谁
心碎得像街上的纸屑
电话不接不要被人发现我整夜都关在房间
狂欢的笑声听来像哀悼的音乐
眼眶的泪温热冻结望着电视里的无聊节目
躺在沙发上变成没知觉的植物
merrymerrychristmas
lonelylonelychristmas
想祝福不知该给谁
爱被我们打了死结
lonelylonelychristmas
merrymerrychristmas
写了卡片能寄给谁
心碎得像街上的纸屑
谁来陪我过这圣诞节
陈奕迅,香港著名的男歌手及演员。被许多人认为是香港流行音乐新时代的指标人物之一,他亦被多数人认为是香港流行音乐泰山级人物张学友的接班人,他也是续张学友后另一个在台湾获得成功的香港歌手,在2003年他成为了第二个拿到《台湾金曲奖》“最佳国语男演唱人”的香港歌手。陈奕迅曾在多个亚太地区获得多个奖项和提名,包括香港地区的“叱咤乐坛男歌手金奖”、“叱咤乐坛我最喜爱的男歌手奖”、“十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖”、“十大劲歌金曲亚太区最受欢迎香港男歌星奖”“四台联颁音乐大奖─传媒大奖”;台湾地区的“台湾金曲奖最佳国语男演唱人奖”和日本地区的“2008年MTV日本音乐录像带大奖台湾地区最佳BuzzAsia奖”。陈奕迅在影坛方面亦取得佳绩,曾在“美涛·领衔2009腾讯网星光大典”中凭电影《金钱帝国》获得港台年度电影男演员荣誉。其专辑《U87》被《时代杂志》评为2005年亚洲五张最值得购买的专辑,而《SpecialThanksTo...》和《不想放手》曾获得“金曲奖流行音乐类最佳国语专辑奖”。
D. 电影《星空》中最后外国孩子唱的圣诞歌叫什么名字请知道的帮帮忙,谢谢大家了。
这是一首欧洲传统歌曲,有很多版本,电影里面唱的是法文版的,超动听!
中文名是《天使佳音》
法文名是《Les anges dans nos campagnes》
英文名是《Angels from the realms of glory》
http://www.tudou.com/programs/view/dxz9utcM_Wk/
E. 关于圣诞节歌曲
1
、银色圣诞 White Christmas
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know.
Where the treetops glisten,
And children listen
To hear sleigh bells in the snow.
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write.
2、圣诞树 O Tannenbaum
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy leaves are so unchanging;
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy leaves are so unchanging;
Not only green when summer's here,
But also when 'tis cold and drear.
3、真挚来临 Adeste Fideles
O Come All Ye Faithful
Joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to Bethlehem.
Come and behold Him,
Born the King of Angels;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.
4、愿你平安 We Wish You A Merry Christmas
We Wish You A Merry Christmas
Enya
we wish you a merry christmas;
we wish you a merry christmas;
we wish you a merry christmas and a happy new year.
5、宁静之夜 In Notte Placida
In notte placida, per muto sentier,
dai campi del ciel è discese l'Amor,
all'alme fedeli il Redentor !
Nell'aura è il palpito d'un grande mister:
del nuovo Israel è nato il Signor,
il fiore più bello dei nostri fior !
6、圣诞老人进城啰 Santa Claus Is Coming To Town
Santa Claus Is Coming To Town
oh you better watch out
you better not cry
you better not pout
i am telling you why
7、银铃轻响 Jingle Bell
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh
over the fields we go
laughing all the way
bells on bob-tail ring
making spirits bright
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight
8、小城伯利恒 O Little Town Of Bethlehem
Oh, Little Town of Bethlehem
Oh, Little Town of Bethlehem
How still we see thee lie;
Above thy deep and dreamless sleep
The silent stars go by;
Yet in thy dark streets shineth
The everlasting light.
The hopes and fears of all the years
Are met in thee tonight.
9、平安夜 Stille Nacht
Stille Nacht, heilige Nacht
Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schlaft, einsam wacht
Nur das traute hoch-heilige Paar.
Holder knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh!
Stille Nacht, heilige Nacht!
10、星光洒落 Tu Scendi Dalle Stelle
Tu scendi dalle stelle
O re del cielo
E vieni in una grotta
Al freddo al gelo
E vieni in una grotta
Al freddo al gelo
O bambino mio divino
Io ti vedo qui a tremar
O dio beato
Ahi quanto ti costò
L'avermi amato
F. 电影《真爱至上》中,那个老人唱的那个圣诞歌叫什么名字啊
歌名:Christmas is all around
歌手:Billy Mack
作词:无
作曲:无
歌词:
Song: Christmas is All Around
圣诞无处不在
I feel it in my fingers,
从我的手指
I feel it in my toes,
从我脚趾都能感受到
Christmas is all around me,
圣诞就在我的周边
and so the feeling grows
这种感觉延伸起来
It's written in the wind,
它写在风中
It's everywhere I go,
它在我去的所有地方
So if you really love Christmas,
所以如果你真的喜欢圣诞
C'mon and let it snow
来吧,让它下起雪
You know I love Christmas
你知道我享受圣诞节
I always will
我一直都是
My mind's made up
我的整颗心都是
The way that I feel
由我感受到的圣诞节构成的
There's no beginning
没有开始
There'll be no end
也没有结束
Cuz on Christmas,
因为在圣诞节
You can depend
你可以说出来
You gave your presents to me
你送我礼物
And I gave mine to you
我也把我的礼物给你
I need Santa beside me
我需要圣诞老人在我的旁边
In everything I do
寸步不离
You know I love Christmas
你知道我喜欢圣诞节
I always will
我一直都是
My mind's made up
我的整颗心都由
The way that I feel
我所感受到的所包围
There's no beginning
没有开始
There'll be no end
也没有结束
Cuz on Christmas,
因为在圣诞节
You can depend
你可以说出来
Cuz on Christmas,
因为在圣诞节
You can depend
你可以大声说出来
It's written on the wind
它被写在风中
It's everywhere I go
带我去所以的地方
So if you really love me
如果你真的如此爱我
C'mon and let it show
来吧,让它下起雪来
C'mon and let it show
来吧,让它下起雪来
So if you really love
如果你真的爱我
C'mon and let it
来吧
If you really love me
如果你真的爱我
C'mon and let it
来吧
Now if you really love me
如果你真的如此爱我
C'mon and let it show
来吧,让它下起雪来
《ChristmasIsAllAround》是歌手Billy Mack演唱的一首歌曲,歌曲收纳于专辑《Love Actually (The Original Soundtrack)》中,歌曲于20003年11月17日开始发行。
《ChristmasIsAllAround》是电影《真爱至上》的一首插曲,在剧中比尔奈伊挂名剧中角色bill mack,将wet wet wet冠军曲love is all around无厘头改唱成圣诞歌曲《christmas is all around》抢足锋头
G. 玛丽亚凯莉唱的一首圣诞歌
歌名:All I Want For Christmas is You
玛丽亚凯丽旧圣诞歌被控抄袭
玛丽亚凯丽(Mariah Carey)近期麻烦多多,不仅处女电影《All That Glitters》延期推出,而近期凯丽因与Sony唱片公司的合约已到期,双方合作不愉快凯丽不得不另寻出路。这些问题还未完满解决时,日前凯丽又再惹祸上身,一音乐制作人指控她抄袭其作品。
据《纽约日报》报道,一位曼克顿创作人Veron Minow日前向当地法院提出起诉,控告凯丽94年推出的专辑《Merry Christmas》中,其中主打歌《All I Want For Christmas Is You》涉嫌抄袭他创作的同名歌曲,他更指凯丽曾答应向他支付创作费,不过事隔多年,凯丽一直从未有所动,所以Minow唯有将凯丽告上法庭要求赔偿。听过凯丽和Minow推出的这一同名歌曲的人士称,该曲确实从旋律、风格至歌名都一模一样,而凯丽的歌则是后来才推出,故她抄袭Minow的创作也不无可能!据统计,凯丽的专辑《Merry Christmas》全球共卖5800万张,到目前为止净赚5亿美元,如果法庭判决凯丽败诉的话,她将面临巨额赔款。
H. 大家经常听到的圣诞歌是什么啊商场里有播,歌词是:Merry Christmas……谁知道个名字啊求答
名字就叫《 MerryChristmas 》。
歌词:
I wish you good tidings well love is a boding
我希望收到关于你的消息一切安好 希望你爱情也将来临
And sadness and upsetting on this happy Christmas day
欢乐的圣诞会带走悲伤和不安
With families together and friends are forever
家庭和睦美满 友谊长久
We join as together on this happy Christmas day
我们在欢乐的圣诞欢聚一堂
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
May you know blessings are drifted down from heaven
你可能知道祝福从天堂而来
Lights know in fine weather
就如同光芒知道美好的天气
We will right on this sleigh
我们将正乘着这个雪橇
May you know beats on the day when we face on to well every year
你可能知道每年这时我们面临的鼓点都如此悦耳
We will remember this day
我们将记住这一天
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Silver and puddings are all for the training
银器雕饰精美 布丁美味可口
And carol all singing a happy Christmas day
所有覆盖的白雪歌唱这个欢乐的圣诞
Children are dreaming of gifts set saving up
孩子们正期待已经准备好的礼物
Slip down the chimney on this happy Christmas day
在欢乐的圣诞这一天从烟囱滑进屋子里
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
Merry merry Christmas
祝君圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry Christmas
圣诞快乐
And a happy new year
新的一年也幸福
I. 急求动画电影《圣诞颂歌》里的一首歌曲!
《平安夜》(Silent Night) 《普世欢腾,救主下降》(Joy to the World!) 《天使歌唱在高天》(Angels We Have Heard on High) 《缅想当年时方夜半》(It Came Upon A Midnight Clear) 《美哉小城,小伯利恒》(O Little Town of Bethlehem) 《牧人闻信》(While Shepherds Wa tched Their Flocks) 《远远在马槽里》(Away in the Manger ) 《荣耀天军》(Angels,from the Realms of Glory) 《听啊,天使唱高声》(Hark! the Herald Angels Sing) 《圣诞钟声》(I Heard the Bells on Christmas