哈利波特电影中文哪个版本好

㈠ 哈利波特这两个版本哪个好

第一个是新的纪念版，第二个是老版本精装本，都是美版，内容完全一样。我买的英文版是第一个，书太小了，中文版是第二个，有错别字。但是第一个封面精美一些。您自己参考一下吧！

㈡ 哈利波特电影1~6部国语版

你好，已发，请查收后采纳，谢谢。我是网络的 drowee,在腾讯问问叫“守望苍穹”，这个保存期只有5天了，请下载后支持我，点“采纳”或是“赞同”，谢谢

㈢ 哈利波特哪个版本翻译比较好

还是中国人民文学出版社的，马爱农和马爱新版本的好，可以珍藏，建议从正规的书店购买，千万别网购，正版的图书都是有防伪水印的。而且没有错别字，质量非常好。

㈣ 哈利波特中文，买哪个版本的

人民文学出版社，马爱农和马爱新翻译的。最新版的比较好，字比较大。如果想增加阅读体验，魔法石有彩绘本。里面有很精美的插图，都是手绘的。就是比较贵，大概180人民币。这种彩绘的没有出全套的，好像密室出了英文版……不过建议你还是买全套的，比较划算。（其实也不便宜）

㈤ 我想买哈利波特，请教哪个版本比较好呢

简体中文版的只有人民出版社被授权，
英文版的我个人比较倾向于bloomsbury的，scholastic的也可以

㈥ 哈利波特中文版，哪个出版社出的翻译的最好

人民文学出版社，马爱农和马爱新翻译的最新版的比较好，字比较大。如果想增加阅读体验，魔法石有彩绘本。里面有很精美的插图，都是手绘的，就是比较贵，这种彩绘的没有出全套的，好像密室出了英文版，不过建议还是买全套的，比较划算。

中英双语对照版这个版本是马爱农老师做了第二次修订。之前非常厚的典藏版是2017年、2018年的时候出的，典藏版的时候是做的一次修订，如果从翻译的角度，这个版本的bug几乎为零。

(6)哈利波特电影中文哪个版本好扩展阅读

如果有英语学习方面的需求，或者有很强的要提升自己英文阅读能力、拓展自己英文词汇量的动机，可以考虑买“哈利·波特”英汉双语对照版，因为它不仅仅中文是最新修订译本，它的英文也是找Bloomsbury出版方提供的最新修订译本，而且是逐字逐句的对照。

读到中文的时候直接可以看到英文原文，是这样一个连贯的英文阅读，随时可以查阅马爱农老师和一系列人文社的老师为大家带来的信达雅的中文翻译，这对于提升大家的英文阅读水平是可以带来一定帮助的。

所以，学生党如果想在一个比较长的时间段里提升自己的英文原著阅读水平、英文词汇量、英文阅读理解能力，可以考虑购买这个版本，可以在不知不觉当中，潜移默化地，水到渠成地、自然而然地获得词汇量的拓展和阅读理解能力的提升。

㈦ 哈利波特中文版书籍一共有几个版本

第一套是我国哈利波特经典版
第二套是最新的 纪念版 所有书的侧面放在一起可以连成一幅画
两套书基本没什么区别
不过建议买第二套
因为封面真的很好看~~~
望采纳，不懂追问
求点赞
嗯，暂且没有其他版本

㈧ 《哈利波特》图书有几个版本

哈利波特中文版的书籍有2种版本的。一套是是我国哈利波特经典版，第二套是是最新的纪念版 。

《哈利·波特》（Harry Potter），是英国作家J·K·罗琳的奇幻文学系列小说，共7集，描写主角哈利·波特在霍格沃茨7年学习生活中的冒险故事；该系列被翻译成67种语言，所有版本的总销售量逾5亿本（2013年10月），名列世界上最畅销小说之列。繁体中文版由皇冠出版社出版；简体中文版由中国人民文学出版社发行。美国华纳兄弟电影公司把这7集小说改拍成8部电影，前6集各一部，而第七集分成两部。哈利·波特电影系列是全球史上最卖座的电影系列，总票房收入达76亿美元。
24岁那年，罗琳在曼彻斯特前往伦敦的火车旅途中，一个瘦弱、戴着眼镜的黑发小巫师，一直在车窗外对着她微笑。他一下子闯进了她的生命，使她萌生了创作哈利·波特的念头。虽然当时她的手边没有纸和笔，但她开始天马行空地想象，终于把这个哈利·波特的男孩故事推向了世界。于是，哈利·波特诞生了——一个11岁的小男孩，瘦小的个子，黑色乱蓬蓬的头发，明亮的绿色眼睛，戴着圆形眼镜，前额上有一道细长、闪电状的伤疤……哈利·波特成为风靡全球的童话人物。
作为一个单身母亲，罗琳母女的生活极其艰辛。在开始写作哈利·波特系列童话的第一部《哈利·波特与魔法石》时，罗琳因为自家的屋子又小又冷，时常到住家附近的一家咖啡馆里把哈利·波特的故事写在小纸片上。不过，她的努力很快得到了回报。童话一出版便备受瞩目，好评如潮，其中包括英国国家图书奖儿童小说奖，以及斯马蒂图书金奖章奖。随后罗琳又分别于1998年与1999年创作了《哈利·波特与密室》和《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》，进一步轰动世界。2000年7月，随着第四部《哈利·波特与火焰杯》的问世，世界范围的“哈利·波特”热持续升温，创造了出版史上的神话。2003年6月推出了第五部《哈利·波特与凤凰社》；2005年7月推出了第六部《哈利·波特与“混血王子”》，销售势头一次高过一次，形成了一次比一次猛烈的“哈利·波特”飓风，被视为出版界的一个奇迹，而“哈利·波特现象”也成为众多专家学者热烈讨论的话题。

㈨ 哈利波特中文版的有两个版本哪个比较好

翻译的内容应该是一样的。刚刚搜了一下，原版也就是最初版本的现在有平装和硬装的两种，当然价格有差别。十五周年纪念版的是平装的，貌似英文版的更漂亮……看你个人选择了。

㈩ 对哈利波特这部书的看法，推荐看哪个版本的书，具体的

一部经典，一个神奇的魔法世界，一种文化。中文的话看马爱农，马爱新还有个蔡什么翻译的，出版社嘛我忘了

希望有用~~