① 当年周星驰的《功夫》国外上映时,外国人是怎么评价的呢
那个时候周星驰拍的这部电影拿到国外播放的时候,并不是很被看好的。一方面是因为很多华语电影在国外都不是很受欢迎的,并且他又不是像李安那种驰名的中外的大导演,是很难靠自己的名气吸引到国外的观众。还有另一方面是这部电影里边有很多血腥的情节,比如用斧头砍了,还有就是血流成河的场景。
美国在当年甚至把《功夫》列为了最好最炫酷的电影。在《功夫》一上映之后,狠狠打脸了打算看他笑话的人,在第二年还拿了金像奖多个大奖,彻底成为了最成功的商业导演和演员之一,说到专业打脸的明星,星爷真可谓是祖师爷。
② 想知道外国人追国产剧的或电影字幕是中文靠什么来看得懂里面的故事剧情
题主您好:
外国人看我们中国的电影或者电视剧,他们的字幕也是自己国家的人翻译过的。
比如美国那么就是中文翻译成英文字幕;
韩国就是中文翻译成韩语字幕;
就像是我们中国看美国电影,电影中是英语或者美语,但是我们中国翻译成中文字幕,下面就直接显示中文字幕。
等等,以此类推。
③ 美国人看中国的电影有什么样的感觉外国人喜欢看中国的电影吗
1. 美国人观看中国电影时通常会有新鲜感和好奇心,因为中西方的文化差异为他们提供了全新的视角。尽管不同个体有不同的喜好,但许多外国观众对探索中国丰富的历史、传统和现代生活表现出浓厚兴趣。
2. 外国人确实会观看中国电影,并且对各种类型的电影都有所喜好。从艺术片到商业大片,中国电影在国际上取得了一定的影响力。例如,一些中国导演如张艺谋、陈凯歌和贾樟柯的作品在国际电影节上屡获殊荣,吸引了全球观众的目光。
3. 外国人观看的中国电影中,动作片和武侠片较为受欢迎,如成龙和周润发的经典作品。同时,具有深刻文化内涵的电影,如《卧虎藏龙》和《英雄》,也受到了国际观众的喜爱。
4. 对于中国的古装剧和电视剧,外国观众可能会有文化上的理解障碍。例如,他们可能不会完全理解中国封建社会中的妻妾制度和宫廷政治。不过,这并不妨碍他们对中国古装剧中的壮观场景和复杂剧情感到着迷。
5. 在国际市场上,中国的动漫作品也逐渐受到关注。虽然与美国和日本的动漫相比,中国的动漫可能更偏向于儿童观众,但也有作品如《哪吒之魔童降世》等,在全球范围内获得了成功。
6. 至于中国的综艺节目,虽然并非所有外国观众都熟悉,但像《康熙来了》这样的节目在国际上拥有一定的粉丝群体。这些节目展现了中国的现代生活和流行文化,对外国观众来说是一种新的文化体验。
总体而言,外国人对于中国电影的态度是多元的,他们欣赏中国电影的独特魅力,尽管在理解和接受某些文化元素时可能会遇到挑战。
④ 我是外国人,我想在网上看中国电影,但所有的网站写上在非大陆无法观看。有人知道在什么网站可以看得到
应该说是你是中国人现在在国外吧?、、PPTV、PPS、等都不可以吗?、如果不行、就用下载的、、
⑤ 中国的电影美国人看吗
可能个别美国人会看一部分中国好一点的电影,但基本上很少啦!中国大部分电影都很垃圾,连我们中国人都看的很少,美国人肯定看得更少啦!
⑥ 中国的电影美国人看吗
1. 美国观众确实会观看中国电影,但这些电影往往不符合欧美市场的口味。
2. 中国电影更符合国内观众的口味和风格,因此国际化程度有限。
3. 只有少数中国电影在国际上受到关注,吸引欧美观众搜索和观看。
4. 由于网络限制,每个国家都有各自的互联网政策,中国也不例外。
5. 中国的网络限制导致一些电影无法被外国人观看。