翻拍电影会怎么样

㈠ 小说《悲伤逆流成河》翻拍成电影口碑评价会怎样

个人看法，非常不看好。而且《悲伤逆流成河》电影版主演并不是马天宇郑爽而是赵英博任敏等新人，马天宇郑爽出演的是电视剧版。个人非常不看好这部电影的口碑主要原因就是原著题材太消极。郭敬明的青春系列小说总有一些拧巴感，而《悲伤逆流成河》又可以算是他作品中最拧巴的一个，这样的校园题材又不能像《小时代》那样走时尚朝流路线，剧情上线吸引力不足。

但是这样的改编如果拍不好也很难获得好口碑，校园霸凌题材要往现实类走，比如像《七月与安生》这样往深刻里拍冲击奖项。但是《悲伤逆流成河》导演落落前作并不是很出色，演员班底几乎全新人，有快乐出身的偶像也有刚中戏新人，能否拿捏得住很难说。

㈡ 翻拍电影片段侵权吗

法律分析：未经著作权人的许可，未支付报酬，不属于合理使用的范围，翻拍电影片段侵犯了作者的著作权。

法律依据：《中华人民共和国著作权法》 第四十二条 录音录像制作者使用他人作品制作录音录像制品，应当取得著作权人许可，并支付报酬。

录音录像制作者使用改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，应当取得改编、翻译、注释、整理作品的著作权人和原作品著作权人许可，并支付报酬。

录音制作者使用他人已经合法录制为录音制品的音乐作品制作录音制品，可以不经著作权人许可，但应当按照规定支付报酬;著作权人声明不许使用的不得使用。

㈢ 翻拍的电影往往口碑不佳，为什么还要接着翻拍呢

国内影视市场充斥着大量的翻拍剧和翻拍电影，翻拍的电影口碑不佳。很多人就会觉得是编剧的原因，认为国内的编剧江郎才尽，只会翻拍。其实，影视市场的低迷不全是编剧的锅。

想要翻拍的电影都是之前热度以及口碑是不错的，这样的电影有观众基础，有市场，试错成本低。虽然大家都知道翻拍电影往往都是口碑不佳，但是还是有观众抱着吐槽的心理去观看电影，热度甚至还会高于原先的电影。虽然翻拍的效果不尽人意，但是不影响票房和收益。

虽然翻拍电影往往不尽人意，口碑不佳。但是选择以往有热度有口碑的电影进行翻拍，可以大大减少时间和成本。翻拍的电影往往会被吐槽，不过黑红也是红嘛，热度上来了，不会影响票房和利益。编剧没有什么话语权，还要迎合市场，创作有局限性。才会造成大量的翻拍电影和翻拍剧充斥在影视市场里。