导航:首页 > 电影影评 > 国英双语电影怎么转国语

国英双语电影怎么转国语

发布时间:2024-05-19 01:52:26

⑴ 电影中的多种语言,如日语、韩语、英语。怎样转换成汉语,

电影中的多种语言,如日语、韩语、英语。怎样转换成汉语,

木有办法。即使有,翻译出来的也是乱七八糟,时间轴绝对乱了。

怎样把电影中的外语转换成汉语

你说的是配音还是字幕?
下载的时候直接下原音中文字幕,或者是国语配音不就行了。

如何把电影的其他语言如英语转换成汉语

如果你下载的是mkv格式的视频,如果用的是暴风影音,在播放的时候,点右键,在音频选项里就有,AVI格式同样,但是如果你下的是中英同声道的,可以通过调节左右音响来改变

怎么把电影日语转换成汉语

这个转了了,都是剪辑人员弄好的,软件现在还办不到

英语怎样转换成汉语

有很多种方法,很多种工具。但是,问题是,转化成汉语干什么呢?翻译只能降级,不能升级!

电影双语怎么转换成汉语

一般双语的视频都是两个声道同时运行,你试着关一个声道,如果不是国语,那就要关另外一个。

为什么网络电视PPTV中的电影的语言都是英语?能不能转换成汉语?怎样转换?

这个是人家已经做好的,不能修改,你得自己去找汉语的

有没有能把电影中的日语转换成汉语发音的工具

没有,不然为啥会有很多电影字幕的制作工作组的存在?

怎样将电影中的英语改成汉语

到射手网上下载字幕

vivo x3怎样把系统语言英文转换成汉语

您好!
您可以点击桌面的settings-more settings-language-简体中文即可切换回系统语言为简体中文。
如果有任何问题可以随时来咨询我们的。非常感谢您对我们vivo的支持,祝您生活愉快!

⑵ 电影有双语怎么转换语言

双语电影转换语言就是切换音轨。

可以使用网络影音进行转换。

1、然后在网络搜索“网络影音”进行下载安装,网络影音有电脑版和手机版的,IPAD也一样适用。

(2)国英双语电影怎么转国语扩展阅读:

相关介绍

中央声道扬声器——主要负内责配合电影里各种各样的动作,大多数的情况下它来担当人物对白的声音;

前置左、右声道扬声器——用来弥补在屏幕中央以外或不能从屏幕看到容的动作及其他声音;

后置环绕扬声器——负责外围及整个背景音乐效果,让人感觉真实的置身于整个电影场景之中,比如万马奔腾的震撼、飞机从头顶呼啸而过的声音效果就是由它来体现;

低音炮——用来展现马达声、轰炸机的声音、战斗爆炸等震摄人心的重低音。

⑶ 电影外语怎么转换成国语

下载国语音轨手动添加进去,如果是双语电影直接调声道就行了.如果没有国语版可以自己按照字幕进行国语配音录制,然后和大家分享.如果你很有钱也很有本事的话,可以买个翻译的工具,具体是什么名字我也说不清楚,反正人民大会堂里就有那种东西,很多国家的人在一起开会有时候语言不通时带上那种耳机就行了,应该是很贵也很难买到的.

⑷ 电影是双语版本,但是默认是粤语,怎样做可以将默认改成汉语,转到手机里

你压制的时候可以选择声道的。
还有,如果对软件不熟悉还是尽量下国语吧,现在的电影基本都有国语的。
你网络搜索190度电影网,可以到这个网上在线观看或者点播放以后暂停,他会自己下载的。

⑸ 怎吗把英语电影转换成中国话

不能直接转换。在国内公映过的影片,一般会有网友合成带有国语配音的多音轨影片版本,下载这种版本就可以了。例如阿凡达、源代码、盗梦空间,网上都能找到国英双语的版本。
可以用电驴搜索,一般标注有2Audio的就是双语版本。

⑹ 用迅雷9下载的国英双语的电影,请问怎么切换国语

用迅雷9下载的国英双语的电影,切换国语需要下载Potplayer播放器。具体步骤如下:

1、打开电脑浏览器,在搜索栏输入Potplayer播放器,点击搜索

⑺ 电影中的英语能否转换普通话请高手说一下..谢了.

这主要要看电影是不是双语的,一般比较正规的片子都是双语的,用播放器打开之后,选择 左声道 就是国语,右声道就是外语,如果选了声道还是没有的话,就是该片子不是双语的,那就没办法了

⑻ 到底怎么把英语电影翻译成中文电影

只有找专业的人士给你翻译了,因为现在没有能直接给英语电影翻译成国语的。我们平时看的VCD或是DVD可以国语和英语转换是回为这些带子在制作的时候,有两个声道,一个声道放的是英语,一个放的是国语,当我们要听哪一个语言版本的时候就把另一个给关了,这就是我们平时看的带子,而你说的什么都没有,是无法转成中文的。

⑼ 在电脑上看电影怎么从外国语言转换成国语呀.

可以在网上找找电影的中文字幕文件,下载后倒入暴风之类的播放软件即可。
一般在播放控制菜单里面。

⑽ 如何在电影里让英文对白变成中文或粤语变成国语

第一,如果是DVD碟片你可以用遥控器操作切换语言,但还有个前提,要国英双语或者多语言的DVD碟片。
第二,如果你下载的是多语言格式的电影文件,可以用可以选择语言的播放软件来实现。
第三,你可以专门找你想要的影片的某种发音音轨自己合成
例子,我先下了让子弹飞的国语版,现在想看四川话版的,我只要下个四川话的声轨文件替换掉原来的国语发音,省去下载影片的时间。

阅读全文

与国英双语电影怎么转国语相关的资料

热点内容
二宫和也哪些电影 浏览:567
软件能看所有电影的视频免费 浏览:298
电影票上面的二维码是什么意思 浏览:409
19年爱国电影有哪些 浏览:315
迷失z城电影免费 浏览:278
男女监狱的电影有哪些 浏览:633
英雄学院电影不好看 浏览:457
有哪些好看的女主复仇电影 浏览:960
女性教育题材电影有哪些 浏览:559
伍允龙电影全集那部好看 浏览:289
爱我多深电影免费在线观看 浏览:774
手机外接u盘怎么下载电影 浏览:961
全程是胸的电影有哪些 浏览:348
电影票用word怎么制作 浏览:73
欧美有好看的儿童的电影 浏览:21
电影院银行酒店的英语怎么念 浏览:688
电影办公室金科长怎么死的 浏览:16
好看的关于食物的电影 浏览:452
你喜欢和朋友们一起看电影吗用英语怎么说 浏览:980
郝精忠什么电影 浏览:474