导航:首页 > 电影影评 > 日本话的电影怎么翻译成中文

日本话的电影怎么翻译成中文

发布时间:2023-09-20 04:01:45

怎么把在线看的(英。日文)电影 翻译成中文

电影无法翻译,但有的电影有中文字幕和配音,在你的播放软件设置里有声道的选择,默认是中文,电影没有那就是电影没有中文字幕和声音。

② 怎么把电影中的日语翻译成中文

这个应该有,但是我没见过。你想想 说话 能变中文, 中文能变日语。那为什么 说话不能变日语呢? 在说 机器翻译的也太不靠谱了。

③ 日本电影如何译成汉语

1.一般情况下若是原电影是汉字片名即采用原名直译。如“七武士”“人间失格”“罗生门”“大奥”等。

2.如果是假名片名,则多采用意译,如「时をかける少女」译名为《穿越时空的少女》

④ 怎么能将电影中的日文翻译成中文

哈哈,没有那么高级的。有些日本电影有中文配音,不是软件翻译的,是人为的配音的啊。语言其实是门很难的东西啊,不是软件之类的就可以翻得出来,而且还对着口型发音发的出的。

话说,你要看什么电影,可以查查有没有中文配音的。或者就是中文字幕

有问题再问我

⑤ 日本电影没有字幕说的是日语,有没得办法翻译成中文。

可以,靠听力,以及他们所在的场景进行推测
当然,你必须听的懂日语

⑥ 如何把电影中的日语转换成汉语

基本没有可能
只能找懂日文的翻译
然后再自制字幕

⑦ 真心求学,想把网盘里只有英文字幕的日本电影翻译成中文,怎么做

随便一个视频软件都是可以制作字幕的,你要做电影的话你的电脑运存得够大才行,不然会卡死带不动的,而且原来已经有字幕了,你要是想加的话就是双字幕了,你可以下载Pr或者Ae去把英文翻译后插进去,持续时间控制一致,爱剪辑之类的也可以,不过会多一个开头出来

⑧ 看没有字幕日本电影怎么能翻译成中文啊

迅雷看看播放器 有加载字幕的功能 如果网上有这部电影的字幕 可以试试

⑨ 看电影怎么把日语翻译成中文

这个是没有办法翻译的,压制的时候字幕是什么字体就什么字体, 到其他网站看看把,或许有中文的。

⑩ 电影中说日文,怎样转换成中文

如果电影里只有一条日文音轨,那么暂时是转换不了的,需要去找这部电影的中文音轨,然后添加至此电影中。
如果电影本身就有中文音轨,那么只需要在播放器中切换一下就好。
以上说的是下载的本地视频使用播放器的情况,如果是在线视频,音轨可以转换的话视频下方就有转换图标,没有就只能找过视频源了。

阅读全文

与日本话的电影怎么翻译成中文相关的资料

热点内容
免费电影资源群的骗局 浏览:728
电影大红包结婚的歌曲叫什么 浏览:342
如何搭建电影下载网站 浏览:33
语文演讲怎么讲电影 浏览:488
决不姑息电影怎么看不了 浏览:544
移动硬盘下载电影不能在电视上播怎么回事 浏览:478
韩国阿修罗免费播电影放 浏览:220
好看的枪战美电影 浏览:138
蜡笔小新武士电影什么时候出 浏览:495
芭比之秘密之门电影免费 浏览:365
现在哪些电影免费 浏览:787
电影的钱多少 浏览:483
长安V7如何放电影 浏览:314
有什么比较好看的悬疑电影 浏览:174
韩国什么学院电影 浏览:218
电影免费观看完整版动画片 浏览:448
电影黑豹时间多久 浏览:217
哪些电影里有杨琴元素 浏览:285
你懂得的好看电影下载 浏览:915
电影美国刺客好看吗 浏览:497