1. 哆啦A梦用日语说
就是音译，汉语拼音加英语发音就读 do la e mon。刚翻译过来的时候我国给翻成机器猫了（个人到现在还觉得这个名字亲切），后来再出版的漫画都声明人家的真名字叫dolaemon,出于尊重与版权，就音译成现在的样子。
日文字：ドラえもん
罗马译音： Doraemon
中文译音：多啦艾蒙（要读得比中文“走音”一点哦~）
ドラえもん
doraemon =铜锣烧卫门=哆啦A梦
读音基本和中文英文一样
日文；哆啦A梦=哆+lei+爱或艾+mon+zi（zi不读也没关系，这是日本人的习惯）
zi是什么什么君的意思，是尊称。
2. 2011哆啦A梦剧场版
2011年的剧场版是电影哆啦a梦:新·大雄的铁人兵团
日文名称：映画ドラえもん:新·のび太と鉄人兵団
电影语言：日语
宣传口号：
(日本) DORAEMON THE BIG POWER
用我们的勇气 保卫地球！
（仆らの勇気が 地球を守る）
团结一体，巨大力量将觉醒。
(ひとつになれば、大きな力が目を覚ます)
上映日期：2011年3月5日（官方提供：星期六）
电影类型：科幻/喜剧/动画/电影
发行公司：东宝株式会社
制作人员
原作：藤子·F·不二雄
漫画：藤子·F·不二雄
监督：寺本幸代
脚本：清水东
动画制作：新锐动画株式会社
出品：
小学馆株式会社
藤子制作株式会社
小学馆制作株式会社
朝日电视台株式会社
电影哆啦A梦制作委员会
故事简介
在和哆啦A梦赌气的大雄使用任意门到了北极，无意中发现了山大克罗斯的头脑。将一大堆零件抛了下来。一个叫莉露露的女孩将山大克罗斯带回。大雄和哆啦A梦知道后前去，后因偶然而导致地震，危机暂时平息。但是，这天，哆啦A梦在睡觉，突然被北诞老人的头脑惊醒，山大克罗斯的头脑说：铁人兵团会赶到太阳系消灭人类！
他们将山大克罗斯的头脑改造，变成了一只像小鸡一样的机器人，大雄为它起名叫“噼啵”。
最后，大雄、哆啦A梦、胖虎和小夫再次前往镜面世界，但是只能选择静香家的浴室，这天静香正要洗澡，却发现她家浴池竟变成了镜面世界！静香也跟了过去，路上与小夫的机器人密克罗斯相遇后来又找到了被石头压着的莉露露，莉露露醒来后要杀了静香，密克罗斯一脚踢晕了莉露露，立了个大功！可静香却吧莉露露带回去，用哆啦A梦的道具拯救了莉露露，终于，莉露露被静香所感化，有了感情。并为了拯救地球牺牲了自己。
在大雄回到地球后，突然看见了莉露露，于是去找哆啦A梦，大家集合后，看见莉露露已经重生变成了天使，在天空翱翔着……
人物介绍
哆啦A梦(ドラえもん)：来自22世纪的猫型机械人，改变大雄的命运是他的使命。这次铁人兵团来袭，哆啦A梦为了消灭铁人兵团而大显身手、可以说是这次战斗中正派角色的总指挥。
野比大雄(野比のび太)：一个没用的家伙。好不容易找到了山大克罗斯(杰特)可后来才发现大雄心爱的宝贝大型机器人居然是一个强大的破坏武器，大雄一直将此事隐瞒着，可与莉璐璐相遇之后……
刚田武(シァィンり)：人称胖虎，是十足的孩子王。经常欺负大雄。
骨川小夫(骨川スネ夫)：长着鸭嘴巴的小矮子，胆小。
源静香(源しずか)：一个温顺的女孩，从与莉璐璐第一次相见后，她就一直把莉璐璐当做好朋友。
哆啦美(ドラミ)：又名小叮铃，总是在关键时刻出马，是哆啦A梦最信赖的妹妹。
出木衫英才(できすぎ英才)：学校里出了名的天才，不过在电影里出场率仅有为20%。
片冈玉子(片冈たまこ)：大雄的妈妈，对大雄要求十分严格，但时刻盼望大雄早日成才。
野比大助(野比のび助)：大雄的爸爸，对大雄要求并不严格，是大雄名字的创始人
莉璐璐：间谍机械人，同时也是一个可爱的女孩，被静香感化后，协助静香消灭铁人兵团。在大雄他们快抵挡不知的时候，莉璐璐回到30000年前惊醒改造，消灭了铁人兵团。
山大克罗斯(杰特)：大雄在北极捡来的机器人，实际上是个可怕的武器！
噼啵：山大克罗斯的头脑。
密克罗斯：小夫的表哥为小夫制造的头脑简单，四肢发达机器人。
博士(美卡托比亚创始人)：一个本想创造一个天国，却造了一个地狱社会的博士。
美卡托比亚总司令官：铁人兵团的总指挥，妄想抓人类做奴隶。
主题曲
片首曲
哆啦A梦 为你实现梦想（梦をかなえてドラえもん’）
作词：黒须克彦 作曲：黒须克彦 编曲：大久保薫
演唱：Mao（Columbia Entertainment）Chorus：ひまわりキッズ
歌词：
在我的心中
一直 一直地
描绘着 描绘着
搭载着梦想
只属于自己的
世界地图
（竹蜻蜓）
飞上天空 超越了时光
哪怕是遥远的国度
如果想要去的话
只要把门打开
就可以到达
（任意门）
等我长大了之后
是否就会忘记呢？
那时候 二十的时光
请再试着回想起来吧
莎啦啦啦啦啦啦
在我的心中
永远都闪耀着
童话般的梦想
哆啦a梦
用那神奇的口袋
让梦想实现吧！
莎啦啦啦啦啦啦
一起来歌唱吧
大家一起
把手都牵起来
哆啦a梦
让全世界 充满梦想吧
片尾曲
朋友的歌声（友达の呗）
作词：藤原基英 作曲：藤原基英 演唱：BUMP OF CHICKEN
配音演员
哆啦A梦：【水田 山葵】
野比大雄：【大原 惠美】
源静香：【嘉数 由美】
刚田武：【木村 昂】
骨川小夫：【关 智一】
哆啦美：【千 秋】
出木杉英才：【萩野 志保子】
片冈玉子：【三石 琴乃】
野比大助：【松本 保典】
莉露露：【沢城行幸】
噼啵：【小林由美子】
总司令：【加藤浩次】
3. 多拉A梦最新的剧场版是什么
2011新·大雄与铁人兵团
动漫《哆啦A梦》的第31部剧场版
中文名称：新·大雄与铁人兵团 ～展翅吧 天使们～
日文名称：新·のび太と鉄人兵団 ～はばたけ 天使たち～
宣传口号： 1.团结一心，巨大力量将觉醒。（ひとつになれば、大きな力が目を覚ます） 2.不会忘记的，你存在的地方（忘れないよ 君がいた场所…） 3.用我们的勇气，保卫地球！（仆らの勇気が 地球を守る！） 4.哆啦A梦，闯入新时代！（ドラえもん新时代突入！） 日本上映时间：2011年3月5日 香港上映时间：2011年7月28日 台湾上映时间：2011年8月26日
用任意门到了北极的大雄，无意间发现了机器人的零件，但是因为零件太大，于是就和哆啦A梦将零件拿到镜面世界这个无人的世界里组装。组装完成后，哆啦A梦就将他取名为“圣诞武士”。
当正在高兴的操控圣诞武士时，无意间发现他居然着装著毁灭性的导弹… 大雄在真实世界无意间与自称是机器人主人的莉露露相会，并且借走了可以进入镜面世界的道具。 但后来大雄与哆啦A梦居然发现镜面世界居然建立了为了攻击地球的基地！而且指挥者就是莉露露，原来她是由机械理想国所派出来引导铁人兵团到地球的机器人。 为了拯救地球的危机，大雄们决定与铁人兵团一战。由于莉露露受伤被静香所救，并且与莉露露讨论征服地球是个不对的行为。铁人兵团等不及莉露露的联络，也已经大规模的都到了地球，于是大雄他们在镜中的世界开始与铁人兵团作战。 莉露露也受到静香的感动，认真思考起他们行为的不妥，于是和静香到3万多年以前找当时创造出机械理想国祖先的人类博士，企图改造机械理想国祖先，使其后代机器人不会想要征服地球。
2012大雄与奇迹之岛
日文原名：ドラえもん のび太と奇迹の岛～アニマルアドベンチャー～
英文：Doraemon: Nobita and the Island of Miracles ~Animal Adventure
中文：大雄与奇迹之岛~动物历险记~
雄与奇迹之岛~动物历险记~（日语：のび太と奇迹の岛～アニマル アドベンチャー～）是第32部哆啦A梦电影（新系列第7作），改编自短篇《永远的巨鸟莫亚》。此次亦为导演叶南宏三第二部执导电影作品。哆啦A梦诞生前100周年纪念。 2012春 新作『电影 哆啦A梦 大雄和奇迹岛～动物大冒险～』 以各种已经灭绝了的动物居住的岛为舞台，一个完全原创的故事登场 到底有什么样的冒险等着他们俩呢？ 今天的在线实况转播会看到最后吗？2012年春天将要公映的电影新作的标题和最新映像终于公开了哦！ 电影新作的标题决定为《大雄和奇迹岛~动物大冒险》 是以第17卷 『モアよ、ドードーよ、永远に』为基础创作的充满梦幻的冒险故事故事的舞台是各种各样灭绝的动物最后生存的乐园这个电影里，在大雄房间登场的大型动物，是500年前灭绝了的恐鸟 此外，还会有什么样的虚构动物出场呢，而且，还有怎样的冒险等着哆啦A梦和大雄呢！？ 而且，本次脚本作者，是亲自着手今年春天公映的热门电影《新大雄与铁人兵团～展翅吧，天使们～ 》的清水东。 而且导演是不仅大家熟知的哆啦A梦TV版系列动画的总导演、而且是在2010年公映的《大雄的人鱼大海战》里的导演的楠叶宏三作为最强搭档登场的是『电影 哆啦A梦 大雄和奇迹岛～动物大冒险～』，敬请期待明年春天的公映哦
剧情简介
500年前已经灭绝的鸵鸟目动物恐鸟出现在了大雄家。哆啦A梦、大雄、静香、胖虎和小夫乘坐时光机来到奇迹之岛，和这儿的动物们一同嬉戏……