Ⅰ 我下载的字幕与电影不同步,请问有没有什么办法修改一下谢谢
分类: 电脑/网络 >> 软件
解析:
关于字幕的同步问题是可以手动调整的
ysye/soft/296
下载凳雹念subresync软件，打开需要调整的字幕文件,具体的看下说明,很简单的
字母的重叠问题,你肆和可以试一下 power dvd这款软件，可以同时加载枣困2组字幕,而且一组在上面，一组在下面的~
jscz.crsky.euPowerDVD_v6.0.rar
下载一个试一试吧
Ⅱ 电影为什么会出现乱七八糟内容的字幕，与电影内容不符，怎么解决，请高手帮助解决
字幕组压制的时候有可能用成其他的字幕了，或者你用的是外挂字幕，字幕本身有问题，或者是时间轴不对称，如果是MKV格式内置的话从播放器中字母选项禁用字母另外下载一个，其他格式的话如果你不想重找资源下载，那只能凑乎着看了
Ⅲ 我在用暴风影音放电影时，外挂字幕与影片有偏差，如何调节
用movie
maker
等第3方软件把影片开始几秒截去就行了
要是音频不吻合，用以下方轿燃孙法：
打开
暴风影音
后，选“播放--音频--选项”---“内置滤镜--
音频切换器
”然后里面有个“声音延迟时间”打钩以后，调成你需要的
时间延迟
就行了，段高点闭链确定。
Ⅳ 电影字幕与电影不一致怎么办
关于挂上字幕后声音图像不能同步的问题：
1）机器配置太低，有条件的话换台配置高点的看；
2）或者使用较不占系统资源的播放器，如选用较低版本的MEDIA
PLAYER及VOBSUB；
3）或者：在挂上字幕后，在右下角的绿色箭头上点右键（注意，最好先将影片暂停再点右键，否则配置低的机子可能会死机或出现长时间不响应。），选中directvobsub选项，再在最上方选中genreal项，在general项的左边有一栏下拉式菜单叫Double
if
smaller
than,
选original
用KMPlayer播放：
重新下载一个字幕，解压字幕的压缩文件，然后用kmplayer打开要看的电影，直接把字幕拖到kmplayer上就行了
Ⅳ 电影字幕与故事情节不一致怎么办
字幕是后载入的吗？如果是的话，就可以调节。（在视觉效果影响不大的前提下，也可以重新下载个字幕文件），用K-Multimedia Player（一个功能十分强大的播放器，我一直用它）打开后右键有个字幕--载入字幕，还有个字幕重新同步，可以调节，我看《史密斯夫妇》的时候就是重新调节同步的。
Ⅵ 解决电影字幕时间不对的问题
就用ansuber就可以：
导入要修改的字幕，然后看工具栏第四个按钮，是有个小黄手用笔在纸上写字的图标，把鼠标停到上面会显示“编辑字幕”字样。如果字幕从一开始就差半分钟的话，就在第一条字幕上点一下，然后点刚才说到的那个编辑字幕按钮，两个对勾都不用管，也就是都是挑上的状态，把开始时间调到半分钟后，结束时间不用管，然后点套用，最后保存，OK，如果还不明白的话可以给我发短消息！
Ⅶ 下载电影的内嵌式字幕人名不准确，想自己修改过来！怎么弄
no way..
Ⅷ 为什么播放电影时画面和字幕对不齐
1，音画不同步，可能是硬件配置问题，多数为显卡跑不动，需升级硬件
2，制作版本不同，会造成字幕不同步的问题，最好下载与影片相同版本的字幕文件，或者通过播放器进行手动调整，暴风不行，可以用KMP
Ⅸ 下载的电影 和 字幕 对不上， 怎样弄才能才能对上
字幕和画面对不上也是一件很让人郁闷的事情，多见于 “AVI＋字幕” 的情况，如果已经是 rm/rmvb 那就没办法了，字幕已经内嵌了，呵呵！
编辑不同步的字幕：
安装完VobSub后，运行其中的SubResync程序，点击Open打开可编辑的文本格式字幕文件。如图：
可以看见，其中包括了5种语言——英、西、法、简中、繁中，选择其中一种，开始编辑。——本例选简中。
awpnusp2004-4-29, 02:42 AM
先在视频中记下一句关键对白的出现时间。假设视频中“过两天你就忘了”为00:00:52.300。
如图：在SubResync中找到该句（如图点击每一行时间，下方会出现相应的对白），并点击它成为编辑状态，将原来的00:00:40.173改为刚才记录的00:00:52.300
awpnusp2004-4-29, 03:27 AM
按照刚才的原理，将视频中结尾处的某句关键对白的实际出现时间，改入到SubResync中相对应的那句中去。
改完后，点击SaveAs保存即可。
注意，这只是调整了字幕文件中的“简中”部分，其它语种调整同上，可以一次性调整完所有语种再一次性保存。
到这里，字幕的同步问题就解决了。本例举的是idx\sub类型字幕，其它类型字幕处理办法完全相同。