电影结尾字幕用英语怎么说

『壹』 欧美电影用什么词语表示“字幕”，captions，还是subtitles

Closed captions (CC)和 subtitles都是字幕，不过subtitles是 纯对白的普通字幕，CC是专门给聋哑人做的字幕，除了人物对白，还会有各种背景声音的描述，如电话铃响起、门铃声，音乐声……
搜英文字幕的话，用 English Subtitles。

『贰』 电影的片头、片尾用英语怎么说

片头：opening

片尾：ending

总结：The beginning and end of the film

词汇分析：

opening

英 [ˈəʊpənɪŋ , ˈəʊpnɪŋ]

美 [ˈoʊpənɪŋ , ˈoʊpnɪŋ]

n.孔;洞;缺口;开始;开端;开幕式;落成典礼

adj.开始的;开篇的;第一

v.开;打开;开启;(使)开;开启(瓶盖、封口等)

open的现在分词

复数： openings

'sopeninggame.

他们回来参加本赛季的开幕赛。

(2)电影结尾字幕用英语怎么说扩展阅读：

类似词：片中：In the film

词汇分析：

film

英 [fɪlm]

美 [fɪlm]

n.电影;影片;电影制作艺术;电影业;新闻片

v.拍摄电影

第三人称单数： films

复数： films

现在分词： filming

过去式： filmed

派生词： filming

Everythingaboutthefilmwasgood.Goodacting,goodstory,goodfun.

这部片子各个方面都很不错：表演出色，故事精彩，情节有趣。

『叁』 电影结束后上字幕时，里面的“感谢 XXX单位”的''感谢"是用thanks for 吗

Acknowledgment 鸣谢其实thanks for 最好

『肆』 “字幕”的英文怎么说

subtitle: [ 'sabtaitl ]

n. 说明或对白的字幕, 副题(书本中的)

词形变化:
动词过去式:subtitled 过去分词:subtitled 现在分词:subtitling 第三人称单数:subtitles

例句与用法:

2. A written piece of translated dialogue superimposed at the bottom of the frame ring a film; a subtitle.
字幕电映放映时叠映在画面底部的翻译过来的对话的书面形式；字幕

3. A subtitle in a motion picture.
字幕电影里的对话译文

『伍』 当电影结束的时候,用endingend还是别的,谢谢

当电影结束的时候要用ending，ending指的是电影结束。

ending和end的区别如下：

一、释义不同

1、ending：指（故事、电影、戏、事情等）结局、结束、收场。

示例：.

译文：那部电影有一个好莱坞式的美满结局。

2、end：指结尾、结果。

示例：.

译文：全球股市波澜不惊地结束了一周的交易。

二、侧重点不同

1、ending：ending侧重于收场的方式。

2、end：end侧重于事情最后的部分。

三、指代不同

1、ending：ending指代结束的过程。

2、end：end指代结果的状态。

『陆』 电影的“字幕”用英语怎么说

subtitle

『柒』 电影中的字幕用英语怎么说啊

DVD碟和DVD机上面一般用subtitle表示字幕，有时也用caption来表示，例如DVD碟上常有CC的标识，就是隐藏字幕(Close Caption)的缩写。

『捌』 电影结束后谢幕的英文是什么

应该是The end

『玖』 电影结束后的字幕叫什么

就叫做电影结束后的字幕。

电影最后的字幕主要出现导演、制片、摄影、剪辑、舞台、剧务、演员、发行商、赞助、洗印、特效、调色 、校对、编剧、摄像、音效、灯光、道具、服装、化妆、录音、特效、合成还有广告。

影片中映出的各种用途的文字。如厂标字幕、片名字幕、职（演）员表字幕、说明字幕、歌词字幕、片终字幕、翻译字幕等。这些字幕按照影片放映时出现的先后顺序而分为片头字幕、片间字幕和片尾字幕。

除叠印在画面上的歌词和翻译字幕外，大部分字幕也有与其相应的衬景，如厂标字幕是由厂名和具有某种象征性的衬景所组成（例：中国人民解放军八一电影制片厂的厂标字幕，画面下方是厂名，衬景是闪光的五角红星军徽）。