㈠ 我不能忍受看如此没意思的电影。英语翻译
I can't stand such a boring film
㈡ 我也不能忍受。英语翻译
如果前面有语境说不能忍受,直接说Neither do/can I.不然只能说I can't stand it,either.
㈢ 我不能忍受了 用英语怎么说
我不能忍受了 用英语
I can't stand any more.
㈣ 我不能忍受了 用英语怎么说
I can't stand it any more/longer(2选1,下同).
I can no longer/more stand it.
I can no longer/more enre it.
I can't enre it any more/longer.
忍受,bear、tolerate、put up with、abide亦可;suffer理论上可,但(个人)不推荐
㈤ 不能忍受用英语怎么说
不能忍受的英文:can't stand
can't stand 读法 英 [kɑ:nt stænd] 美 [kænt stænd]
意思是:不堪;不能忍受
短语:
can't stand person不能忍受的人 ; 不能站人
He can't stand他受不了
例句:
Ican'tstandanymore.I'mgoingtorunaway
我再也受不了了。我要逃走。
stand的用法:
1、stand的基本意思是指两足直立站着不动,即“站立”,可以表示从坐着或躺着的状态到站起来的动作,也可以表示一种“站立”的状态。引申还可表示“在某处,位于”“维持现状”“高度为…”“看情形很可能做某事”“不流动”“自己向某人提供某物”“任候选人”“容忍,忍受”等。
2、stand可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词、动词不定式或动名词作宾语;stand作“请客”解时还可以接双宾语,其间接宾语可转化成介词for的宾语;
作“站着”解时可接现在分词作状语,表示伴随状态; 作“坚持”“取某种态度”解时可接动词不定式作结果状语。
3、stand作“处于(状态,处境)”和“身高是,高达”解时可用作系动词,接名词、形容词、过去分词或介词短语作表语。
4、stand可用在存在句型中作谓语。位于there之后,stand的人称和数与其后的主语一致。
5、当stand作“容忍,忍受”解时,一般只能用在否定句或疑问句中,常与“can not”“could not”“will not”等连用,其后既可接动词不定式,也可接动名词。
6、stand的过去式和过去分词均为stood。
㈥ 我不能忍受这部令人厌倦的 电影英语怎么说
I can't stand this boring movie.我觉得boring就可以了,tiresome有点过于正式了,用在这种生活化的语言中有点过头。