① 手机怎样把字幕和电影合并
可以合并,不过就是有点小麻烦,首先,先要调整好字幕的时间轴,可以用SrtEdit这个调整,第一个字幕文件就不用调整,你只调第二和第三个,要调多少,就要看你第一个文件最后的时间轴是多少,方法,把第一个字幕文件的SRT后缀改为TXT,打开,然后看最后一句的时间轴,然后再化成毫秒,1小时=60分=3600秒=毫秒,跟据这等式转换为毫秒,然后打开SrtEdit这个,导入第二个字幕文件,在修正时间里输入第一个文件最后的时间轴,单位毫秒,然后保存,这里先说把第一个和第二个合并,第三个也是一样的操作,修改完了后,再用LrcCon这个把SRT的字幕转换为SSA格式,第一个和第二个都转换,转换完了之后再把SSA的后缀改为TXT,打开,把第二个文件从有时间轴的部分到最后,复制,然后粘帖到第一个的后面,保存,再把后缀改为SSA,再用LrcCon转换为SRT即可完成字幕的合并,比较麻烦
② 如何一部电影和外挂字幕合并成一个视频文件，请问用什么软件和用法
你可以用抓抓，他支持视频和字幕的合并。你只要下载抓抓后，安装启动软件，先进行一下设备添加，随便添加一个就行，进入“视频”区，找到“视频字幕合并器”点击进入后，分别添加视频文件和字幕文件，选择一下你要合成的视频格式。点击“开始”就可以了。
是免费的，操作也简单，你试试吧。希望可以帮到你哦。
③ 怎么把字幕和电影合成到一起
最简单方法 Easy RealMedia ProcerV1.94 +VOBSUB 安装好以上两软件后将字幕文件和同名视频文件且放在同一目录下，然后运行Easy RealMedia ProcerV1.94添加视频文件，设置好参数开始压缩会自动加载字幕，完成后字幕就被内嵌到视频中去啦
④ 怎么把字幕和电影合并
1 首先安装VirtualDubMod最新汉化版1.5.10.1 2 然后选：文件－打开视频文件，找到要处理文件，双击如果出现下面情况说明使用了VBR的Mp3音频，一定要选“否”，选“是”会影音出现不同步。 3 下载Vobsub最新版安装，找到VSFilter.dll文件，记住位置。 4 按照：视频－滤镜－添加－加载 的顺序加载VSFilter.dll文件（下面文件类型选*.dll） 5 可以看到滤镜库里面多了两个滤镜，Textsub是加文本字幕用的，Vobsub 是加图形字幕的（.idx、.sub） 6 双击一个滤镜，加载需要的字幕文件。 7 选：视频－完全处理模式，同时必须对“压缩”选项进行设置。 8 等待…… 大概就这些了，不算太详细，但基本思路说出来了。
⑤ 把电影和字幕合在一起，有什么办法
首先确保下载的字幕文件和播放文件放在同一个文件夹中,然后点击"我的电脑"的工具栏中的"工具",然后选择"文件夹选项".出现一个对话框,选择"查看",会看到"高级选项",找到隐藏文件拓展名,将其前面的钩去掉,应用.
这样,字幕和播放文件的拓展名便显现出来了.将播放文件的文件名(除开拓展名)复制到字幕文件上(字幕文件的拓展名保持不变).就可以播放了
如果下的字幕是压缩包,一定要先解压缩.
另外,如果下的分上下盘的话,也要上下对应相应的字幕放在同一文件夹中,不可混放,或者都放在一起.
⑥ 怎样将电影和字幕合并在一起
1
首先安装VirtualDubMod最新汉化版1.5.10.1
2
然后选：文件－打开视频文件，找到要处理文件，双击如果出现下面情况说明使用了VBR的Mp3音频，一定要选“否”，选“是”会影音出现不同步。
3
下载Vobsub最新版安装，找到VSFilter.dll文件，记住位置。
4
按照：视频－滤镜－添加－加载
的顺序加载VSFilter.dll文件（下面文件类型选*.dll）
5
可以看到滤镜库里面多了两个滤镜，Textsub是加文本字幕用的，Vobsub
是加图形字幕的（.idx、.sub）
6
双击一个滤镜，加载需要的字幕文件。
7
选：视频－完全处理模式，同时必须对“压缩”选项进行设置。
8
等待……
⑦ 怎么样能把电影和字幕融合在一起
用格式工厂进行转换，转换目标格式选择与原始文件相同(在电脑上看，推荐AVI格式，在移动设备上看，推荐MP4格式)，在输出配置--附加字幕这里，选择外挂字幕文件，设置字幕大小(默认值是4，推荐设为5)，转换之后，字幕就嵌入视频了。对于MKV内封装软字幕的电影来说，不需要指定字幕文件，只需设置字幕大小就可以转换了。
⑧ 怎么将视频和字幕合并
很简单的，在视频上添加字幕就可以，打开爱剪辑的字幕面板，双击视频预览框，双击在弹出的文字输入框中，就可以添加字幕了。中间的参数设置栏可以设置字体的大小，颜色，排列等等，还有很多字幕特效都是可以一键添加的，导出视频后，字幕和视频就是合并在一起的