欧美电影英文怎么听不懂

❶ 为什么美国电影里的听力 我都听不懂

这问题...

我现在大4英语系..你现在才高一嘛...

听不懂的原因先来给你分析下..

1、中国应试教育教出来的听力很生硬， 通常不能适应真实情况下外国人的语言。这就可以解释为社么中国人在考雅思口语的时候成绩会是全亚洲有倒数第二..

2、相对来口语化的东西多由些短语和习语组成了，要多看片才能参透一些习语的意思，而且就算知道在电影里的情况下还要再反映反映，这时电影那一句就已经过去了，跟不上呢..

3、电影难度。我是觉得你现在可以进行一个对比..我推荐几个片子你可以先看下是不同难度。
对于高一来说，我建议你可以看下别惹蚂蚁（剧情一般，动画，不过对话我认为你可以接受呢），野孩子、鬼妈妈这种随意点的你都可以进行训练呢。终极你可以挑战下社交网络O(∩_∩)O~。

4、口音你现在高一学生来说，如果你不打算出国就想在考试中拿到比较理想的分数看电影可能不是个很好的选择呢~因为时间提高慢而且不能符合中国应试..我个人偏美音，但是还是要知道英音澳音那些一般口音的差别，不过我觉得现在不需要掌握~~所以专攻你们听力口音就好~

介于你说你听不懂的原因我是分析了如上~，不过要真的练习听力的话绝对需要很长的时间，而且就我来说，学校的听力考试对于你的听力实践来说是没什么帮助..不过你能拿第一也确实说明你喜欢去听~也意味着你只需要时间去练习就能有很大进步呢..

加油呢~如此年代还有如此执着在提问能问英语学习问题的孩子已经不多了..感慨下...

ps_如果你也喜欢电影一起分享吧~

-------------------------------------------------------------------------------------橙訉訉打字，请勿复制粘贴

❷ 欧美有部电影是夏娃与蛇，但是都是英文听不懂，不知道内容主要讲的是什么，知道的请告诉我！

《夏娃与蛇》
被杀死的男人是警察 那个蛇变的女人平时扎头巾 杀人时穿三点式 最后她被自己养在深渊里有的巨蛇（达欧蓝） 吃掉 蛇被炸死。

❸ 为什么听不懂美国大片

因为你不懂英语。
英语（English）是印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支下的语言，是最多国家使用的官方语言（作为母语），也是世界上最广泛的第一语言，也是欧盟和许多国际组织和英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数。
英语由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的白人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性的变化。
在19至20世纪，英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今，许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着网络的使用，英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。 一些人认为低地苏格兰语是与英语最接近的一个独立语言，而一些人则认为它是英语的一个方言。与古英语最接近的是古弗里西语，这种语言现在仍在德国北部和荷兰的弗里斯兰省使用。苏格兰语、低地撒克逊语、丹麦语、德语、荷兰语、南非荷兰语和英语也很接近。拥有血统的法国的诺曼人于11世纪征服英格兰王国，带来数万法语词汇和拉丁语词汇，很大程度地丰富了英语词汇外，相对也驱使不少原生的语汇作废。

❹ 我听不懂美国电影里的英语怎么办

如果能够转成中文字幕，先看一遍，了解了剧情后。不再看中文字幕。看英文字幕，再关掉字幕。只听剧情。重复听，重复跟着说。把自己当作剧中人，来说台词。因为你已知剧情，就了解了说话的意义。我的英语就是这样练的。美国朋友很惊讶我没有出过国，怎说的这么好的美式英语。

❺ 看外国片听不懂怎么办

现在的外国片一般都是有中文翻译的嘛,我也是超喜欢那些的,一般我看的都是有翻译的~
如果实在是没有翻译,那就只有用那些软件来翻译了~但是那些翻译都不是太准吧!

❻ 为什么英语电影很难听懂

我相信在日常生活当中，很多人都会有类似的感觉，就是在平常的生活里，能够听懂英语的新闻以及英语听力，但是有很多人在看欧美电影的时候，听不懂里面的人物究竟在说什么，所以人们纷纷都表示听不懂英语电影。今天我们就和大家来说一说，为什么英语电影很难听懂。而我们平时听得最多的英语新闻和英语听力的特点是：我们这些听力材料及英语播报他的用词和语法都是非常正规的，而且在新闻演讲和听力的时候，播报的速度没有那么快，而他的口音也比较统一，有着明确的标准，所以在我们听力和听英语演讲的时候，我们就感觉比较容易听得明白，理解起来，相对于英语电影来说会更容易。