电影怎么把声音改成英语怎么说

⑴ 怎样把电影里的说话声音调成英语的我的是中英都有，听上去很乱，怎么办啊

如果是网上下的电影，楼上的做法应该不行。
试试右击屏幕右下角的小喇叭图标，选择“打开音量控制”将“平衡”选项全部选择到一端，看是否有效，如果这样也不行，那就是影音文件本身的问题了，没法改了，凑和着看吧。

⑵ 我下载了一部美国电影，可是播放的时候字幕和语音都是中文的，请问如何修改为英文和英语很需要您的帮忙

下载了一部美国电影，播放的时候字幕和语音都是中文的，如果你下载的就是中文版配音的，是无法无法切换成英语版本的。需要你重新选择英语版本下载。当然你也可以在电影右下角看是否有语言切换入口，如果是双语版视屏是有切换入口的，如果你本身下载的就只有中文的则无法切换。希望可以帮助到你。

扩展内容：

如果你是一位喜欢美国电影的人，以下为您推荐一些平分很不错的美国电影，以下电影有英语版本视频的：

《生化危机》《暮光之城》《碟中谍》《泰坦尼克号》《肖申克的救赎》《阿甘正传》

《当幸福来敲门》《我是山姆》《天使之城》《居家男人》《云中漫步》《初恋50次》

《人鬼情未了》《保镖》《剪刀手爱德华》《美丽心灵的永恒阳光》《愤怒的公牛》

《美国往事》 《百万美元宝贝》《天堂电影院》《无主之城》《后天》《楚门的世界》

《幸福终点站》《风语者》《斯巴达300勇士》《勇敢的心》《洛奇》系列《海上钢琴师》

《贫民窟的百万富翁》《雨人》《搏击俱乐部》《告别昨日》《美丽人生》《大鱼》

《机器管家》《这个杀手不太冷》等等。

⑶ 下了一部电影，字幕没有问题。可是视频的语音是中文的，有没有办法转为英文啊

这个不行。视频处理分为声轨和画面，视频的声音是制作视频时加入的，英文字幕中文电影说明这部电影被人修改过声轨成了中文配音的，原来的英文配音声轨已经被删除。所以是没办法转为英文的，建议找别的资源重下。

⑷ 如何把电影里的说话声音调成英语的我的是中英都有，听上去很乱，怎么办啊

调一下左右声道就行啦

⑸ 下了一本十个G的1080p电影是俄语版的怎么办怎么把声音转成英语啊

如果文件没有内嵌英文音频的话，是没办法转成英语配音的，除非像楼上说的，学好俄语……
播放器不一样，切换音频的路径也不一样
以暴风为例，在 导航-音频语言 里找。如果选项是灰的或者没有英文配音选项，就没搞头了
有字幕吧？就算没有找个字幕也不难的吧，不一定非要听英语啊

⑹ 怎么给视频配音，是原有的视频 我只想把视频中人物说话的声音改成我配的英语 不改变原来的背景音乐

如果视频是来自电影或者美剧，可以搜索下载高清素材，带有多声道的音轨(AC3或DTS)，把每个声道单独提取，然后把人声声道消除，其他声道保留。这样消除人声、保留背景音乐效果最好。

如果只有立体声的音频，可以用Adobe Audition 或者Audacity，进行消人声。

使用的软件是mkvtoolnix、Audacity、AC3 Tools Pro、格式工厂等。

⑺ potplayer如何让电影的声音变回粤语、台语、英语

右键——声音——第一个选项（选择声音）
可以选择中英文

⑻ 怎么把电影的中文发音改为英文发音

不能，只能再找资源另下了。

⑼ 电影国粤英三语,如何改成英语,调声道没有用啊

压制的片子里如果有国粤英三语 那就可以选择英语 音轨的 在你的播放器里 右键 音频选项里 有音轨选择的 点英语发音就好了

如果只有左声道 右声道 和立体声 那就是只有一条音轨 只能是再去下载音轨放到片子里了

⑽ 国英双语的电影怎么从国语换成英语（不是字幕是双语是语言双语）

国英双语的意思是字幕双语吧。。。verycd.com 一般都是双语字幕。如果是两种音轨。不知道了，不好意思