A. 我看电影时有中文和英文的声音，我想去掉英文，只听中文，我只有一个音箱！
朋友你下载一个金山影霸什么版本都行 2002
2003 或Ⅲ的都行 里面有一个选项是声道选项默认是立体声 你调成左声道或者右声道就行了 保证好使~！ 我正在用~！
B. 如何去掉电影的中文配音
加完就没办法去掉了。是啊。国外一些大片有的真不错.不过配完音就让人恶心的不行了。吐了.
C. 怎么消除电影里英语和中文二种声音的一种
试试用COOL EDIT把电影里的声音提取出来看看是不是双声道的,如果是双声道可以把其中一条复制然后覆盖另一条声道.如果说本来就是混在一起的,那没办法把他们分开了.
D. 帮帮忙~~~怎么把电影声音去掉啊。
很难去掉。国内在引进的原版原音电影在制作配音时会有一个预留音轨，即很多电影有三区和六区之分。国内引进版交了版权使用费，电影公司会把预留音轨的影片给大陆公司或是影视频道，自行进行语音配音（环境音响是自带的）。 如果不是这种多声轨的资源，用软件是很难彻底分离对白和背景声音！如果软件处理的话可以用
绘声绘影较为简单，比较专业的有Sony Vegas、AE，pre，EDIUS等等 。
除非找到双轨的资源。你可以试着把全部声音去掉，不过这样做的话连背景音乐也去掉了。
这个软件你可以试验下：
Adobe Audition (专业音频录音和多轨道混音)2.0 中文免安装版
http://218.73.198.113:81/j/%C3%BD%CC%E5%B9%A4%BE%DF/Adob01.rar
Audition 是一个专业音频编辑和混合环境。AdobeAudition专为在照相室、广播设备和后期制作设备方面工作的音频和视频专业人员设计，可提供先进的音频混合、编辑、控制和效果处理功能。最多混合128个声道，可编辑单个音频文件，创建回路并可使用45种以上的数字信号处理效果—Audition是一个完善的多声道录音室，可提供灵活的工作流程并且使用简便。无论您是要录制音乐、无线电广播，还是为录像配音，Audition中的恰到好处的工具均可为您提供充足动力，以创造可能的最高质量的丰富、细微音响。
使用：
执行@install.cmd进行初始化（推荐重新启动计算机）。执行@UNinstall.cmd进行卸载。