拍了第一部电影的英语怎么说

1. 这是我所看到的第一部电影。。This is the first film that I've ever seen.我翻译的对吗

正确得，没有问题，也可以把that省略，都可以。还可以这样翻译：This is the first film I have seen。

重点词汇

first第一;最重要的;首要的;最优秀的;首先;最初;第一次;首次;第一个人;空前的成就

film电影;影片;电影制作艺术;电影业;新闻片;拍摄电影

have有;持有;占有;由…组成;显示出，带有;与过去分词连用构成完成时

seen看见;见到;看出;看得见;看;有视力;观看;see的过去分词

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

2. “拍某人的首部电影”的英语翻译

to make one's first movie

to shoot oneself's first film

3. 拍一部电影用英语怎么说

take a movie/film

如还有疑问，欢迎可以进入乐知各级别英语外教课免费旁听。
希望能帮到您

4. “电影的第一部，第二部，第三部”用英语怎么说

The first, second and third part of the film。

词汇分析：

film

英 [fɪlm] 美 [fɪlm]

n.电影;影片;电影制作艺术;电影业;新闻片

v.拍摄电影

第三人称单数： films 复数： films 现在分词： filming 过去式： filmed

派生词： filming n.

例句：

Everythingaboutthefilmwasgood.Goodacting,goodstory,goodfun.

这部片子各个方面都很不错：表演出色，故事精彩，情节有趣。

(4)拍了第一部电影的英语怎么说扩展阅读：

其他翻译：The first, second and third part of the movie

词汇分析：

movie

英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]

n.电影

复数： movies

记忆技巧：mov〔= mob动〕+ ie 与…相关的人或物 → 动的人和物 → 电影

例句：

.

托尼·柯蒂斯在其首部电影里，扮演了一个食品杂货店店员。

5. 我刚拍完一部电影用英语怎么说

i have just finished a movie.

6. 他刚拍完上一部电影，用英语翻译

他刚拍完上一部电影:
英文翻译：He has just finished making a movie.

7. 拍了一部新电影 英语

make/shoot a new movie/film （movie一般是美国用法，film是英国用法 ）

relaxing and interesting

8. 拍电影怎么翻译成英文

拍电影的英文：film
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 电影; 影片; 胶片; 薄层;
vt. （把…） 拍摄（成）电影[电视等]; 上镜头;
vt. （给…） 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;
[其他] 第三人称单数：films 复数：films 现在分词：filming 过去式：filmed
例句：
1、他开着自己的车参加赛车，也把它们出租用来拍电影、电视和广告片。
He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.
2、“你从来没看过玛丽莲·梦露演的电影？”——“是的，她拍电影时我还不记事呢。”
'You've never seen the Marilyn Monroe film?' — 'No, I think it was a bit before mytime.'
3、不管你是和他一起拍电影。
Whether you were shooting a film together.
4、如果有机会，你希望和谁一起拍电影？
Who would you co-star with in a film, if you had the chance?
5、我们知道他在拍电影但是这是不道德的。
We heard he was making a film, but this is immoral.

9. 翻译英语句子：我没看过他拍的第一部电影

I haven't ever seen the first film which he made.