❶ 中国电影为何那么多英文字幕
楼主有点极端了，配上英语是为了能让中国电影渐渐走出去，地球是个村，中国人看外国电影，外国人也应该了解中国电影。当然在那个国家上映就得翻译成那个国家的语言。外国电影在国内上映还得配上汉音呢。
至于连序幕都得放上英语是因为英语是世界语言，要想走出去离不开英语。
❷ 中国的电影种类的确很多 用英语怎么说
Indeed, many types of Chinese films
❸ 为什么现在一些电影院，外国电影大多都是不翻译的多，国语的场次放映的少呢
现在人文化知识提高了 看得懂字幕了 甚至听得懂英文了 所以不配音了 节约成本嘛 还能给学生们练练听力
❹ 我想说英式英语，但是美国电影看多了，读英语的时候不知不觉就读成美式的，怎么改过来
其实美式的也挺好的，如果你实在不喜欢，就多看点英国的电影呗！！不知道你看过《变成简奥斯汀》没有，很英文的。还有可以多听BBC，看BBC纪录片。听力课堂网站上有很多bbc纪录片，我就看着呢，但可能不能发给你网址，会屏蔽的。你查一下吧
❺ 英语电影看的多的帮帮忙~~~
好莱坞深度刻画人性的电影较少 意大利等欧洲的多点 推荐几个你选择 美国往事 美丽心灵 英国病人 教父对人心的刻画也听给力的呀尤其是麦克
❻ Imax电影怎么都是英语的
Imax电影大多都是引进国外的，这些电影是面向全世界发行的，而公认官方语言就是英语，就像现在我们从小都开始学习英语一样。
❼ 看了那么多英语电影，英语还是那么差耶，怎么办呢
如果先借助英文电影提高英语水平，要注意几点：
1、尽量看原版的，不要带字幕的。
2、并不是所有的英文电影都适合学习英语，要选适合的。
3、一部电影看一遍是学不到什么的，要反复的看，把里面的对白弄清楚，自己能达到脱口而出。
4、推荐一些适合学习英语的电影或美剧，《老友记》、《绝望主妇》语音语调纯正，对白实用。