电影修复版英文怎么说

1. 什么是电影BD修正版

首先，BD是蓝光光碟（Blu-ray Disc）的英文缩写；DVD的英文全称为“Digital Versatile Disc”，即“数字通用光盘；TV版大家都知道，就是在电视上播放的版本。通常情况下，它们三者所占的存储空间大小排序为BD＞DVD＞TV，其中BD的存储空间远大于后面二者。
其次，三者的画质优劣排序通常为BD＞DVD＞TV，BD的影音品质同样远高于后者。BD、DVD通常是会加入TV版没有的情节，这一点在BD上表现更为明显，多数BD会附带特典映像，与TV版结局不同的情形并不多，大部分时候，BD是补充TV版没有的情节，但是对故事的走向没有影响。
对画面的修正式肯定有的，拿《福音战士新剧场版：序》来说，蓝光版增加的细节太多了，有粉丝对女主角绫波丽在病房里看的书放大十几倍，可以清楚地发现书上的文字写的是什么。
对于杀必死的镜头，确实如此，TV版对和谐镜头通常会做圣光和马赛克处理，在BD版会全部解禁，这也是现在动漫厂商普遍在使用的的一种圈钱方式。

2. 电影中的术语“数码修复版”是什么意思和原理！

很多老电影，很早拍得，画质自然没有现在好，修复版就是把老片子以原来的电影胶片为基础，利用数码技术进行修复，去除噪点、声音中的吱吱声，还原色彩等。

3. 英汉对照热词翻译：“电影展映”英语怎么说

电影展映
英文：film panorama
Yesterday attended Zhao Wei the Chinese movie the activity, entire black formal clothes presented.
昨天出席中国电影展映活动的赵薇,一件全黑礼服亮相.
Restored films are being showcased this month at a festival in Paris.
本月的巴黎电影节将展映一些修复版的电影。
Some independent made films, documentary movies will also be available.
一些独立制作的电影 、 纪录片展映活动也即将展开.

4. 一部电影 限量修复版什么意思

这个是指DVD版本
因为电影是胶片拍摄的，也通过胶片保存，尤其是以前的电影。但胶片保存时间有限，所以会把一些经典的老片数字化，转化为数字存储。修复画质等后发行DVD，就是修复版。DVD只发行一定数量，所以是限量修复版。

5. 电影里的数字修复版是什么意思

以前的老电影用数字方式修正一下，接近DVD的效果。

老电影的修复方式以自动修复和手动修复两种为主。所谓自动修复就是利用专业的修复软件，对画面中出现的问题进行自动化处理，这种方式最大的优势就是快捷。

但有时如果单纯依赖自动化修复，很容易对画面造成二次破坏。所以目前大部分针对经典电影作品的修复，一般选择手动修复。

(5)电影修复版英文怎么说扩展阅读

手动修复胶片电影：

首先是清洁。封存在盒子中的老胶片，随着时间的侵蚀，会逐渐收缩、发霉，影响影片成像，因此在修复时，需要先用清洁工具手工清除尘埃，用四氯乙烯漂洗，修理斑点和断裂的齿孔，并用标准的牵引片取代坏了的牵引片。

此外，也会经常用到超声波洁片机处理一些胶片上的缺陷，避免影响到后续的扫描质量和数字修复。

然后是数字化扫描。据说受到技术限制，现在大部分从事胶片电影数字化扫描的都是80、90后的电影修复师，他们的职责就是通过不断播放胶片电影，发现画面中的污点、脱色、变声等问题，“修旧如旧”，令画面质感和几十年前几乎一致。

一段10分钟长的影片，大约15000帧，数字修复师逐帧修复的话，有时候一个镜头就要花费两三天。

最后，胶片电影还要进行艺术方面的修复。从事电影修复师，除了要熟练掌握计算机知识，还要对美术色彩有认知，最好是对电影拍摄制作比较熟悉。

受影片的年代、生活环境影响，调色校正时，电影修复师与经历过电影拍摄的创作人员可能会有不同的理解，所以他们在修复前，还要跟当年参与电影拍摄的工作人员、技术专家接触，尽可能还原电影拍摄的真实场景和历史感。

6. 电影的数码修复版是什么意思

一般是对胶片录制的电影而言，
大多是老电影，将胶片电影转换到电脑中，方便保存，更有利于后期处理。
数码修复，就是通过软件将存入电脑中的胶片电影，进行声音、画面等方面的后期处理，例如减少画面噪点。
现在电视上，尤其是高清晰度的老电影，都是数码修复版本。

7. 电影中的术语“数码修复版”是什么意思和原理

用数码技术对于以往的不清晰画面进行修复。原理参见数码技术。

8. 电影里的修复版是什么意思

修复版是一般是对胶片录制的电影而言，通过软件将存入电脑中的胶片电影，进行声音、画面等方面的后期处理，例如减少画面噪点，以让画面更清晰。

相关介绍：

原版本电影由于发行年代和平台的限制，输出分辨率、音频解析度过低导致在现有的显示或音响设备上达不到较为理想的显示和音响效果，所以通过插值提升或技术处理，使原版在现有的高清晰度显示或高解析度音响设备上能够呈现更理想的显示和音响效果。

(8)电影修复版英文怎么说扩展阅读

老电影的修复分为“物理修复”和“数字修复”：物理修复就是修复原始胶片，“数字修复”则借助计算机图像修复技术。将胶片转为磁带后，再存储为序列帧文件，就可以借助计算机进行数字化修复了，这也是电影频道目前的老片修复方式。

老电影都是用胶片拍摄和存档的，可谓是脆弱娇嫩，对保存的温度湿度条件要求极高，一点点灰尘也会影响画面质量，更别提使用不当造成的巨大损伤。所以，老电影普遍是伤痕累累，常见的问题有：脏点、划痕、噪波、零斑、坏帧、闪烁等。

参考资料来源：网络-数码修复

9. 什么是电影 修正版

不同的视频压缩格式，DVD rip就是DVD为视频源进行压缩的。R5是高规格的压缩，同样文件打小的化，图像清晰度高于R5.
不过如果是在电脑上看的话，DVDrip已经很好了。