拍电影怎么弄字母

⑴ 怎么可以在电影文件上加字母

你说的那是视频水印
你可以去网上查一下《视频水印大师》

视频水印大师 VidLogo (Video Logo) 是一款傻瓜式的为视频添加个性水印以提高收藏价值的工具，它不像大型视频编辑软件那样难以使用，该软件操作简便易上手，三步即可搞定。他可以对 avi/asf/wmv/divx/xvid/3ivx/mp4/mov... 等格式的视频文件添加水印：目前包括图像水印（可以是BMP/JPG/PNG/GIF.., 支持动画和半透明效果）、视频水印（你可以理解为画中画），以及类似字幕导入功能的文本水印。经添加水印后的视频，最终可以输出为兼容 DVD 的 MPG 文件或者 Windows 媒体视频（ASF/WMV..），以及由任意视频／音频编解码器组合的AVI(官方推荐 Xvid Mpeg4 + Lame MP3 ).
原英文版中集成的 XviD 编解码器是非可选安装，在用户已安装 XviD 时可能会造成库注册混乱，汉化版将其修改为可选安装，只要你的电脑能播放 XviD 影音，就无需勾选上相应的组件。用户使用的时候请注意该软件有个小缺点：指定输出文件时不能自动根据你所选的格式添加扩展名，比如需要输出为名为Test的WMV视频时，直接键入Test是不行的，应当键入Test.WMV方可。

⑵ 一般电影上加的字母，比如导演，主演什么的怎么加啊

用premiere就可以。adobe公司出品，天空或者华军软件站都有下载。不光可以加字幕，还有很多种子幕出现的效果。还有插入图片也是一样，也可以做效果，比如飞入，渐变什么的。很好用，又简单。

院线放映的电影是在专业的字幕机上完成的字幕制作，一般来说就是用激光在胶片上打出。

⑶ 拍电影怎么翻译成英文

拍电影的英文：film
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 电影; 影片; 胶片; 薄层;
vt. （把…） 拍摄（成）电影[电视等]; 上镜头;
vt. （给…） 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;
[其他] 第三人称单数：films 复数：films 现在分词：filming 过去式：filmed
例句：
1、他开着自己的车参加赛车，也把它们出租用来拍电影、电视和广告片。
He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.
2、“你从来没看过玛丽莲·梦露演的电影？”——“是的，她拍电影时我还不记事呢。”
'You've never seen the Marilyn Monroe film?' — 'No, I think it was a bit before mytime.'
3、不管你是和他一起拍电影。
Whether you were shooting a film together.
4、如果有机会，你希望和谁一起拍电影？
Who would you co-star with in a film, if you had the chance?
5、我们知道他在拍电影但是这是不道德的。
We heard he was making a film, but this is immoral.

⑷ 拍电影，说话的字幕怎么打上去的。

三种方法（包括网络字幕组和出胶片所用的）

1、使用字幕软件压制到视频上

2、使用非编软件直接生成字幕轨，然后在吐带子录制时一同录到带子上，最后转胶片（多见于低成本国产影片及影视剧）

3、在成片制作出母带后，用母版胶片做拷贝，再在拷贝上选择各种语言进行字幕制作。

方法一：传统刻胶片……优点是字体清晰好看，缺点是成本较高
方法二：激光烧刻，优点是成本廉价，缺点是易烧坏胶片，且字迹会有锯齿边缘……

⑸ 看英文电影怎么弄中英文字母对照

那都是有电影翻译人员弄得

⑹ 电影播放没有字母怎么弄

两种直接给RM文件添加字幕的方法。
一、使用Windows Media Play Classic(即：暴风影音)的字幕功能 Windows Media Play Classic（以下简称MPC）是目前最热门的播放软件，能支持所有的流媒体格式，而且在播放时非常流畅。除此之外它还有一个特殊的功能，那就是我们这里要讲到的加载字幕功能。 运行该软件后，需要对软件作一些设置才能启用加载字幕功能。打开“查看”菜单，选择菜中的“选项”，在出现的任务窗口中，单击左边列表中的“回放”字样，展开“回放”列表，再点击列表下的“输出”。 对界面中右边的几个选项我们要做一些设置，首先是在“DirectShow 视频”选项中选择“VMR 7（无转换）”，接着在“RealMedia 视频”和“Quick Time 视频”选项中分别选择为 “DirectX 7”。由图上可以看到，图中的“DirectX 9”选项是灰色不可选状态，这是由于笔者的显卡不支持DirectX 9的缘故。 另外在”选项”窗口中，点击“字幕”，对字幕文字的字体、颜色、大小、位置等作一些调整。好设置后，点击“确定”完成设置。这时“播放”菜单下的“字幕”栏为可用状态，说明软件设置好了。 接下来我们先打开需要添加字幕的影片，在MPC的“文件”菜单中选择“载入字幕”，载入该影片的字幕文件，在影片里就可以看到中文字幕了。 至于字幕文件可以到网上的专门提供字幕下载的网站去下载。这里笔者给大家推荐一个字幕下载网站——射手网（http://www.shooter.com.cn/），这个网站提供了上万部影片的中文字幕文件，一般的电影字幕文件在这里都能找得到的.
二、利用SMIL组合RM和RM文件加载字幕 因为目前还没有一款直接可给RM文件加字幕的软件，我们这里利用SMIL的目的就是将RM和RM文件组织起来，达到加载字幕文件的目的。所谓“SMIL”，即“同步多媒体集成语言”，是一种类似HTML的标注语言。它可以把视频、音频、图片、FLASH，等多种媒体格式放在一个窗口内播放。我们这里用到的操作方法是先将SRT的字幕文件转换成RT文件，并生成一个SMIL文件，然后运行SMIL文件播放影片，并将字幕文件加载到影片中。 首先我们要将SRT文件转为RT文件，这里要用到的是一个网页程序，这是笔者在网上无意中发现的一个程序，由一个热心的网友编写的，目前只支持网页操作。首先在地址栏中输入http://www.snowpeak.org/srt2rt/，这时会打开该网页程序的执行界面。 在程序界面中填写RM影片文件的属性，“．rm文件名”必须填写为RM影片文件的文件名，不要带．rm的扩展名；时间长度是 影片的时间，其输入的格式为：hh：mm：ss ；宽和高的像素值可在RealOne Player里，打开“File” 菜单，依次选择“Clip Properties”→“Clip Source”，在弹出的“Media Browser”窗口中找到 “Dimensions”项，那里就是宽×高的数值。 然后把SRT字幕文件粘贴到下面的框里；接着设置生成的 .rt 字幕中文字的大小和颜色，如果中途某处有多行的字幕显示不全，请将“字幕占用高度”设置成更大的值。 最后按“生成”按钮，把RT文件栏中的内容和SMIL文件栏的内容分别另存成文本文件，文件名与RM文件相同，扩展名分别是．rt 和．Smil，最后把它们放在与RM文件同一目录下，点击．smil文件播放即可。 另外播放器最好是RealOne

⑺ 像那种拍电影的字母有英文的软件推荐

用足记可以为图片制作类似电影字幕的效果

如图

⑻ 拍电影的时候怎么录不同的语言

现在通常情况下都是现场收音,比如平时我们说什么这部电影本来是什么语言就是说拍摄时的现场收音讲的是什么语言(一些很老的电影,不是现场收音的不算),其它都是后期配上去的,口型可能不同步,现场声可能会有较大损失,除非能把人声与场景声完全分离开来~但无论如何配上去的肯定没原来的好.比如说我看一部电影我只看原声,其他一律不理.因为翻译后再配上去会失去原有的语言风味.

⑼ 怎么把电影的英文字母改变成中文的

可以从网上找个外挂字幕(最著名的是射手网)，把它放在电影所在的目录，将文件名改成与电影文件一样(也就是只有扩展名不同，现在有的播放器可以自动加载字幕，不需要改文件名)，然后播放。有的播放器是在任务栏多个图标，单击这个图标，就可以更换字幕;有的没图标的，在播放器中右击，或是在菜单栏对应的菜单中，有更换字幕的功能。

⑽ 怎么添加电影字幕

http://www.subom.com/
http://shooter.cn/
1.把你下载回来的字母压缩包
解压缩
；
2.把下载好的电影拖进解压缩后的字母文件夹；
3.A.如果所有的字幕文件（以.IDX、.SUB、.SRT等字样结尾的文件）和电影文件都是同一个名字，那么在
暴风影音
的“查看”栏里点最下方的“选项”；然后再点击画面左边的“回放”项里的“输出”；按顺序从左到右选择“VMR7(无转换)**”“DireactX7**”“DireactX7**”,确定后即可；
3.B如果字幕文件和电影文件不一致，那全部改成同一个名字即可（随意更改，只要各文件保持一致）【注意：文件后缀不要更改】。
完成上述步骤后，暴风会根据设置自动加载同一文件夹里的字幕文件。