电影剪辑怎么换字幕

① 怎么把字幕放到电影里 把字幕嵌入视频

把字幕放到电影和嵌入视频可以通过外挂字幕的方式实现，使用外挂字幕再用视频播放器播放会比较简单方便。
一、准备工具：
1.
第三方的影音播放器，因为有加载字幕的功能。
2.
编排好的外挂字幕。
二、把外挂字幕放入视频步骤：
1.
首先要保证外挂字幕和视频放在同一个文件里面。

2.
使用播放器播放的时候，播放器会自动加载字幕。

3.
鼠标在屏幕右键点击，菜单选择转码—截取—合并，最后选择视频压缩。

4.
在转换列表会出现视频和字幕正在合并的列表。

5.
点击参数设置，再转出文件。

6.
保存视频，点击确定。

7.
设置好保存后，点击开始转换。

8.
转换成功后，直接打开视频就可以了。

② 1080p电影怎么加字幕

你好 请问你是用什么播放器？
字幕的话 可以自己去网上搜索 网络 射手网
下载好的字幕重命名为你1080P电影的名字
例如 电影是 abc.mkv 字幕是.srt文件 下载的时候叫 123.srt 把就把字幕改成 abc.srt
结果就是同一目录里 有abc.mkv和abc.srt 两个文件
然后播放视频的时候 大部门播放器都能自动加载字幕的
如果不行 你可以换个播放器 射手影音啊 potplayer kmplayer啊 都可以
不想换播放器的话用MKVtoolnix 封装一下字幕 打开MKVtoolnix 后 添加视频文件和字幕文件后混流即可~
还有问题追问 ~ 解决问题就麻烦确认下^.^

③ 在影片剪辑PR中，怎么更快速的添加字幕

使用雷特字幕软件，调整参数，批量输出，很方便。网上有免费版。

④ 怎么编辑电影开头的字幕。

在bt.btchina.net里面有Adobe Premiere Pro 7.0中文版，你到这里找http://search.btchina.net/search.php?query=premiere&type=0
打开Premiere主页面，选择“File'菜单里的“New”→“Title”选项，即时出现字幕编辑窗口。把字体色彩调整好后再选择“T”按键并输入你想要输入的字。最后再保存（Save）好文件并关闭窗口，此时你做好的字幕会自动添加到Premiere素材窗口中！然后再将字幕素材拖至“Timeline”中的“Video 1A”视频轨，鼠标选中此素材，再点击右边“Effect Controls”窗口中的“Motion Setup”选项，出现“Motion Settings”编辑框。对字幕运动属性进行编辑和调整后按“OK”键即可。按住“Alt”键并来回拖动标尺即可在预览监视窗口中看见运动的字幕！
PR相对于VM来说，更大的优势在于提供丰富的特效和编辑功能，是创造一部优秀作品中不可缺少的一部分！在打开Premiere主画面的时候我们可清晰的看见各个版面的功能！在“素材窗口”处按右手键选择“Import”→“File”来添加素材，添加后的素材可在此出看见素材名。然后将素材拖至“Video 1A”或“Video 1B”视频轨道上，这样即可在预览监视窗口中了解看见素材里的具体内容。如要添加音乐，可用相同方法添加音乐至素材库并将其拖至音频轨道中，（注：音乐出点和视频出点可由制作者自行编辑，方法就是鼠标对准你要编辑的素材进行左右横向移动）在右边的“Transitions”框里是特效素材库，要为影片添加特效只要将你选中的特效拖至“Timeline”中的“Transitions”特效施加轨即可。但这里值得注意的是，产生特效的时间长度取决于1A视轨和1B视轨里的素材与素材之间的重叠时间，重叠时间越长，特效产生的时间也就越长！如果要切去原素材中不要的镜头，可使用“Timeline”窗口中的“切割”图标进行编辑。方法是首先将标尺移动到你想舍去的那部分镜头的开头，再点击左边的“切割”键，将不要的部分和要的部分进行分离，然后再将鼠标对准已分离并将将要舍去的素材处按右手键选择“Cut”即可！最后只要做生成AVI的步骤就算是完成了一部比较完整的影片！操作很简单：“File”→“Export Timeline”→“Movie”→“Settings”→“保存”！在进行设置（Setting）的时候有一点是必须要注意的：“Keyframe and Rendering”处将“Fields”选为“No Fields”！如不选取此项则生成后的影片会有强烈的剧齿状，大大降低片子的观赏性！

⑤ 编辑影片：电影里想裁下来一段，再加上字幕怎么做啊

去下个影片编辑的!

⑥ 如果电影自带字幕，但有错要怎么换新的字幕字幕在哪里找

用迅雷看看，右键选择字幕，右边选星星多的，翻译的好一些

⑦ premiere 剪辑的电影 怎么快速的给它配字幕呢

PR没有专门的加唱词（对白）的软件，需要安装插件。或者用PR自带的字幕功能也可以，不过就是速度慢很多就是了。如果是电影片名演员表之类的字幕，PR的字幕功能足够胜任这样的工作了。

⑧ 要对一个电影进行剪辑片段合成加字幕需要什么工具

对影片进行剪辑、合成、添加字幕的工作，需要使用视频编辑软件。这样的软件有：premiere、EDIUS、绘声绘影、威力导演。格式工厂是格式转换软件，不能很好的完成这样的工作；AE是特效软件，虽然也可以完成这样的工作，但是操作复杂，渲染时间长，也不是很好的选择。

⑨ 怎样把自己剪辑的电影中的的字幕去掉有什么样的软件可以用

用AE抠或者盖住……

⑩ 用final cut pro X剪片子，怎么加字幕

1、首先打开软件，然后新建事件点击导入文件。将自己的视频资料导入。使用键盘上的I,O键截取一段视频。接着敲击键盘上的"d"键，将截取的视频插入主时间轴上。