怎么把英语电影的字幕转文档

① 有电影的srt的英文字幕 怎么让他变成中文的srt文件

使用格式工厂
比如你要转成MKV格式加字幕
选择
视频
所有转到MKV
在
弹出窗口
选择
输出配置
在
弹出窗口
选择
附加字幕
进行字幕选择与配置
确定后添加你所要加字幕的视频
进行格式转换

② 怎样将视频中的字幕转换出来啊转出文本格式，求高手指教！

“随身录”的录音转文字功能，真正实现一站式完成录音、转写、编辑、分享，支持多语言、适用多场景！1小时音频最快5分钟出稿，准确率高达95%！

导入音频或者视频，转成文字之后可以以字幕格式显示，方便快捷、一步搞定！

AppStore直接搜索和下载哦，只有苹果手机能用，把自带的“小黑”不知道甩了多少条街！

③ 字幕文件内容转化word 我想把单纯的中英文字幕整理出来 后便于学习

你问题中所说的字幕文件我不清楚是不是LED字幕屏。如果是，在字幕屏随安装时提供的支持软件中的编辑窗口内一般有可以直接调用文本文件和字处理文件的选项。软件直接编辑字幕文字的编辑窗内所输入的文字可以另存为软件独有的文件格式，因此，这样的文字只能抄录到其他文档内。
为了便于今后灵活变更字幕文字，应该把该软件内的各种设置和设置步骤做好记录，比如：屏幕的高宽数据、显示方式、效果、字号、颜色、接口频率等等重要细节。
我不知道这样回答是否符合你的题意，仅供参考。

④ 如何把电影里的英文字幕取出来，并转译成中文

1.下个无水印版本的电影（有字幕的也可以，不过到时会出现两个字幕）

2.在字幕网站下个英文字幕文件（最好是去国外的字幕网站，如：subscene）

3.翻译了（怎么翻译看水平了，也可以用翻译软件，不过机器语言很多）

ps:用ansuber软件编辑和翻译比较方便一些。

⑤ 怎样把英文字幕转成中文的

你打开暴风播放这个影片，这时电脑右下方会有一个绿色的箭头，点右键单击它选择chinese就好了。
ps:有三个chinses，你都试试，不定是哪个。

⑥ 怎样把下载的英文电影字幕转成英文的

射手网
http://shooter.cn/
可直接搜索 无需注册

⑦ 怎么将电影里的字幕提取出来，转换成doc或者txt文件

字母分为两种，一种是内置，一种是外挂
如果是内置的是不能提取的，如果是外挂的，一般都是SCR格式的
可以搜索下SCR转TXT的工具

⑧ 请问下载的英语电影中的中文字幕怎样转换成英文字幕。谢谢

现在还没有这种软件

⑨ 有没有办法把电影中的英文字幕变成中文

打开电影后屏幕右下角系统图标栏会有一个绿色箭头出现，右击它，然后选择字幕就可以了

⑩ 如何把英语电影里说的话，（没有字幕），弄成台词文本！如word文本

我查了网络，有一个”知道“可能对您有帮助。供您参考。
https://..com/question/304867067411912644.html?fr=iks&word=%D3%EF%D2%F4%D7%AA%BB%BB%CE%C4%D7%D6&ie=gbk