原版电影怎么把字幕加进去

① 如何将字幕添加到电影里 我是问彻底加进去 即使删除字幕文件还有

将字幕文件嵌入电影中，推荐用 MP4/RM转换专家

软件对各种电影格式的支持非常好，可以将字幕文件嵌入到电影中，字幕便可永久性存在电影中。

导入电影，在“设置待转换的视频参数”对话框中，点击“添加/设置字幕”按钮，添加字幕文件。

速度是目前使用过最快，多核CPU性能优化特别彻底，功能很齐全，你可以下载试试看！

网络搜索 MP4/RM转换专家

② 如何将字幕加到电影上

用播放器打开电影后，右键“字幕”或“加载字幕”（各个播放器不一样），选择你所下载的字幕文件

③ 电影字幕文件怎么导入电影中

一楼说的复杂了
如果名称相同，那么就不需要手动导入字幕，播放器会自动加载，比如暴风影音，
如果手动加载字幕，以暴风影音为例，
点击播放设置，选择字幕调节，在选择加载字幕，找到那个字幕文件，确定即可，手动加载的话，字幕的文件名任意均可

④ 怎样把字幕加进电影里

也可以手动载入
首先对暴风影音做一些设置：
”查看”－－”选项”－－”输出”
将Directshow视频中的”系统默认”改成”VMRT7无转换”，然后确定.
关闭暴风影音（一定要先关闭一下），然后重新打开你要播放的电影.
然后再选择：”文件”－－”载入字幕”，选择你要载入的字幕文件，就可以了，字幕文件和电影文件可以是不同的名字.
在播放电影时，还可以右键选择”字幕”，进行字幕的各种设置，比如说改变字体，改变字幕的位置等...
自己试试吧

⑤ 有的英文原声电影没有中文字幕，怎样把中文字幕放在电影上

www.shooter.cn
可以下载到
字幕
文件,把它同电影文件放在同一个
文件夹
,改成相同的
名称
,用暴风影音播放就可以了
o
如果老兄是想自己翻译一些
原声电影
为大家作贡献的话，就去下一个专业
视频处理软件
吧.......那些
东东
对硬件要求很高的,我就算了

⑥ 怎么把字幕放到电影里 把字幕嵌入视频

使用爱剪辑。字幕特效分为字幕出现时的特效（即“出现特效”）、字幕停留时的特效（即“停留特效”）、字幕消失时的特效（即“消失特效”）三种形式。爱剪辑除了为爱粉们提供齐全的常见字幕特效，还提供了沙砾飞舞、火焰喷射、缤纷秋叶、水珠撞击、气泡飘过、墨迹扩散、风中音符等大量独具特色的好莱坞高级特效类，还能通过“特效参数”栏目的个性化设置，实现更多特色字幕特效，让爱粉们发挥创意不再受限于技能和时间，轻松制作好莱坞大片范的视频作品。
添加视频后，按照如下步骤操作，即可快速给视频加字幕。

一、给视频添加字幕

1、在主界面点击“字幕特效”选项卡，在右上角视频预览框时间进度条上，单击要添加字幕特效的时间点，将时间进度条定位到要添加字幕特效处。

图13：删除字幕特效

拓展资料

爱剪辑是一款剪辑软件，完全根据中国人的使用习惯、功能需求与审美特点进行全新设计，许多创新功能都颇具首创性。

⑦ 已经有字幕文件，怎么把字幕添加到电影文件

把字幕和视频合为一体需要对视频做重新转码，而转码是一件非常需要耐心的工作，一般的配置，速度能达到1X左右，也就是视频是一个小时的，转码就需要一个小时。
基本上支持转码的软件都支持合成字幕，我是用MediaCoder的，转码时视频，音频参数基本上可以设置的和原始视频差不多，然后记得选择相应的字幕文件就可以了。

⑧ 我下载的电影没有字幕，如何把外挂字幕加进去

你是用电视看吗？是的话把电影文件和字幕文件改成一样名称的，比如电影文件为001.mkv;字幕文件为001.srt;具体的后缀名称看你下载的格式，放在同一个文件夹就行了。望采纳！

⑨ 原声电影如何添加字幕

去射手网搜索匹配的字幕，然后放在和电影同一文件夹下，字幕文件改为与电影文件同名（后缀不要改）
http://www.shooter.com.cn/

⑩ 请问电影下载后,字幕怎么加进去呀,急~~~~~~~~~~

一个软件就能搞定全部的字幕播放，就是大名鼎鼎的VobSub了（现在新版更名为VSFilter了）。 VobSub支持以上提到的各种格式，其工作原理就是在播放器打开avi文件(另外还有asf、mpg等)的时候，将字幕(如果有的话)进行load，然后配合影音文件一起播放。

通常VobSub工作的时候会在任务栏上产生一个小的绿色箭头.

右键点击这个箭头，就能在你所load的几个字幕中进行选择了。

字幕文件的前缀要求和avi文件一样，位置要求放在avi同目录中(比较老的版本不支持中文目录)，或者放在VobSub默认的“c：\subtitles”和“.\subtitles”中都可以。idx+sub，srt，smi等都可以放在一起让VobSub同时load，到时再进行选择即可。

这里要说说VobSub的一些使用方法：开始-程序-VobSub-DirectVobSub Configure，或者在其工作时双击绿色箭头，就会出来图所示的窗口。

几个常用的功能：

通过Main标签下的Open可以打开自己所指定的字幕文件，Text Settings是针对文本格式字幕的，能设置字幕显示时的字体和大小等效果，我的习惯是设置成“黑体、常规、小二”，这样比较舒服。

Timing标签下的Subtitle Timing可以设置字幕的延时，单位是毫秒。如果你觉得字幕快了1秒，就可以写上1000，要是慢了就是-1000，依此类推。

Paths标签下可以设置默认打开那些目录下与avi文件名相同的字幕，上面所说的三个目录就是VobSub默认的，你还可以自定义。