① 如何把电影上已经有的字幕弄下来
不需要，也没有办法从电影中把内置字幕(例如RMVB电影)拿下来。需要什么片子的字幕，到专门的字幕下载网站搜索好了。
中文和中外文对照的字幕，到这里搜索：
射手网 http://shooter.cn
伊甸园字幕站 http://sub.ydy.com/
TLF http://tlfsubs.eastgame.net
汉风 http://sub.hanstyle.org
牛过 http://www.niuguo.net/sub
外文字幕，有这些网站：
http://www.divxsubtitles.net(需注册)
http://divxstation.com/searchsubtitles.asp
http://www.divxmovies.com/subtitles/
http://subtitles.images.o2.cz/
http://217.64.35.213/searchs.php?
http://dvd.box.sk
srt格式的字幕，是文本格式，可以直接用记事本、Word打开。
② 怎样把电影中的字幕弄没了
好像没有
=
=
字幕组
一般是把字幕和电影整合之后才发布的
当然
如果你有Premiere可以用这个把电影打开
如果看见有两个视频层把字幕层删掉再保存就可以啦~
③ 怎么把电影里的字幕去掉
一般是内嵌的字幕，和视频结合在一起的无法去除，但蓝光或者3D的有独立字幕，可以在播放视频时右键-字幕-关闭字幕，如果字体是灰色的，说明该电影是内嵌型的无法去除，只能通过core等专业视频制作软件去除了，望采纳
④ 怎么把电影上的字幕去掉
一般是没法去的，如果是DVD，可能会有专门分离的字幕文件……那倒是有可能。不过我对东和兴的不抱太大希望。
我们用rm或是RMVB的视频做MV很多都是想法用别的东西例如黑幕或是花边把字幕遮掉的，当然和不可避免会损失画面的完整性。鱼与熊掌不可兼得
⑤ 如何把电影的字幕去掉，并加上自己的字幕，求详细方法
想去掉字幕的话,首先你要弄清楚你想要去掉字幕的那个视频的格式.一般有以下两种情况.
第一种是MP4(或者rmvb)格式的文件,如果在没有外挂字幕的情况下里面有字幕的话,那么你可以放弃了,这种字幕都是硬字幕(又叫内嵌字幕),是十分十分十分难以去掉的.硬字幕是把字幕文件和视频流压制在同一组数据里,像水印一样.这情况就自己去网络上找生肉(无字幕版)资源吧.
第二种是MKV格式的文件,这种视频一般是使用软字幕(外挂字幕)显示在视频里的.如果除了MKV文件以外还有一个ASS(或者STR,SSA)文件的话,那么你就可以直接加字幕上去了.但是如果就只有一个MKV文件里面还有字幕的话,那就要做一些处理了,这时候你要使用MKVtoolnix将MKV里的软字幕删除掉(这样方便播放的时候字幕自动选择).然后在自己加字幕上去.
加字幕的方式MP4格式和MKV格式稍微有点不一样.如果是外挂字幕的话,两者是一样的,都可以把字幕文件和视频文件命名为一样的然后丢一个文件夹就行.但是想要将字幕加到MKV文件进内嵌软字幕里去就要用mkvmerge封装,想要将字幕内嵌硬字幕到视频里去就得用MEGUI压制(MP4压制也是一种封装,为了方便区分mp4压制我就直接叫压制)了.
特殊情况的文件格式一般不会遇上所以这里就不说了.如果还有什么问题请回复我.
⑥ 怎么把电影里面的字删除
打开你那个文件的属性。在里面改，如“摘要”-高级里都可以删除那些字幕，还可以改为你想要的。
⑦ 怎么去除电影中的字幕
这个和你的视频格式以及播放软件有关系。
如果有独立的字幕文件，移除出这个文件夹就好了。
如果没有独立的字幕文件，那需要你通过播放软件进行设置。关闭自动匹配等等。如果还是没除去，那么可以把字幕字体调很小，或者把颜色调成看不出来的颜色。
⑧ 要怎么把电影的字幕去掉
如果是mkv内封装的软字幕，可以用mkvtoolnix软件中的mmg工具去掉字幕重新封装。
如果是嵌入到视频当中的硬字幕，目前没有办法去掉。