㈠ 怎么把电影的英文字母改变成中文的
可以从网上找个外挂字幕(最著名的是射手网)，把它放在电影所在的目录，将文件名改成与电影文件一样(也就是只有扩展名不同，现在有的播放器可以自动加载字幕，不需要改文件名)，然后播放。有的播放器是在任务栏多个图标，单击这个图标，就可以更换字幕;有的没图标的，在播放器中右击，或是在菜单栏对应的菜单中，有更换字幕的功能。
㈡ 如何把欧美电影的中文字幕换成英文
如果用DVD机看的话可以选择不同的字幕。
用电脑看的话，可以用powerdvd来看，有选择字幕的选项，前提是影片有多种字幕（标志好像是CC）
㈢ 如何将电影中的字幕改成英文啊
找到你要得文件后，将这个英文字幕的文件名字改成与你下载的视频档的名字一摸一样，不过后缀不要改。 比如说：1）你的视频文件名字为ABCDEFG.AVI（后缀如果没有则于你的电脑的设置有关，没有关系） 2）你的SRT字幕文件名字为KKBBSSF.SRT 3）那么你就将字幕文件名字改为ABCDEFG.SRT 4）然后你最好用暴风影音打开视频文件，你的字幕应该已经自动嵌入视频中了。 射手网地址：
㈣ 怎样更改电影的语言就是怎样将英文切换成中文
如果是双语版的，可以通过切换左右声道的办法来切换语言，如果是英文对白中文字幕，你就只能自己配音，然后通过电影编辑软件加进去了。
㈤ 怎么把电影的英文字母改变成中文的
可以从网上找个外挂字幕（最著名的是射手网），把它放在电影所在的目录，将文件名改成与电影文件一样（也就是只有扩展名不同，现在有的播放器可以自动加载字幕，不需要改文件名），然后播放。有的播放器是在任务栏多个图标，单击这个图标，就可以更换字幕；有的没图标的，在播放器中右击，或是在菜单栏对应的菜单中，有更换字幕的功能。
㈥ 如何把电影里面的英文转换成中文
目前还不太可能一边放映英文字幕，一边翻译成中文。
你可以到专业的字幕网站，比如射手网（www.shooter.cn）去下载影片的中文字幕，然后在播放器中加载字幕就可以看到中文字幕了。
有的电影还有中英文对照字幕，方便学习。
㈦ 如何才能把播放电影中的中文字幕改成英文的
修改字幕文件 里面的中文字幕 为英文
㈧ 怎么把电影的中文发音改为英文发音
不能，只能再找资源另下了。
㈨ 怎么把原来下载的电影里的中文字幕改成英文得
中英对应很简单 我就这么搞过 边看电影边学英语
如果影片本身是中文字幕的话 去射手网http://shooter.cn/下载一个英文字幕
文件名改成跟影片一致
下载一个暴风影音播放器 播放的时候 点下面一个齿轮按钮 选字幕设置 边距。下 填 44像素左右 确定
这下就英汉对应着看了
如果嫌麻烦（ 其实不麻烦） 那就下载一个压缩软件 如 Easy RealMedia Procer 1.94 安装字幕程序 VobSub 2.32 All （用 DirectVobSub Configure设置好字幕边距）
把电影二次压缩 字幕就嵌在里面了
PS: 再怎么你还觉得麻烦的话 那就只有去下载人家弄好了的 中英字幕的电影了
飞鸟就做的很好http://bbs.wofei.net/
越狱的也有
㈩ 如何把电影英文字幕改为中文
跟好多因素有关：
1、电影本身是不是只有英文字幕的，如果是去射手网上下载中文字幕，然后把字幕的文件名改成跟电影一样，播放时再选这个中文字字幕就行了
2、本身是中英字幕的（可能性不大），某些播放器可以切换成中文字幕的