㈠ 为什么最近的小王子电影都是国语的 不喜欢国语发音 而且配音里居然还有 淘 粪 男孩 就更
楼主您好,《小王子》中文配音是由导演挑选的。 电影《小王子》目前已经拥有法文、英文、日文、中文等多个配音版本,每一个版本的配音阵容都是人气和演技实力兼具的一线巨星,并且都受到了观众和媒体的极高评价,但其中只有易烊千玺演绎的“小王子”得到了导演如此强烈的肯定。在马克看来,小王子不是幼稚的,他不仅仅是一个孩子,而是纯真却又平和接近完美的,不是一个普通的小孩子或者扮演孩子的声音就可以完成配音工作的。易烊千玺演绎的《小王子》并没有刻意去模仿小孩子的声音,而是用他本身的音色特质不疾不徐地自然展现,并没有用到复杂花哨的技巧,松弛而干净的声音反而与小王子的人物个性特点契合得更为传神,留给观众唯美的想象空间。也许正是基于这样的原因,易烊千玺的表演满足了马克对于影片男主角的全部幻想,成了导演心目中最佳“小王子”。
㈡ 小王子配音演员
中文配音角色表: 飞行员——黄渤 小女孩——黄忆慈 妈妈——袁泉 小王子——易烊千玺 玫瑰——周迅 国王——小柯 自大的人——王自健 商人——张译 蛇——胡海泉 王子先生——黄磊 狐狸——马天宇 由法国OnEntertainment出品的3D暖心动画电影《小王子》以全球顶级的梦。
㈢ 小王子电影中的小王子是不是易烊千玺的配音
内地版,是的。
㈣ 小王子国语版配音,一定要是国语版的
小王子——易烊千玺
小女孩——黄忆慈
妈妈——袁泉
王子先生——黄磊
狐狸——马天宇
玫瑰——周迅
蛇——胡海泉
国王——小柯
自大的人——王自健
商人——张译
㈤ 小王子中文版配音的怎么没有上映
小王子国内的上映版本有原版,还有中文配音版,只不过影院在放映的时候会选择性的放映,我家附近的影院全天差不多都是中文配音版,就有一版是原音的,所以选择场次的时候要看好,可以上抠电影查下影院排期,每个时间场次都有注明是原音还是中文配音,就不会买错了
㈥ 《小王子》电影中文版有没有感觉不如英文版小王子的配音者不但夹杂着口音,普通话还不标准
还是看原版好
㈦ 小王子里的配音演员
中文配音角色表:
飞行员——黄渤
小女孩——黄忆慈
妈妈——袁泉
小王子——易烊千玺
玫瑰——周迅
国王——小柯
自大的人——王自健
商人——张译
蛇——胡海泉
王子先生——黄磊
狐狸——马天宇
由法国OnEntertainment出品的3D暖心动画电影《小王子》以全球顶级的梦幻主创团队和对经典的完美诠释得到世界各大媒体的极力推荐赞誉。如今影片的热度也蔓延到国内,影片中方配音演员名单也曝光——周迅、黄渤、黄磊、袁泉、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、张译等11位中国一线明星组成内地影史上最强阵容,向这部影片及背后的经典故事致敬。其中有7位明星将为影片献出自己的动画配音处女秀。而除了参与配音之外,这些明星也向影片告白了自己和《小王子》之间的特别缘分。据悉,影片将于今年10月16日上映。
㈧ 求小王子国语版配音
全部中方配音演员名单--黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅等11位。满意记得采纳哟~~~
㈨ 电影小王子配音演员表
《小王子》中文版配因
小王子——易烊千玺
小女孩——黄忆慈
妈妈——袁泉
王子先生——黄磊
狐狸——马天宇
玫瑰——周迅
蛇——胡海泉
国王——小柯
自大的人——王自健
商人——张译
《小王子》的创作背景
《小王子》这部童话虽然只是作者在3个月一气呵成的作品,但却有着深刻的创作背景,是作者几年、甚至是几十年生活和情感的积累,是厚积薄发的产物。
它不仅是一部给孩子看的童话,更是哲理与思考的“结晶”,充满了对人生的感悟。
圣埃克苏佩里这位外人眼中的硬汉子却有着敏感细腻的内心和忧郁柔曼的个性。作者创作《小王子》时已过不惑之年,几次人生大的起伏之后,逐渐走向成熟。
从空军退役后,无论是平淡无聊的推销员工作还是开辟新航线的惊险刺激,无论是空中邮局繁重危险的飞行任务,还是几次与死神的失之交臂,都成了圣埃克苏佩里的宝贵人生财富。
虽然《小王子》本身只是一部童话,但却深藏人生的哲理,作者的笔法深入浅出,较以往作品,对人生看的更透彻,是冷静的对人生的思考,包含着浓厚的象征意义,这就是《小王子》的特定背景之一。
圣埃克苏佩里的《小王子》也是作者对自己婚姻的反思,他的妻子康苏罗就是主人公小王子身处异乡时时牵挂的玫瑰原形。安东尼借由这篇童话故事倾吐令人沮丧的婚姻问题,以及外遇的空虚感。
自从作者1931年与康苏罗结为伉俪后,因为两个人性格上差异较大,曾一度陷入婚姻危机,《小王子》这篇童话中强调了爱与责任的重要性,这也是作者对待婚姻的态度。虽然后来两人之间矛盾激化,但他仍然认为他对妻子有着不可推卸的责任。
小王子离开自己的星球漂流在外,却时时惦记那朵玫瑰,正是作者赴美寻求慰藉后,对康苏罗无时无刻的牵挂。
造成这部书的不同还和当时的二战背景有关:《小王子》创作于1942年,出版于1943年,当时正是二战最关键的时刻。
1940年法国战败,随着欧战开始,圣埃克苏佩里曾应征入伍,参加空军侦察行动,目睹法国空军大溃败。维希政府与希特勒签订停战协定后,他复员沉没彷徨了一段时间,辗转北非、葡萄牙来到了美国。
在美国的两年期间,他与母亲的通信联系几乎完全阻绝。他认为,童年是盼望奇迹、追求温情、充满梦想的时代,对比之下,大人死气沉沉、权欲心重、虚荣肤浅。“大人应该以孩子为榜样”。
于是作者选取了一个孩子看世界的角度,用孩子的童真、好奇心、和想更多了解这个世界的欲望来给成人讲故事,尤其是给那些“童心未泯”的成人讲,让他们借小王子的想象力暂时忘记属于大人世界的欲望,飞回童年,并反思现实生活,发现人生的真谛。
参考资料网络-小王子
㈩ 小王子电影2015年版的原版配音到底是英语还是法语
小王子电影2015年版的原版配音是英语。
虽然这部电影由法国公司制作,但是导演是美国人,原始配音是英语,人物说话的口型也是按照英语设计的。英语配音原版发行于2013年6月,法语配音版本发行于2014年12月。