A. 夏洛的网12个关键词
作者 |究究谢
来源 | 孔夫子旧书网App动态
数学教育界有这样一种说法:天才设题,智者解题。意思是说精心设计出一道绝妙难题的人,往往比将它正确解答出来的人更高明些,虽然后者无疑也很聪明。刚好这几天我正忙着给学生出期末考卷,对此颇有些切身体会:作为命题人,首先你得确保这题目可以在有限的时间里解出来,其次要符合考生的水平,再就是哪里挖个陷阱,哪里设道绊马索,哪里会让多少学生误入歧途、把自己绕晕,都得做到了然于胸。
我想,借用“天才设题,智者解题”这句话,来形容传世经典童话《夏洛的网》的作者和读者也是合适的。从本文前半部分的介绍可知,《夏洛的网》的作者E.B.怀特无疑是个天才人物。我们普通读者没有作者这种本事,下不出这么好的“鸡蛋”,但这并不妨碍我们享用这道美味,并从中吸取营养。不过,在解读《夏洛的网》方面,我可是一点也不敢冒充“智者”,甚至多次起念打退堂鼓,但考虑到上半部分已经贴出,留下个烂尾楼也不好看,最后还是硬着头皮将这半篇续完,大家就当是“野人献曝”吧!
E.B.怀特在《文体指要》中倡导朴素、明晰、隽永的文字风格,他自己的散文、小说就是这方面的典范。而且他还“文如其人”,在生活中身体力行,非常迷恋简单素朴的农村生活。他的一生,有很大一部分光阴是在乡间渡过的,他本人还是个养猪的好手。《夏洛的网》的创作灵感就源于他在农场的亲身经历。在一篇谈自己创作的文章里,怀特这样写道:“对一个喜爱动物的人来说,农场也是一个恼人的地方,因为绝大多数的牲畜的恩养者,同时也就是它们的谋杀者。牲口们平静地生活,却可怕地暴然死去,命运的不祥之音始终在它们耳际回荡。我养了一些猪,春天下的崽,我喂了它们一个夏天,一个秋天。这种情形令我苦恼。我和我的猪一天天地熟识,它也一样。”
有一次,怀特养的一头猪病了。为了救治这头猪,他费尽心血,寻医问药,与这头猪共度了三、四个十分焦虑的日子。最后这头猪还是死了。本来这也没什么大不了,因为这头猪就算没有病死,迟早也会被宰杀。可是怀特对此颇有感触,随即写下了散文《猪之死》(https://www.sohu.com/a/206355525_693576), 表达了他前所未有的感悟。他在《猪之死》开头写道:“春天,买上一头正在发育的猪仔,喂过夏秋,当酷寒天气来临时,宰掉——这是我非常熟稔的一种方式,自古以来一直是这样的。这是大部分农庄都会一板一眼地上演的一幕悲剧。这种屠杀,因为是早有预谋,够得上一级罪愆,屠刀下去,迅疾而干脆利落,最终以烟熏火腿而隆重结束,从来就没有人对此行为存有过任何疑问。”怀特不仅对此产生了疑问,而且以其天纵奇才、如椽巨笔,构想并创作出了《夏洛的网》这个内涵丰富的童话故事,一举扭转了一头小猪的传统结局,让它的性命得到了拯救。
《夏洛的网》自1952年初版以来,温暖并感动了一代又一代的大小读者,也获得了诸多的奖项,包括纽伯瑞儿童文学奖、美国图书馆协会精选童书、《号角》杂志推荐童书、刘易斯·卡罗尔书架奖。1976年,《出版周刊》面向"教师,图书馆员,作家,出版家"发起了一个调查,让他们列举十部最佳儿童文学名著,结果《夏洛的网》名列榜首。它还被多次改编为舞台剧、音乐剧、游戏、动画、电影。
像所有的童话一样,《夏洛的网》讲述的故事并不复杂。农场主朱克曼的女儿费恩,为了避免一头瘦弱的小猪被杀,就把要来当作贴身宠物喂养,并给它取名威尔伯。威尔伯住进了谷仓里。为了不让威尔伯孤单,芬恩每天给小威伯喂牛奶并跟他一起玩。随着威尔伯慢慢长大,芬恩不能再在家里养它了,只好把它送到舅舅查克顿在附近的农场里继续饲养。在查克顿舅舅的畜圈里,威伯一天到晚吃吃喝喝,晒晒太阳,感到很满足。就当他开始变得膘肥体壮的时候,一个坏消息打破了谷仓里的平静:威尔伯在圣诞节将会被人杀死,做成熏肉火腿!作为一头猪,悲痛欲绝的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了。然而看似渺小的小蜘蛛夏洛却说:“我来救你。”于是,夏洛在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,这些赞美威尔伯的文字彻底改变了威尔伯的命运,终于让威尔伯赢得了农业博览会大赛的特别奖,和一个安享天年的未来。但在这时,蜘蛛夏洛的生命也走到了尽头……之后威尔伯带着悲伤和感恩抚养了夏洛的514个孩子!
作为编辑、散文家、评论家,怀特的笔锋简短有力,而作为一位儿童文学家,这位修辞大师在《夏洛的网》中使用的,都是最简单最直接最容易为儿童接受的充满童趣的口语化字眼。对人物动作、语言、心理的描写,也十分契合儿童的生理、心理特征,体现出清新、活泼的叙事特色,具有童趣盎然的叙事风格。怀特用只言片语就将夏洛、威尔伯、坦普顿(老鼠)、费恩等角色的形象勾画出来,语言凝练鲜明,幽默生动,极具感染力。E.B.怀特擅长从简单的事情切入,用富于细节和趣味的描写吸引孩子的注意,再将重要的人生哲理缓缓道来,于不经意间完成一次重要的生命教育。《夏洛的网》更是利用了孩子特有的“泛灵”心理,将人的情感赋予在几个可爱的动物身上,用动物的言行表达普世的人生观和价值观。夏洛在临终时对威尔伯说:“……生命到底是什么啊?我们出生,我们活上一阵子,我们死去。一只蜘蛛,一生只忙着捕捉和吃苍蝇是毫无意义的,通过帮助你,也许可以提升一点我生命的价值。谁都知道活着该做一点有意义的事情。”这些话不仅仅安抚了威尔伯,同时也震撼了读者,在读者的内心产生了巨大的共鸣。《夏洛的网》就以这种简单动人的方式,让孩子们自己找到关于生命和成长的答案。
很少有童话让一只蜘蛛成为主角,因为蜘蛛的形象多毛而丑陋甚至带毒性(著名的黑寡妇蜘蛛就有剧毒),而且还总是默默出现在人迹少至之处,伺机给其捕获的猎物以致命一吻。我们暂时还找不出怀特生活中夏洛的形象来源(复旦大学中文系严锋教授在一篇文章中说过:“夏洛是真有其蛛”),但怀特成功扭转了蜘蛛在读者心中的形象。他让夏洛富有超越普通动物的文化知识,让她拥有冷静的头脑,安详的仪态,异乎寻常的悲悯。聪明的蜘蛛夏洛说:“生命的意义不在乎长度,而在乎宽度。”夏洛的生命只有一载春秋,短得只够做几件事:织网、捕食、产卵,然而通过帮助威尔伯逃离被宰杀的命运,夏洛在自己有限的生命中,做了一件极有意义的事,赢得了威尔伯永远的感激和怀念,这就是生命的宽度。生命的宽度才是真正产生价值的地方!可以说,怀特用柔韧无比的“蜘蛛丝”编织了一张理想的、温暖的、美丽的、爱的大网,捕获了世界无数读者的心。《夏洛的网》以细腻的笔触让我们看到了动人的友谊,更给了我们关于生命的深沉的思索。因此,它同时也是一部给大人阅读的童话,让很多大人爱不释手。在经典儿童文学的世界里,《夏洛的网》是一个温暖的存在,是“一支比春天的阳光还要明媚的赞歌。它代表着人类将动物视为同胞,代表着世界上一直存在的善意,以及由此善意萌发出的智慧、勇气与果敢。任何一张书单、任何一张榜单都少不了它!
最后我来晒几种自己囤积的版本吧。我读的是英文原版,没读过中译本,也鼓励有一定英文基础的大小书友直接读英文原版,因为该书文字既简单又优美还不隔。据豆瓣书友小小风也 评论,几种中译本都不算完美,相对而言,康馨译本最好(康馨据说是一位外交官的家属),其次是肖毛的网络译本(我个人觉得肖毛比较认真执著,但英语水平偏弱,在翻译没读懂的句子时想象力略微丰富了一点),任溶溶的译本最差(写《彼得·潘》那篇动态时,我也看到有天涯网友批评任溶溶的翻译;我自己在查对《黄鼠狼与老鼠》这则伊索寓言的翻译时,也发现肖毛和任溶溶都没译对,肖毛错得尤其荒谬)。
精装大16开大字英文原版
平装英文原版,1970年第30印
人民文学社1979年康馨译本
上海译文社任溶溶译本(英汉对照精装版)
绘本《夏洛的网》
广西人民社1982年出的连环画版
电影版《夏洛的网》是由盖瑞·温尼克执导,达科塔·范宁主演,朱莉娅·罗伯茨(蜘蛛夏洛)、多米尼克·斯科特·凯伊(小猪威尔伯)、凯西·贝茨(山羊贝西)、奥普拉·温弗瑞(鹅太太古斯)等配音的一部真人与动画相结合的喜剧片。该片于2006年12月15日在美国上映。拍得非常精彩,但其续集就不怎么样了。
电影版《夏洛的网》及其续集
B. 夏洛的网,电影,悬赏
特别好看,特别好看,特别好看。
C. 夏洛的网角色介绍
美国当地时间前日下午,根据儿童文学名著改编的电影《夏洛的网》在洛杉矶弧光影院举行了首映式,童星达科塔·范宁、朱莉娅·罗伯茨等明星齐聚红地毯。
红地毯:罗伯茨喧宾夺主
《夏洛的网》原著1952年诞生于E.B.怀特的笔下,是有史以来最畅销的童书之一。由于主要角色都是动物,因此影片阵容破天荒地明星济济,奥普拉·温弗莱、罗伯特·雷德福、凯茜·贝茨、托马斯·海登·丘奇、约翰·克里斯、丽巴·麦肯泰尔、安德烈·本杰明和塞德里克……每个动物都由一个大明星配音,其中著名的蜘蛛夏洛由罗伯茨配音,史蒂夫·巴塞米为老鼠坦普尔顿配音,新人多米尼克·斯科特·凯为小猪威尔伯配音。
尽管活生生的小猪“威尔伯”也被范宁牵到了红地毯上,谋杀了不少菲林。可生下双胞胎后便极少在好莱坞公开露面的罗伯茨还是这场首映式上的主角。罗伯茨于两年前接下该片的配音任务,当时她刚刚生下双胞胎,“他们让我在家附近的新墨西哥州录音,这样我工作几个小时后就可以回家给孩子喂奶。”而谈到这本书的吸引力,罗伯茨说:“它有关生命中永恒的一些概念,是一本经典。”
导演加里·威尼克的任务十分艰巨,他得把机器人、真人、动物、特技表演和电脑动画等技术融合在一起。“我当时觉得永远没个完了,整个过程花了两年半时间,不过只要我最终能忠于E.B.怀特的原著,一切就值得了。”曾执导《女孩梦三十》的威尼克说。
这么多演员的声音和动物表演结合在一起的效果究竟如何,史蒂夫·巴塞米非常期待。他说:“我所有的录音工作都在纽约一个人完成,其他演员我一个也没见过,所以我很期待看看最后的效果。”而配音和平时在镜头面前表演相比,对演员来说省力很多,为奶牛比齐配音的凯茜·贝茨说:“你不需要把自己打扮起来、花几小时做发型和化妆了。”
范宁:野心在执导筒
范宁在片中扮演扎克曼农场新来的小女孩弗恩。所有配音演员都可以在美国各地的录音棚完成自己的任务,唯独以真人表演出现在电影中的范宁不得不跟随剧组来到澳大利亚维多利亚港拍摄自己的戏份。“导演拍了150万英尺长的胶片,而这些都是拍动物的。”范宁说。她还透露,由于拍摄所用的猪每天都在长大,共有47头不同的小猪扮演了威尔伯。“我喜欢和动物一起拍戏,虽然鹅有时会咬人。”范宁说,“要离开这些动物时,我真的很难过,所幸它们现在都在很好的农场定居了。”
尽管只有12岁,范宁已经开始思考长大以后做什么。而与许多明星一样,她的理想也是成为一名导演。“总有一天,我要当导演。”范宁接受《时代》周刊采访时说,“我从合作导演那里学到了很多东西,比如说史蒂文·斯皮尔伯格和加里·威尼克。我希望自己以后也能和演员之间存在这样的合作关系。”
此外,范宁主演的另一部风格极为不同的影片《猎犬》明年1月也将亮相圣丹斯电影节。她说自己很期待前往美国独立电影的圣地犹他州,但并不仅仅因为电影。“我从来没去过下这么大雪的地方。”范宁说,“我非常想去滑雪。我听说滑雪超级难,但我想试试。”
夏洛的网》
[美]E·B·怀特
上海译文出版社
2004年5月
一位作家,在世的时候就特别成功,而且活着就一直开心自在,死后更是声名远播,在时间的长河中渐近不朽。这种好事是比较罕见的。E.B.怀特(Elwyn Brooks White,1899-1985),就是遇到这种好事的。而且特别有趣的是,他生前的声誉主要得益于散文作品--他可以称得上美国20世纪最为成功的幽默作家和文化评论家;而令他身后获得不朽声誉的,却是他抽空给孩子们写的三本中篇童话:《小老鼠斯图加特》(1945,又译为"精灵鼠小弟")、《夏洛的网》(1952)和《吹小号的天鹅》(1970)。
怀特的童年非常幸福,父亲是纽约一位很成功的钢琴制造商,家里有一大帮哥哥姐姐,他是老么。在他出世时,父亲已经有45岁,母亲也有41岁,他们非常疼爱自己的儿女。怀特5岁那年,父亲在缅因州的一个湖上租了一间露营小屋。以后每年的8月1日,全家都会到那里去度假,在此逗留整整一个月。
那段生活是怀特童年最美好的回忆,也影响了整个一生。当他有了自己的孩子时,也每年带孩子到那里去度假。他为美国散文史留下的最著名的一篇经典《再到湖上》,就是叙述的这段回忆;他为全世界的孩子们写下的最完美的一部童话《夏洛的网》,就是在这里的露营小屋完成构思的。作为一个地道的纽约人,他一生的大部分时间却居住在农庄里;他毕生热爱梭罗的《沃尔登湖》,总是像带手绢一样带在身边,显然也是受此影响的。
我们常说,一个人的童年往往决定了他的一生,怀特就是最好的例证。
怀特一辈子都在写作,他自己都记不清楚是从何时开始写的,只记得一辈子都在写。他说不知道为什么要写,只是写作令他很开心,而且自己画画不好,所以只能用笔写了。怀特大学毕业后选择进入纽约的新闻界,以独特的轻松、俏皮而优雅的文风,很快享誉文坛,他为《纽约人》杂志成为美国最著名的杂志之一而立下了汗马功劳。在功成名就后,怀特成为一名自由撰稿人,举家迁往一座乡间农庄,过着恬静的田园生活。他说在那里,动物们能给他更好的灵感,而且望向窗外就能看见大海和山林。
动物真的能给他更好的灵感吗?
最近几年有一部美国好莱坞影片很有名,讲述的是一个小老鼠弟弟的生活和历险故事,因为广受欢迎又拍了续集。这两部影片都引进到国内,相信不少人都已经看过,它们就是《精灵鼠小弟》和续集。它是一个想象力奇特的童话故事,无论我们是读这部童话,还是看根据它改编的电影,都会觉得很开心。不过怀特开始并没有把那个小弟弟写成老鼠,只是说他像老鼠那样小,出版时编辑想当然地把他当作老鼠来处理了。
动物带来的真正的灵感,表现在怀特的第二部童话《夏洛的网》中。
怀特住在农庄里,一边写作一边照顾农庄、饲养动物。有一次他养的一头猪病死了。本来这也没有什么大不了的,因为这头猪没有病死,迟早也是要被宰杀的。可是为了救治这头猪,怀特费尽心血,与这头猪共度了三、四个十分焦虑的日子。当这头猪最终死去时,作家在筋疲力尽中居然感到了一丝奇特的伤感,也获得了一种前所未有的感悟。在埋葬了这头猪后,他拿起笔来,写下了一篇非常著名的散文《猪之死》。文章的开头写道:
"春天,买上一头正在发身的猪仔,喂过夏秋,当酷寒天气来临时,宰掉--这是我非常熟稔的一种方式,自古以来一直是这样的。这是大部分农庄都一板一眼地实行的一种悲剧。这种屠杀,因为是早有预谋,够得上一级罪愆,屠刀下去,迅疾而干脆利落,最终以烟熏火腿而隆重结束,从来就没有人对此行为存有过任何疑问。"
在这篇文章中,怀特开始了疑问。这显然是一个非常孩子气的疑问,于是在他的脑子里出现了一个孩子气的故事,有位名叫芬的小女孩继续提出这个疑问。
一个农庄里宁静的早晨,一头母猪生下几只猪,其中有一只太瘦小了,爸爸随手拿起斧子,准备去结束这个无用的生命。芬赶紧去追上爸爸。
"爸爸,别杀它!"她哭着说。"这不公平!"
爱拉伯尔先生停住脚步。
"芬,"他和蔼地说,"你得学会控制自己。"
"控制自己?"芬喊道,"这是生死大事,可是你竟说控制自己?"眼泪顺着她的双颊往下流。她抓住斧柄,打算把斧子从父亲手中夺过来。
"芬,"爱拉伯尔先生说,"养猪,我比你懂得多。一只小瘦猪麻烦极了。现在你快走开吧!"
"可是你不公平!"芬叫道。"那猪生得小,不是他的错,对不对?倘若我生得瘦小些,你会不会杀掉我?"
这是《夏洛的网》的经典开篇。怀特让小女孩芬提出了一个经典的问题:一头 猪,特别是一头小瘦猪,它的生命就真的那么没有价值吗?
爸爸被芬的真诚打动,他把这头猪交给她,让她像带娃娃那样用奶瓶喂养它。芬高兴极了,她开始为这头猪的生命负责,并给它取了一个最漂亮的名字--威伯。
威伯的生命就这样奇迹般地保住了。在芬的精心喂养下,它一天天长大,虽然比它的兄弟姐妹们慢一些,但也终于长成了一头健壮的小猪。为了照顾芬对威伯的感情,爸爸把它以很低的价格卖给了临近农庄的舅舅。
小猪威伯终于过上了正常猪的生活,它与农场里的其他动物们相处还算愉快,虽然它在鹅的怂恿下,也曾尝试过逃跑,但想吃就吃、想睡就睡的生活实在很愉快,它开始安于农场的舒适。日子一天天过去,它也一天天肥胖起来,直到有一天,老羊告诉它,人之所以把它养肥,只是要等到合适的时候杀来做火腿。威伯知道了自己的命运,它完全崩溃了。
一头猪如果长不大就要被杀掉,因为它没用;但如果它能长大,同样也要被杀掉,因为它有用!
这个可怕的事实,让怀特感到非常悲哀,他决心拯救这头猪。可是怎样来解救这头猪呢?在缅因州的湖畔,怀特想了整整几周的时间,百思不得其解。这天,他在船屋里走来走去,突然抬头看见了一只大灰蜘蛛。一切豁然开朗,就是她--那只名叫"夏洛"的蜘蛛!
于是在童话故事里,威伯结识了这只名叫夏洛的蜘蛛,它们成为了最好的朋友。威伯非常崇拜聪明的夏洛,它甚至学蜘蛛的样子的结网。但夏洛并没有取笑威伯,她很喜欢它那股好学的憨劲儿。当得知朋友将要被人宰杀的时候,她苦思冥想,终于找到了解救的办法,可是最终也献出了自己的生命。
半个世纪以来,《夏洛的网》是美国孩子最喜欢的一个故事,在所有的排行榜上都位居前列。尤其在简装书的销售排行榜上,多年来它一直位居第一,加上精装书的销量,在美国本土,至今至少销售了1100万册以上。
《夏洛的网》是一本比《精灵鼠小弟》还要有趣的故事,它描写的农庄的动物生活充满勃勃生趣,而且每一种动物都非常有个性,它们之间的对话非常幽默、精彩。
它也是一部描写友谊和奉献的书,同时也非常严肃地讨论了生命的价值和死亡的命题。这是给孩子的书中非常罕见的命题,怀特并没有用上太多幻想,虽然他借助了猪和蜘蛛,但他很现实、很坦诚、很直白地与孩子们展开了探讨。如果你把这个写给孩子的童话和那一篇写给大人的散文(《猪之死》)放在一起读,你会发现,怀特似乎认为孩子比大人更容易懂得其中的奥秘。
这是一部能深深震撼你的心灵的童话,值得每一个孩子和大人读。
是这些吗
D. 找一部电影的名字
夏洛特的网Charlotte's Web7.5
夏洛的网|莎乐的神奇网网
影评(24)|收藏(165)
年代:2006产地:美国
导演:盖瑞·温尼克
主演:达科塔·范宁 朱莉娅·罗伯茨 多米尼克·斯科特·凯伊 ...
类型:奇幻 / 家庭 / 剧情
《夏洛特的网》是个关于友谊与磨难的故事,改编自畅销童话。影片对动物的刻画细腻传神而不落俗套,故事的铺陈更是充满惊奇。
根据儿童文学名著改编的电影《夏洛的网》(Charlotte’sWeb)本周起在北美上映。影片请来眼下好莱坞最红的童星达科塔·范宁(DakotaFanning),还有朱莉娅·罗伯茨等大牌明星为农场里的各种动物配音。不过,最最抢眼的,还是故事的第一主角——一只猪,它在片中名为威尔伯(Wilbur),其次是那只挨义气救了猪的蜘蛛夏洛。它们携同农场里的牛马羊,还有老鼠,从50多年前开始风靡世界的原著小说里,蹦上了大银幕。
是这个^_^
E. 夏洛的网主要讲了一个什么故事
可爱的小猪威尔伯出生在一个快乐丛生的农场。这里有鹅、牛、羊等为数众多的家禽伙伴,还有世代的“土著民”鼹鼠田鼠等好邻居。
可是,当它来到这个世界的第一天起,心里就对一件事情担心不已——因为它知道,作为家禽猪的一员,自己总有一天,会变成饭桌上的 熏肉或香肠。
还好,幸运的威尔伯遇到了善良且同样可爱的农场主的小女儿芬恩,而且对自己喜爱有佳,央求父亲把可爱的小猪送给她做了贴身宠物来喂养。幸福的威尔伯也从此有了自己的保护伞和好朋友。
(5)夏洛的网改编的电影是什么扩展阅读:
创作背景
《夏洛特的网》是个关于友谊、磨难的故事,改编自美国散文名家E. B. White所著的同名童话书。从小喜欢动物,长大后更拥有自己农场的作家E.B.White,对于动物的刻划细腻传神而不落俗套,故事的铺陈更是充满惊奇引人入胜,搭配上流畅生动的行文,读过的孩子都爱不释手大呼过瘾。
根据统计,《夏洛特的网》自一九五二年出版迄今,已经在全球各地以二十三种语言版本推出,总发行量高达四千五百万本,数十年来陪伴了世界各地无数儿童与青少年成长,更是老师们阅读书单中不可或缺的指定书籍,其在欧美经典之地位足堪媲美《小王子》。
参考资料:网络-夏洛的网
F. 哪位有《夏洛的网》高清电影在线观看的也可以。谢谢!
http://v.youku.com/v_show/id_XMzIyMDIxMDYw.html夏洛特的网
G. 夏洛的网是电影吗
《夏洛的网》,一首关于生命,友情,爱与忠诚的赞歌!一部傲居“美国最伟大的十部儿童文学名著”首位的童话!风行世界五十年,发行千万册。亚马逊网上书店五颗星的终极评价。
还改编了电影《夏洛的网》
H. 这是什么电影
小猪宝贝 Babe (1995)
导演:
Chris Noonan
编剧:
Dick King-Smith (novel The Sheep Pig)
George Miller (screenplay) &
类型:家庭 / 喜剧 / 剧情 / 幻想
影片评分: 7.3 分 (7票)
上映日期:1995年8月4日 美国
宣传语:A little pig goes a long way.
◆简 介:
农夫霍吉特刚得到猪宝贝时并没把它当回事可宝贝猪小志气大,等待牧羊犬大妈为师苦学技艺终于成为一名“牧羊猪”。本职工作完成后,它还热心做些额外的事,深得霍吉特的吉爱。主人自豪地为它报名参加“手羊大赛”……影片改编自英国儿童文学作家迪克金.史密斯的小说《牧羊猪》。制片人米勒决定舍弃动画形式,用真的动物来演。驯猪师卡尔.路易斯.米勒在澳大利亚整整辛苦了一年,除了两名专职助手,其他57名驯猪师都是当地农人。由于小猪的生长速度惊人,共先后用了六头小猪轮流拍摄。影片获第68届奥斯卡最佳影片提名。
演员表:
Christine Cavanaugh
..... Babe the Gallant Pig (voice)
Miriam Margolyes
Danny Mann
..... Ferdinand the Duck (voice)
Hugo Weaving
..... Rex the Male Sheepdog (voice)
Miriam Flynn
..... Maa the Very Old Ewe (voice)
Russi Taylor
Evelyn Krape
..... Old Ewe (voice)
Michael Edward-Stevens
..... Horse (voice)
Charles Bartlett
..... Cow (voice)
Paul Livingston
..... Rooster in Stall (voice)
其他中文片名:
小猪唛 / 我不笨,所以我有话要说
其他外语片名:
Babe, the Gallant Pig
片长:89 min
国家/地区:澳大利亚 / 美国
对白语言:英语
色彩:彩色
混音:DTS
I. 《夏洛特的网》为何被誉为治愈系动画
这部电影改编自美国作家怀特的小说《夏洛的网》著名作家怀特以他的散文而闻名。他辛辣幽默的写作风格是独一无二的。他在1971年获得了美国国家文学奖章。在他的作品中,《夏洛的网》无疑充满了想象。自1952年出版以来,它已经卖出了4500万册,感动了半个世纪的读者。
众所周知,这部电影是将真人和动画结合在一起的一种新颖方式。像这样的电影并不少见,比如《日本动画《镰仓物语》。这部小说的形式只是一个经典的童话。完整地呈现它并不容易。导演用这种独特的CG技术完美地呈现了真实的人和动物。这已成为电影构思的基础,使小说内容成为电影的补充。
J. 夏洛的网高清电影
链接:https://pan..com/s/1C-GwKRWSYV0I2QGiLnTxoA
《夏洛特的网》是由盖瑞·温尼克执导,达科塔·范宁主演,朱莉娅·罗伯茨、多米尼克·斯科特·凯伊、凯西·贝茨、奥普拉·温弗瑞等配音的一部真人与动画相结合的喜剧片。
该片于2006年12月15日在美国上映。影片改编自美国作家E·B·怀特的小说《夏洛的网》,讲述了一个可爱的小猪威尔伯为了避免被做成大餐而和它的动物朋友们一起设法躲过此劫的故事。
如果资源不正确,或者版本不正确,欢迎追问