① 电影传入中国的原因 用历史知识回答
1895年12月28日,法国的卢米埃尔兄弟在巴黎卡皮辛大街首次放映电影,人们将这一天定为电影的诞生日。1896年,电影就传入中国。最早来中国放映电影的是一位美国商人,此人的姓名,一说雍松,一说詹姆士·里卡顿。从1896年到1898年,他先后在上海福建北路唐家弄的徐园、泥城桥下的奇园,以及天花茶园等处,短期放映美、法等国的短片,如《俄国皇帝游历法京巴里府》等,并在当时《申报》上刊登电影广告,引起轰动。当时观众发现,这种西洋的新发明,与中国古老的皮影戏很相似。于是,人们就自然地把这种艺术形式叫做“影戏”或“活动影戏”了。但由于它放映是用电作光源的,故又称作“电光影戏”。此后,就慢慢简化成“电影”了。
电影最初多在茶馆、酒楼放映。1899年,西班牙商人加伦白克带了一台简陋的电影放映机和几本电影的残旧片断来到上海,借当时四马路的“四海升平楼”茶馆的一角首次放映。内容是高山、流水、火车飞奔、轮船行驶、大火烧、人物鸟兽的新闻片和风景片,大部分是法国百代公司的出品。每场放映十几分钟,每位观众收30文铜钱。不久,他换了八本完整的短片,迁移到虹口乍浦路口的跑冰场放映,门票涨到铜钱100文,生意十分兴隆。但时间一长,观众看厌了,只好停演,最后盘给了西班牙商人雷玛斯。
清廷内也曾放过电影。1904年,慈禧太后七十寿辰,英国驻北京公使送了她一架放映机和几套影片祝寿,不料只放映了三本,摩电器就炸裂了,把老佛爷吓了一跳,清宫从此不准再放映电影。1905年,出国考察的端方带回一架放映机,但在宴请宾客时,电影机又猝然爆炸,将担任电影说明的何朝桦通判等人炸死。因为这两次事故,王公大臣们都认为电影不吉利,但在民间,电影的放映却日渐增多。
雷玛斯1904年来到上海放映电影,他借四马路的“青莲阁”茶馆楼下的一间房子,设了一个影戏部。影戏部的门上挂着黑布门帘,门外贴有红纸广告,还雇了中国人站在门口收票和吹打洋鼓洋号,以招徕观众。他不断更换新片,同时演出魔术,入场券高达每位120文,满20人就放映一场,营业始终不衰,1911年辛亥革命爆发才停业。这是当时外国人在上海放映电影时间最长的一家。
1908年,雷玛斯又在虹口乍浦路的一块空地上,用铅皮搭起一座可容250人的“虹口大戏院”,首映的一部影片叫《龙案》,这是上海专业电影院的开始。同年,他又在北四川路海宁路口建了一座富丽堂皇的“维多利亚大戏院”,这是上海第一座真正的电影院。此后,外国人在上海开设放映电影的戏院越来越多。
与此同时,外国的一些制片公司也派人到中国拍摄影片。1896年,美国缪托斯柯普公司拍摄了最早以中国为题材的纪录片《李鸿章在格兰特墓前》。1898年,美国汤姆斯·爱迪生公司派遣一名摄影师来到上海,拍摄《上海警察》和《上海街景》两部短纪录片,并公开发行放映。1902年,邵醉翁同美国人列文合拍了《慈禧太后》,这是中国历史上中外合资拍摄的第一部影片。
人们逐渐对电影这种新鲜玩意儿产生了浓厚的兴趣,其中有两位青年,便产生了要亲自拍电影的强烈愿望。他们如饥似渴地边学习,边实践。这就是张蚀川(后改名张石川)和郑正秋。1913年,他们同当时来中国拍摄电影的美国人依什尔合作,从另一个美国人布拉士其手里接办了他于1909年创办的“亚细亚影片公司”,并改名“亚细亚中国影戏公司”,这是我国第一家摄制影片的公司。由美国商人出钱和发行、亚细亚公司摄制的第一部影片,就是由郑正秋编剧、张石川导演的《难夫难妻》(又名《洞房花烛》)。这是我国自己摄制的第一部故事片。
② 罗马尼亚电影的发展历程
罗马尼亚在1896年 5月27日第一次放映了卢米埃尔的影片一年之后,于1897年出现了罗马尼亚人自己拍的风景片《泰尔古.莫西洛尔》、《基谢列夫的公路》等1909年建成了专门的放映厅1911年拍摄了第一部故事片《非常不幸的爱情》,1912年拍了反映1877~1878年俄土战争的影片《独立战争》(两部均由布雷泽亚努导演)。
此时期内,维也纳、柏林和布达佩斯的富翁们还出钱拍摄了一些情节剧和惊险片。无声电影时期较好的影片都是在1920~1930年间拍摄的。
如齐奇西导演了《幸福的浪潮》、米哈伊尔在犹太人区域中摄制了《马纳塞》(1927年),沙希其安同奥地利合作拍摄了《一个爱情的悲剧》等。
在有声片初期,生产的影片很少,外国影片充斥电影市场。从1940年法西斯占领起,电影生产几乎完全停顿下来。
解放前,较好的影片有:音乐喜剧片《乒-乓》(1935年,斯特罗耶和瓦西拉凯导演)、杰奥尔杰斯库根据卡拉迦列的舞台剧名作改编的讽刺喜剧片《暴风雨之夜》(1942年);根据穆尚泰斯库的话剧改编的《冬夜之梦》(1946年)。1944~1947年,进步的电影工作者把一些革命事件记录到胶片上,摄制了一些新闻片和小型纪录片,如《乡村狂想曲》(1945年,米哈伊尔导演)、《森林》(摄影师杰奥尔杰斯库)、《一分钟》(摄影师波斯坦)等。共和国成立后影片生产和发行实现了国有化。1950年开始建立布夫迪亚电影基地,成立布加勒斯特电影制片厂和亚历山德鲁.萨希亚纪录电影制片厂。1957年建立起国家电影资料馆。
社会主义罗马尼亚的第一个故事片《山谷在轰鸣》(1949年,克里内斯库导演)。在随后的1950年代,又相继拍摄出《我们的村子里》(1951年,杰奥尔杰斯库导演、伊柳编导)、《为了美好的生活》(1951年,涅格良努导演)、《米特雷亚.科科尔》(1952年,丘莱伊导演);《号手的外甥》(1954年,米哈伊尔导演);《展开》(1955年,克里内斯库导演)等反映社会主义建设、表现新人新生活的现实题材影片。此外,以文学作品改编的影片,有《罗马尼亚佃农》(1952年,根据卡拉迦列的作品改编,杰奥尔杰斯库导演)、《幸福的磨坊》(1957年,根据斯拉维奇的原作改编,伊柳导演)等。第一部彩色片为儿童片《红睡莲》,摄于1955年,托比亚斯导演。
进入1960年代以后,改编影片仍占很大比重,比较突出的有根据雷布雷亚努的小说改编的同名影片《被绞死者之林》(1964年,丘莱伊导演)和《起义》(1966年,穆雷尚导演),它们忠实地再现了原作者创作思想。这一时期反映罗共领导人民进行反法西斯斗争的著名影片有《多瑙河之波》(1960年,丘莱伊导演)、《星期天六点钟》(1965年,平蒂列导演)等。
1960~1970年代,还拍摄了一批爱国主义历史题材的影片。第一部是《图多尔》(1962年,布拉图导演),它表现了1821年瓦拉几亚人民的民族解放斗争,歌颂了罗马尼亚建国史上反土耳其统治的最大一次起义。
此后,尼古拉埃斯库连续导演了 3部反映罗马尼亚抗击外来强大侵略者的历史影片:《达基亚人》(1967年)、《勇敢的米哈伊》(1971年)、《不朽的人》(1975年);德勒冈也先后拍摄了同一主题的历史影片《凯旋柱》(1968年)和《斯特凡大公》(1974年)。
除了上述史诗影片之外,还根据民间传说拍摄了一些反抗外族侵略的古装惊险片,如《绿林好汉》、《贞女遭劫》、《绿林好汉复仇记》(1966~1968年,科恰导演)等。
60年代后期,电影的题材日趋多样,表现当代现实生活的影片日益增多,如《通情达理──青年的早晨》(1967年,布拉耶尔导演)、《蜿蜒曲折》(1967年,瑟乌坎导演)、《恢复》(1969年,平蒂列导演)等,既有表现“代沟”,又有表现道德问题、妇女问题的影片。
1970年代,以文学作品改编最成功的影片有:韦罗尤和皮察根据阿吉尔比恰努的作品拍摄的《石婚》(1973年)和《金魂》(1974年)。《在桥的那一边》(1975年,原作斯拉维奇);《特纳塞.斯卡蒂乌》(1977年,原作赞菲列斯库);描写地下反法西斯斗争的有《陷阱》(1974年,马尔库斯导演);《墙》(1975年,瓦埃尼导演);《城市的蓝门》(1974年,穆雷尚导演);《此路不通》(1975年,勒斯塔塞导演);根据真人真事拍摄的《爆炸》(1973年,德勒冈导演);反映工人生活的《沸腾的生活》(1975年,尼古莱耶斯库导演);《我们需要的人》(1979年,马尔库斯导演);反映农村生活的《暴风雨》(1973年,莫尔多万导演);反映青年生活及婚姻爱情等问题的《起飞》(1971年,乌尔苏导演);《菲力普,好样的!》(1975年,皮察导演)。
1970年代里突出的还有两部反映社会主义建设时期党内斗争的影片《政权真理》(1972年,马尔库斯导演);《光阴》(1979年,维丹尼蒂斯导演)。
1980年代,现代题材影片进一步扩大。影片有挽救失足青年的《安娜和小偷》(1981年,卡洛泰斯库导演),表现家庭、婚姻问题的《重归于好》(1986,马勒斯库导演),反映社会道德问题的《竞赛》(1983年,皮察导演)、《片段》(1982年,塔托什导演);表现农村生活的《热面包心》(1984年,克洛伊托鲁导演)、《秋雨飘香》(1985年,莫尔多万导演),表现工人生活的《伐木工》(1983年,科尔马赞导演),儿童片《山之子》(1981年,纳吉导演);《从地狱归来的人》(1983年,马尔吉内亚努根据阿尔比恰努的《宪兵》改编);《阿德拉》(1984年,韦罗尤导演)。
罗马尼亚的动画片从1950年代开始在国际上享有盛誉。其中首推波佩斯库-戈波的作品,尤其是他的系列片:《简史》(1956年)、《七艺》(1958年)、《人类》(1960年)、《喂,喂!》(1962年)等等。其他著名的动画电影工作者还有特鲁伊克、巴拉沙等人。