中国经典翻拍电影有哪些

① 有哪些电影/电视剧是根据小说翻拍的

现在很多电影、电视剧都是根据小说翻拍的，比如《欢乐颂》、《琅琊榜》、《最好的我们》…

我主要说《琅琊榜》和《最好的我们》。
《琅琊榜》是古装剧，由孔笙、李雪执导，胡歌、刘涛、王凯、陈龙、黄立德等主演。该剧根据海宴同名网络小说改编，以平反冤案、扶持明君、振兴山河为主线，讲述了“麒麟才子”梅长苏才冠绝伦、以病弱之躯拨开重重迷雾、智博奸佞，为昭雪多年冤案、扶持新君所进行的一系列斗争。
该剧于2015年9月19日登陆北京卫视、东方卫视首播，先后获得澳门国际电视节“优秀电视剧奖”、国剧盛典“年度十大影响力电视剧奖”、中国电视剧飞天奖“优秀电视剧奖”、华鼎奖“中国百强电视剧第一名”、中美电影节金天使奖“最佳中国电视剧奖”等奖项，并入选广电总局《中国电视剧选集》。2017年2月，该剧获得第十一届电视制片业“电视剧优秀作品”奖。

② 我国这4部电影被外国翻拍，你知道是哪几部吗

我国的电影行业有着很大的发展，也出品了很多的佳片。但我们必须承认的是，我国的电影行业相比欧美国家，因为起步晚所以水平上的差距还是很大的。但我们国家也有一些非常经典的影片，其中有几部还被外国翻拍了，一起来了解一下吧。

这部电影在2006年被英国翻拍为《无间道风云》，评分也有7.2。相比前面三部韩国翻拍的电影要比原版差太多，《无间道风云》是真正的翻拍出了水平。这部电影还获得了第79届奥斯卡的最佳影片奖。即便这部电影在国内的褒贬不一，但这部片子绝对是值得再次回头看一遍的。

③ 有哪些中国电影是翻拍的韩国的

现在翻拍还是比较流行的，毕竟出色的演员导演还是比较多的，但是对于编剧创意来说却是没有那么简单的，所以影视剧也有很多会进行翻拍，电视剧翻拍的还是很多的，而电影更是从国内翻拍到了国外。

韩国的电影做的还是比较出色的，因为没有太多的内容限制，什么都敢去演，所以大家也都比较喜欢看，对于已经出品的韩国电影，在国内也有了一定的观众基础，再次翻拍的时候，这种热度还是比较高的，不过对比两国的电影来说，到底哪个版本更出众一些就看个人的看法了。

要说这两年比较出名的翻拍还是比较过的，找到你算是今年很火爆的一部影片了，两位35岁以上的女艺人，贡献了自己的演技，在片中的表现还是很出色的，其实这部影片也是翻拍韩国电影，而且对剧情内容还做了改变，其实中国的这一版看上去还是很不错的，但是如果之前看过韩国版本就会发现，国产版改动的地方还是比较多的，没有韩版那么的震撼刺疼人心了。

苏有朋转行做导演的第一部影片也是翻拍的韩国，嫌疑犯中几位主演的表现还是很出色的，这部也算是非常尊重原版的了，几乎没有什么改变，演员的表现也很出色，看过之后甚至能让人忘掉原本的韩国版了。

捉迷藏也是从韩版翻拍过来的，几位主演原本都是电视咖，这里出演电影在其中的表现，只能说是不让人出戏，但是整体的表现并不能算是太过出众，印象深刻的还是算大反派秦海璐了。

我是证人，也是翻拍影片，当时是由金荷娜主演的，这部中国版还招来了鹿晗加盟，但是在这里他的表现就很一般了，几乎没给人留下什么印象，在拍摄的时候，几乎和原本的剧情没有任何的改变，算的是毫无改变的翻拍了。

重返二十岁，也是鹿晗的一部作品，说起来这部影片也是翻拍的，杨子姗在其中的表现还是很不错的，在这里也让大家记住了，这部翻拍作品因为是简单的偶像喜剧，主演的颜值都还是很不错的，所以当时这部影片的评价也很好，而这部影片当时翻拍的也是比较多的，据说在亚洲就有六个翻拍版本。

王千源和郭富城饰演过一部影片，也是翻拍自韩国的，在这里也见识到了王千源的演技了，影片中的表现非常出色。

④ 你认为翻拍最成功的作品是哪部

国产剧翻拍的有很多，不过大多数都是备受吐槽，谈及翻拍的话，基本上没什么可夸赞的地方。不过也有几部电影，翻拍的还是比较可以的，比如说翻拍国外的《十二公民》、国内的《新龙门客栈》，其他的基本上就是电视剧了。有几部翻拍的金庸电视剧，我感觉还是值得一看的。

3、金庸被翻拍的电视剧

其实有很多金庸的电视剧，翻拍的还是比较不错的，比如说苏有朋版本的《倚天屠龙记》、胡军版本的《天龙八部》，这些作品跟原版虽然有一定的差距，但是也受到了大多数观众的喜欢。只不过近几年的一些翻拍，让人感觉有些尴尬，没有了当年的精彩。

⑤ 姹傛帹鑽愮數褰卞崄浜実ongmin

鏁呬簨鏀圭紪鑷缇庡浗鐢靛奖銆婂崄浜屾掓眽銆嬶紝铏界劧鏄缈绘媿锛屼絾鏄甯︾潃鐗瑰埆寮虹殑涓鍥借壊褰╋紝鏃犵枒鏄涓鍥界炕鎷嶇殑楂樺垎浣崇墖锛

涓涓瀵屼簩浠ｆ秹瀚岃皨鏉浜嗘姏寮冭嚜宸辩殑鐢熺埗锛屼汉璇佺墿璇侀兘鎸囧悜浜庝粬锛岃繖涓妗堝瓙璇ユ庝箞瀹＄悊锛熸晠浜嬪洿缁曠潃12鍚嶁滈櫔瀹″憳鈥濆叧浜庢や簨鐨勮ㄨ烘姇绁ㄨ屽睍寮銆
杩欏崄浜屼釜闄瀹″憳鍚勫叿涓鍥界壒鑹诧紝鏈夊︾敓浠ｈ〃銆佹暟瀛﹁佸笀銆佸嚭绉熻溅鍙告満銆佸湴浜уぇ浜ㄣ佸尰鐢熴佷繚瀹夈佸皬鍗栭儴鑰佹澘绛夛紝浠栦滑鏄涓鍥界ぞ浼氬悇闃跺眰涓褰㈠舰鑹茶壊鐨勪汉鐗╀唬琛ㄣ
瀵兼紨寰愭槀璇淬婂崄浜屾掓眽銆嬭繖涓鏂囨湰瀹冨弽鏄犱簡鏁翠釜浜虹被绀句細鑷充粖涔冭嚦浠ュ悗閮芥棤娉曡В鍐崇殑涓涓闂棰橈紝杩欎釜闂棰樺氨鏄鈥滃亸瑙佲濄備粬瑙夊緱鍦ㄨ繖鏍蜂竴涓褰撲笅鐨勭幆澧冮噷闈锛岃传瀵屽垎鍖栫幇璞℃槑鏄俱傛墍浠ヤ粬鎯崇敤杩欎釜鏂囨湰鍘昏〃鐜颁粬鎵瑙佸埌鐨勭ぞ浼氥
鍓т腑鏈2鍙ュ彴璇嶅钩骞虫棤濂囧嵈鍙堝厖婊″姏閲忥紒鈥滆皝涔熶笉鑳介殢闅忎究渚垮ｅ竷涓涓浜烘湁缃锛岄櫎闈炶瘉鎹纭鍑库濄2涓囦箣涓鐨勯敊璇锛岄偅瀵逛竴涓褰撲簨浜烘潵璇村氨鏄鐧惧垎涔嬬櫨鐨勭伨闅俱

⑥ 好一点的根据名著翻拍的电影有哪些

外国：《屋顶上的轻骑兵》《雾都孤儿》《简爱》《老人与海》《蝴蝶夫人》《贝奥武夫》《荒野的呼唤》《穿条纹睡衣的男孩》《三个火枪手》《铁面人》《罗密欧与朱丽叶》《阿拉伯的劳伦斯》《战争与和平》《战争与回忆》《福尔摩斯》《简爱》《苔丝》《大为科波菲尔》《乱世佳人》《飘》《海底两万里》《伊豆舞女》《小飞侠彼得潘》
中国：《大红灯笼高高挂》《红粉》《红楼梦89版》《月牙儿》《茶馆》

⑦ 中国翻拍过的韩国电影，你都看过哪几部

在很久以前打主就已经看过韩国的版本。当时觉得这部电影非常好看。很有意思是觉得出演弟弟的那位演员真的是很帅气。当中国的版本中鹿晗出演这位弟弟真的感觉和原本选角都差不多。
在播出之前答主还在想那些剧情怎么能圆到中国的背景中。然而用滴滴打车的时候，答主真的很佩服编剧的创作能力。

紧接着就看到鹿晗和杨幂搭档的演出。让我看到了一个不一样的鹿晗。答主觉得翻拍是很满意的。

⑧ 你知道哪些国产电影曾在海外被翻拍

《群盗：民乱的时代》，韩国翻拍《水浒传》《群盗：民乱的时代》于2014年7月23日在韩国上映，影片借鉴了中国《水浒传》的故事，但是改编成以19世纪朝鲜时代为背景，讲述了将贪官污吏的财物偷盗发给百姓的“义贼团”和当权者对决。最终以477万4982观影人次位居2014年度韩国本土电影票房第五位。