A. 我想要一场注定没有结果的爱——你不熟悉的十部外国名著改编电影
春节即将来到,难得的团圆。家里人在一起喝茶、读书、看电影、嗑瓜子……其乐融融。以下十部由外国经典名著改编的电影,可能有些你熟悉,有些你不熟悉,爱读书的可以品品原著,读不下去原著的可以看看电影,同样收获颇丰。
1.《蝴蝶梦》
“幸福并不是一件值得珍藏的占有物,而是一种思想状态,一种心境。时间不再由钟摆来计量,而是连绵地伸向永恒。”
根据达夫妮·杜·穆里埃的同名小说《蝴蝶梦》改编,是英国导演阿尔弗雷德·希区柯克赴美后拍的第一部影片,也是希区柯克的成名代表作,该片荣获了1940年第13届奥斯卡最佳影片、最佳摄影(黑白)两项大奖。影片的男女主角劳伦斯·奥利弗和琼·芳登也因此片双双荣获奥斯卡最佳男女主角提名。
为了保持原著小说中的黑暗气氛,希区柯克坚持把《蝴蝶梦》拍成黑白片,在选角期间,该片男主角的扮演者劳伦斯·奥利弗推荐了英国演员费雯·丽,但是希区柯克不喜欢费雯·丽的黑发,于是选择了有金色头发的琼·芳登。
2.《安娜·卡列尼娜》
“我的爱情越来越热,越来越希望爱情专有,他却越来越冷,所以我们相离越来越远。”
根据托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》小说改编,由伯纳德·罗斯执导,苏菲·玛索、肖恩·宾等主演。影片全部在俄罗斯实地拍摄,场景宏大,19世纪俄罗斯上流社会奢华的生活场面以及美人靓衫,都给人以视觉上的直观美感,让令人心动的安娜被所有精美细节烘托着,讲述一个凄美无限的动人爱情故事。
苏菲·玛索外形上比较吃亏,具有东方特质的苏菲看起来实在不像一个俄国人,但在众多客观原因之下,她的表演仍具可观性。
3.《英国病人》
“人们认为炸弹是一种机械的东西,一个机器敌人,但是制造它的却是人类。”
根据著名作家迈克尔·翁达杰的小说《英国病人》改编,安东尼·明格拉执导,拉尔夫·费因斯、科林·费斯、克里斯汀·斯科特·托马斯、朱丽叶·比诺什等联袂主演,影片于1996年11月6日在美国上映。
据说克里斯汀·斯科特·托马斯给导演明格拉写了一封信,信中说“我就是你电影中的K(凯瑟琳)”,之后她得到了这个角色。
4.《日瓦戈医生》
“同一个千篇一律的生命永远充塞着宇宙,它每时每刻都在不计其数的相互结合和转换之中获得再生。”
根据1958年诺贝尔文学奖获得者帕斯捷尔纳克的长篇小说《日瓦戈医生》改编,大卫·利恩执导,奥马尔·沙里夫、朱莉·克里斯蒂领衔主演的影片。该片获奥斯卡十项提名,最终收获其中五个大奖。
日瓦戈医生的妻子冬妮娅扮演者是查里·卓别林之女杰拉尔丁·卓别林。而作者由于受到苏联赫鲁晓夫当局的压力,被迫拒绝接受诺贝尔文学奖,成为政治的牺牲品。
5.《乱世佳人》
“世界上唯有土地与明天同在!”
根据小说家玛格丽特·米切尔的小说《飘》改编的一部美国电影。由维克多·弗莱明 、乔治·库克、山姆·伍德导演。克拉克·盖博、费雯·丽等人主演。本片于 1940年1月17日(美国)上映,在世界各地文化与商业上都获得极大的成功和轰动,成为了电影史上的不朽名作。1940年的奥斯卡奖中,本片独得包括奥斯卡最佳影片奖等十项,并在1998年美国电影协会评选的20世纪最伟大100部电影排名第四。
据说影片在上映前,制片方找来剧院经理,要求在影片上映前不向观众透露任何影片信息,观众可以因连片名都不知道而退场,但将无法重新入场。当影片开演时,观众们纷纷因兴奋而喝彩,他们没料到《飘》被搬上了银幕。
6.《罗生门》
“最聪明的处世术是:既对社会陋习投以白眼,又与其同流合污。”
根据日本作家芥川龙之介的短篇小说《筱竹丛中》改编而,由黑泽明执导,芥川龙之介,桥本忍联合编剧,三船敏郎、京町子、森雅之、志村乔等领衔主演。该影片于1951年荣获威尼斯国际电影节金狮奖以及第23届奥斯卡最佳外语片奖,并入选日本名片200部。
7.《断背山》
“我希望我能知道该如何戒掉你。”
根据安妮·普露所著的短篇小说《断背山》改编,由华人导演李安执导,好莱坞著名影星杰克·吉伦哈尔、希斯·莱杰、米歇尔·威廉姆斯和安妮·海瑟薇等倾情出演。影片于2005年12月9日在美国上映。该片在威尼斯电影节夺得金狮奖,在第78届奥斯卡金像奖中获得八项提名,并夺得了最佳导演、最佳改编剧本与最佳电影配乐三项大奖。影片上映时形成一阵席卷全球的文化现象,对学术、时装和乡村音乐等不同文化领域产生广泛影响。
据说在拍摄期间李安同绵羊展开了不懈的斗争。他一整天都试图使羊群去饮用溪流中的水,但绵羊除了池塘和水坝中的水以外不会饮用任何活水,最后只得放弃了这一镜头的拍摄。而在香港乃至华人文化圈中,因为此片的影响“断背山”或“断背”遂成为成为同性恋(尤指男性同性恋)的代称。
8.《法国中尉的女人》
“责任只不过是一个盆,你往里面放什么都行,从最大的罪恶到最大的善行。”
根据英国作家约翰·福尔斯的代表作《法国中尉的女人》改编。1981年英国剧作家哈罗德·品特将其改编成电影剧本搬上银幕,导演卡洛尔·赖兹拍摄,采取了戏中戏结构的双线并进叙事方式,将古代爱情与现代爱情互相对照,探讨了时代的发展与人们情感生活的变化。电影由梅丽尔·斯特里普主演和杰瑞米·艾恩斯主演。成为世界文艺片中的经典之作。
在1982年的奥斯卡颁奖典礼上,在美国电影《金色池塘》和英国电影《火战车》的夹杀下,同样卓越的《法国中尉的女人》被牺牲了。
9.《发条橙》
“彻底善和彻底恶一样没有人性,恶必须与善共存,以便道德选择权的行驶。人生是由道德实体的尖锐对立所维持的。”
根据安东尼·伯吉斯的小说《发条橙》,斯坦利·库布里克所执导,马尔科姆·麦克道威尔领衔主演。该片讲述了一位无恶不作的少年阿历克斯,在入狱之后为了提前重获自由自愿接受特殊的人格治疗,却在“痊愈”后遭到正义的迫害的故事。该片获得了奥斯卡奖最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳电影剪辑四项提名。
在上映初期,美国电影审查会将其定为x级,也因此使它成为继《午夜牛郎》后的第二部得到奥斯卡提名的X级电影。电影上映一年后,库布里克删剪掉了电影里的部分镜头,才使评级改为了R级。在英国的上映比在美国更为艰难,它甚至被归为几件谋杀暴力事件的元凶,以至于库布里克不得不请求华纳公司停止《发条橙》在英国的发行。英国国内也禁止了影片的放映,直到2000年解禁前,影片只能出现在一些艺术影院和非公开的交易中。
10.《时时刻刻》
“我想要一场注定没有未来的爱。我想要黑夜里的街道,任风吹雨打,没有人会奇怪我身在何处。”
根据美国著名作家迈克尔·坎宁安的代表作《时时刻刻》改编,由史蒂芬·戴德利执导,戴维·黑尔、迈克尔·坎宁安担任编剧,妮可·基德曼、朱丽安·摩尔、梅丽尔·斯特里普主演。该片于2002年12月18日在美国上映,获2002年奥斯卡奖。
妮可·基德曼为了扮演著名的英国女作家弗吉妮娅·伍尔芙,造型上发生了很大的改变,尤其对鼻子下了很大的功夫。当时由于她和汤姆·克鲁斯的离婚案一直引来大批狗仔队的注意。令她很得意的是,要是戴上她的假鼻子出去,就很容易躲避摄影记者的镜头,因为他们无法认出她来。
(本文图片来自于网络)
您想读什么,请来读什么。请关注公众帐号:shenme_app
书友交流群:431384963
B. 世界名著改编的经典电影有哪些
1、《杀死一只知更鸟》是由罗伯特·马利根执导,格利高里·派克、玛丽·巴德哈姆、罗伯特·杜瓦尔等主演的剧情片。该片根据哈珀·李的同名小说改编而成。
C. 世界名著电影推荐
影视作品要说超越世界级名著本身,那几乎是不太可能的,只能说最大程度去还原、演绎,去靠近原著...
但也有很多影片改编作品能够在某一方面化蛟成龙,达到了升华的境界,下面介绍5部由名著和小说改编而来电影作品,绝对值得一看哦!
看到《小王子》的时候,我知道了要用心,而不是眼睛去看,但是,玫瑰花在我没有珍惜的那些日子里已经枯萎,以后我可以拥有一座玫瑰园,可再没有了那样的一朵玫瑰花。
作为脍炙人口的世界名著,《小王子》不光影响了几代法国人,甚至还是许多文青书单中的必看作品。
影片讲述了一个新搬来的小女孩和一名老飞行员相遇交友的故事,老人给小女孩讲述着童话般瑰丽多彩的往事,年轻时他曾迫降沙漠,在那认识了有着纯真心灵的小王子……
小王子体现了一种法式的人生价值观“不要被物质与成熟的外套所束缚,多听听内心纯真的声音。”
D. 有哪些经典的外国名著改编的电影
嘉莉妹妹(电影没什么名)
歌剧院幽灵(大爱,绝对经典)
柏林,亚历山大广场(小说不喜欢看,但是承认看的时候认为是一个好剧本)
细雪(大爱,日本电影史上的经典之作)
丧钟为谁耳鸣(好剧本)
山泉(电影叫玛侬姑娘,小说本身就是为电影而写的)
黑郁金香(电影和小说没关系)
法国中尉的女人(我的最爱啊……看的时候就觉得里面的女主角太有挑战性了)
远大前程(大爱,被拍过很多次)
钢铁是怎样炼成的(烈火一般的革命)
萌芽(法语片,好像不太有名)
苔丝(让我很伤感的作品,也被拍过多次)
道连·格雷的画像(青春的哀歌)
哈姆雷特(还是劳伦斯演得最好,虽然是黑白的)
李尔王(电影好像不怎么样)
一封陌生女人的来信(被拍过多次,但本人不喜欢畸恋的作品)
彼得·潘(儿童电影的经典)
爱丽丝梦游奇境(同上)
地心游记(被拍过N次……)
大战火星人(星球大战第一部,绝对科幻巨制)
时间机器(应该被拍过吧)
雾都孤儿(被拍过多次)
埃及艳后(泰勒虽然演技不出色,但是演埃及艳后确实完美)
圆桌武士(有一部叫王者之心的电影取材于此,但是只是小说的一小部分)
悲惨世界(太有名的巨著拍出来的难度很大)
飘(这个大家肯定都知道,不过我并不喜欢乱世佳人这个译名,觉得还是飘更有味道)
简·爱(电影不怎么样)
八十天环游世界(翻拍多次……)
E. 外国文学名著拍成电影的有哪些
1、《格列佛游记》
《格列佛游记》1726年在英国首次出版便受到读者追捧,一周之内售空。出版几个世纪以来,被翻译成几十种语言,在世界各国广为流传。在中国也是最具影响力的外国文学作品之一,被列为语文新课程标准必读书目。根据其内容改编的电影分别于1977年、1996年、2010年被搬上大荧幕。
2、《哈姆莱特》
《哈姆雷特》是莎士比亚最闻名的剧作,也是他四大悲剧中最早、最繁复而且篇幅最长的一部。该剧三幕一景中哈姆雷特有一段独白,无论原文或译作均脍炙人口。
《哈姆雷特》被誉为欧洲四大名著之一。从问世至今被多次改编成舞台剧、歌剧、影视等作品。
3、《红与黑》
《红与黑》是法国作家司汤达创作的长篇小说,也是其代表作。作品讲述主人公于连是小业主的儿子,凭着聪明才智,在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸,事情败露后逃离市长家,进了神学院。
经神学院院长举荐,到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书,很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时,于连又与侯爵的女儿有了私情。
最后在教会的策划下,市长夫人被逼写了一封告密信揭发他,使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下,开枪击伤市长夫人,被判处死刑,上了断头台。《红与黑》发表100多年来,被译成多种文字广为流传,并被多次改编为戏剧、电影。
4、《巴黎圣母院》
《巴黎圣母院》以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事:巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠,先爱后恨,迫害吉ト赛女郎埃斯梅拉达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。
小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想。该小说曾多次被改编成电影、电视剧及音乐剧。
5、《呼啸山庄》
《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品,是19世纪英国文学的代表作之一。
小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富。回来后,对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。此作品多次被改编成电影作品。
F. 外国名著改编的经典电影有哪些
1、乱世佳人
《乱世佳人》是根据玛格丽特·米切尔小说《飘》改编的爱情电影。由维克多·弗莱明 、乔治·库克、山姆·伍德联合执导,费雯·丽、克拉克·盖博等主演,于1940年1月17日在美国上映。
影片以美国南北战争为背景,讲述了主人公斯嘉丽·奥哈拉与白瑞德之间一段跌宕起伏的爱情故事。
G. 有哪些经典的外国名著改编的电影大神们帮帮忙
《乱世佳人》《简爱》《红与黑》《巴黎圣母院》 《悲惨世界》《战争与和平》《茶花女》《鲁滨逊漂流记》 〈基督山伯爵〉〈名利场〉〈卡门〉〈纯真年代〉 〈小妇人〉〈呼啸山庄〉〈蝴蝶梦〉〈红字〉〈牛虻〉 〈安娜·卡列尼娜〉 莎士比亚的作品也是经常被拍成电影的,版本也数不胜数~~~ 〈威尼斯商人〉〈罗密欧与朱丽亚〉〈王子复仇记〉〈哈姆雷特〉 〈仲夏夜之梦〉〈麦克百〉〈李尔王〉 狄更斯的作品有:〈雾都孤儿〉〈远大前程〉〈艰难时世〉 〈双城记〉〈大卫·科伯菲尔〉〈我们共同的朋友〉 奥斯汀的小说其实除了〈傲慢与偏见〉,还有〈理智与情感〉 〈劝导〉〈爱玛〉〈曼斯菲尔德庄园〉都被改编成电影了,而且还有很多版本 英国BBC的Colin Firth的<傲慢与偏见〉这个版本是最经典的
麻烦采纳,谢谢!