韩国翻拍中国的电影有哪些

㈠ 我国这4部电影被外国翻拍，你知道是哪几部吗

我国的电影行业有着很大的发展，也出品了很多的佳片。但我们必须承认的是，我国的电影行业相比欧美国家，因为起步晚所以水平上的差距还是很大的。但我们国家也有一些非常经典的影片，其中有几部还被外国翻拍了，一起来了解一下吧。

这部电影在2006年被英国翻拍为《无间道风云》，评分也有7.2。相比前面三部韩国翻拍的电影要比原版差太多，《无间道风云》是真正的翻拍出了水平。这部电影还获得了第79届奥斯卡的最佳影片奖。即便这部电影在国内的褒贬不一，但这部片子绝对是值得再次回头看一遍的。

㈡ 韩国将翻拍《三十而已》，我国还有哪些影视剧走出了国门

韩国电视台将翻拍改编《三十而已》继《步步惊心》，《太子妃升职记》，《恶作剧之吻》《太子妃升职记》《簪中录》《致我们单纯的小美好》等多部国产电视剧被韩国翻拍后，韩国宣布将翻拍《三十而已》。

有人倡议孙艺珍饰演王漫妮不得不说，网友也是很懂呢！对此，有网友表示想看孙艺珍演王漫妮。江疏影本尊下场评论：“我单方面同意了”。 还调侃：我的都是她的，她的都是......诚然也有人选举全智贤以及金泰希等等，还有人表示期待林有有的选角。

三十而已这部剧分别讲述了关于家庭、事业、爱情和婚姻的故事，相信被韩翻拍以后也会带给大家差别样的感受吧！

㈢ 韩国将翻拍电影《后来的我们》，预计2023年上映，值得期待吗

韩国即将翻拍后来的我们这部电影，预警将会在2023年上映那么对于韩国翻拍的这部电影，他值得我们所期待吗？

1、从韩国剧组拍摄电影的手法来说

韩国剧组所擅长拍摄的电影就是情感类的影片而后来的我们就是一部情感戏比较多的影片，所以如果韩国进行翻牌的话这部电影所带来的期待感还是非常高的。

4、从电影的发展线索来看的话

塑造电影故事发展线索也是韩国拍摄电影非常擅长的事情，所以这次韩国在后来的我们的线索如果进行很大的更新的话，那么后来的我们这部电影翻拍之后，期待值还是非常高的值得我们的观看。

后来的我们这部电影在精彩度上本来就有着非常不错的评价，这次韩国对其进行翻拍肯定也是看中了这部电影的市场价值还是非常高的，如果这部电影的剧情和发展线索都按照韩国电影的方式进行拍摄的话，这部电影的期待值还是很不错的，值得去一看，上面这些内容也只是小编的个人意见和看法。

㈣ 中国警匪题材电影《毒战》被韩国翻拍，评价如何

近期韩国翻拍了中国经典警匪片《毒战》并在韩国票房夺冠。从表面看这是韩国电影的一次成功，这是中国电影受到世界认可的一次证明。

再比如杜琪峰擅长营造“干燥、冷峻”的环境氛围，关于缉毒警察日常的展现，不但简明且信息量大。还有柳俊烈饰演反派人物形象太浮于表面，成长轨迹交代的也不清楚。从年纪上来说，他过于年轻了并且从人物角色上来说，他前后的转变太突兀，没有一个驱动力来支持，仅仅用一条叫做“莱卡”的狗来解释他内心所有的善与恶的交替，太单薄。

㈤ 被韩国翻拍过的中国电影！《全民目击》讲述的是什么内容

在《全民目击》中他选择了循环叙事的方式，将层层递进的故事与逐渐深化的主题完美结合，辩证地审视了父母对独生子女的爱。这部电影在纽约电影节上放映后一度被认为是好莱坞导演的作品，非行也凭借该影片获得了多项国内外大奖。

㈥ 韩国翻拍《赘婿》，还有哪些国产剧是被翻拍过的

其实有很多国产剧都被国外翻拍了，比如说《步步惊心》，《西游记》，《微微一笑很倾城》等。这好像已经成为了一种文化现象，也希望我们可以拍出更多优秀的作品，输出我们独有的中国文化。

《微微一笑很倾城》这部剧已经被日本改编拍摄完成了，名字就叫做《灰姑娘上线啦》。翻拍后的剧情也是做了比较大的改动，女主变成了一个灰姑娘，男主则是小奶狗类型的。同时在剧中游戏的特效制作方面比较粗糙，饱受诟病，甚至有的网友说，有一些装扮看起来就像是巴啦啦小魔仙。对比之下会显得我国电影版的还有电视剧版的《微微一笑很倾城》，都是高质量了。

㈦ 韩国将翻拍《三十而已》，近些年我国还有哪些优秀的影视作品被外国翻拍

有媒体爆料，说韩国已经买下《三十而已》的版权，将要进行翻拍。这部剧讲述的是三个闺蜜的故事，在播出的时候受到很多人的喜爱。现在被国外翻拍，可见这部剧有多火。

近些年被翻拍的作品并不多，不过在很久之前有些作品被翻拍。像是刘德华和梁朝伟的《无间道》，当时有很多公司想购买，最后被华纳兄弟拿下。翻拍成了《无间道风云》，由小李子主演。另外还有《英雄本色》、《全民目击》、《大事件》等作品，均有国外翻拍。

还有很多电影被翻拍。比如说周润发的《英雄本色》，这部电影当时在国内很火，小马哥的形象可以说是深入人心；孙红雷的《全民目击》，被韩国翻拍，只是感觉没有孙红雷那么真实；电影《大事件》也有翻拍，不过这电影在国内也不是特别火。

其实翻拍这种事，主要还是看作品的质量和影响。优秀的作品，在国外上映的时候，也会被别人看到。电视剧的影响大，也会有不同国家的人追。类型好，影响大，就会出现翻拍。

㈧ 你知道哪些国产电影曾在海外被翻拍

《群盗：民乱的时代》，韩国翻拍《水浒传》《群盗：民乱的时代》于2014年7月23日在韩国上映，影片借鉴了中国《水浒传》的故事，但是改编成以19世纪朝鲜时代为背景，讲述了将贪官污吏的财物偷盗发给百姓的“义贼团”和当权者对决。最终以477万4982观影人次位居2014年度韩国本土电影票房第五位。