电影音乐之声中的单词有哪些

① 美国电影《音乐之声》插曲哆来咪的英文歌词

歌名：Do Re Mi
作词：奥斯卡·哈默斯坦
作曲：理查德·罗杰斯
歌手：群星

歌词：
Let's start at the very beginning
A very good place to start
When you read you begin with A B C
When you sing you begin with do re mi
Do re mi
Do re mi
The first three notes just happen to be
Do re mi do re mi
Do re mi fa so la te

Do a deer a female deer
Re a drop of golden sun
Mi a name I call myself

Fa a long long way to run
So a needle pulling thread
La a note to follow so
Te a drink with jam and bread
That will bring us back to do oh oh oh
Do a deer a female deer
Re a drop of golden sun
Mi a name I call myself
Fa a long long way to run
So a needle pulling thread
La a note to follow so
Te a drink with jam and bread
That will bring us back to do
Do re mi fa so la te do so do

② 谁知道电影音乐之声里的主要人物英文名(特别是那七个小孩)

演员： Peggy Wood ..... Mother Abbess 阿比斯修女院长 Charmian Carr ..... Liesl von Trapp 丽莎 Nicholas Hammond ..... Friedrich von Trapp 弗来德里克 Heather Menzies ..... Louisa von Trapp 露意莎 Angela Cartwright ..... Brigitta von Trapp 芭姬塔 Duane Chase ..... Kurt von Trapp 克尔特 Debbie Turner ..... Marta von Trapp 玛尔塔 Kym Karath ..... Gretl von Trapp 葛丽特 其他： Julie Andrews ..... Maria von Trapp Christopher Plummer ..... Captain von Trapp Eleanor Parker ..... The Baroness Richard Haydn ..... Max Detweiler Anna Lee ..... Sister Margaretta Portia Nelson ..... Sister Berthe Ben Wright ..... Herr Zeller Daniel Truhitte ..... Rolfe Norma Varden ..... Frau Schmidt Gilchrist Stuart ..... Franz (as Gil Stuart) Marni Nixon ..... Sister Sophia Evadne Baker ..... Sister Bernice Doris Lloyd ..... Baroness Ebberfeld Alan Callow ..... Nazi (uncredited) Bill Lee ..... Captain von Trapp (singing voice) (uncredited) Margery McKay ..... Mother Abbess (singing voice) (uncredited) Maria von Trapp ..... Extra During 'I Have Confidence' Number (uncredited) 参考资料：http://www.allmov.com/movie/13275/fullcredits.html

③ 音乐之声所有歌曲的中英文歌词

1. 《Do Re Mi》哆来咪

let's start at the very beginning 让我们从头开始学习

a very good place to start 很美好的地方开始

when you read you begin with a-b-c 当你读书时你先学abc

when you sing you begin with do-re-mi do-re-mi, do-re-mi 当你唱歌你先从哆来咪开始,哆来咪,哆来咪

the first three notes just happen to be do-re-mi, do-re-mi do-re-mi-fa-so-la-ti 最好是最先开始的音,哆来咪,哆来咪,哆来咪发嗦拉西

let's see if i can make it easier 让我们看看是否能使它容易点

doe a deer, a female deer 哆是鹿,一只小母鹿

ray, a drop of golden sun 来是一束金色的阳光

me, a name i call myself 咪是对自己的称呼

far, a long, long way to run 发是很远的长路

sew, a needle pulling thread 嗦是穿针又引线

la, a note to follow sew 拉是嗦的小跟班

tea, a drink with jam and bread 西是茶配果酱和面包

that will bring us back to do (oh-oh-oh) 那是我们又回来哆

doe a deer, a female deer 哆是鹿,一只小母鹿

ray, a drop of golden sun 来是一束金色的阳光

me, a name i call myself 咪是对自己的称呼

far, a long, long way to run 发是很远的长路

sew, a needle pulling thread 嗦是穿针又引线

la, a note to follow sew 拉是嗦的小跟班

tea, a drink with jam and bread 西是茶配果酱和面包

that will bring us back to do (oh-oh-oh) 那是我们又回来哆

doe a deer, a female deer 哆是鹿,一只小母鹿

ray, a drop of golden sun 来是一束金色的阳光

me, a name i call myself 咪是对自己的称呼

far, a long, long way to run 发是很远的长路

sew, a needle pulling thread 嗦是穿针又引线

la, a note to follow sew 拉是嗦的小跟班

tea, a drink with jam and bread 西是茶配果酱和面包

that will bring us back to do (oh-oh-oh) 那是我们又回来哆

do-re-mi-fa-so-la-ti do so do 哆来咪发嗦拉西哆嗦哆

3.《The Lonely Goatherd》 孤独的牧羊人

High on a hill was a lonely goatherd 孤独的牧羊人在山顶上

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo 嘞哦嘞 嘞哦嘞

Loud was the voice of the lonely goatherd 孤独的牧羊人歌声嘹亮

Lay ee odl lay ee odl-oo 嘞哦嘞 嘞哦嘞

Folks in a town that was quite remote heard 城里的人们在远处听到

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo 嘞哦嘞 嘞哦嘞

Lusty and clear from the goatherd's throat heard 牧羊人清晰活泼的歌声

Lay ee odl lay ee odl-oo 嘞哦嘞 嘞哦嘞

(3)电影音乐之声中的单词有哪些扩展阅读：

1. 《音乐之声》（The Sound of Music），由罗伯特·怀斯执导，朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默、理查德·海顿主演，于1965年上映。改编自玛利亚·冯·崔普（Maria von Trapp）的著作《崔普家庭演唱团》，最初以音乐剧的形式于百老汇上演。电影讲述了1938年，年轻的见习修女玛利亚到退役的海军上校特拉普家中做家庭教师，以童心对童心，让孩子们充分在大自然的美景中陶冶性情，上校也被她所感染。这时，德国纳粹吞并了奥地利，上校拒绝为纳粹服役，并且在一次民歌大赛中带领全家越过阿尔卑斯山，逃脱纳粹的魔掌。

2. 《音乐之声》是电影史上相当经典的音乐片，取材于奥地利修女玛利亚·奥古斯都·特拉普的同名自传体小说，根据百老汇同名音乐剧改编而成。片中众多情景交融的歌曲令电影观众沉醉不已，理查德·罗杰斯创作的优美动听、流畅生动的音乐和百老汇制作人奥斯卡·汉默斯坦二世撰写的雅俗共赏、惹人喜爱的歌词，无疑是影片取得空前成功的关键因素，负责编曲兼指挥的影片音乐总监欧文·柯斯堤尔因此获得了奥斯卡最佳音乐奖。自上映以来，《雪绒花》、《哆来咪》等多首歌曲被广为传唱，成为经典曲目，《音乐之声》电影原声带更驻留唱片排行榜上长达233周之久。

3. 《音乐之声》这部欢声笑语的喜剧片反映的是严肃、深刻、崇高的人道主义内涵，也表达了奥地利人民反侵略的正义心声和不畏强暴的必胜信念。影片中天性自由，不受繁文缛节约束的美丽修女玛利亚，迷人的阿尔卑斯山、清澈的湖泊、明媚的气候、雅致的别墅，七个活泼可爱的孩子，以及反纳粹、追求自由的勇气，积极的生活态度，深深打动了世界各地人们的心，激励和鼓舞了一代又一代的人。

4. 影片也被翻译成了30多种文字在世界各国上映，至今仍然有电影院在上演，它的意义已经远远不是票房收入所能代表的了。该片被好莱坞的电影评论家、《时代周刊》以及民意投票一致选为“美国最受欢迎的十大电影之一。
   

④ 《音乐之声》英语介绍+翻译

："The Sound of Music" is an impressive musical that stands above other films of the genre because of interesting characters, top-notch direction, and a truly inspired screenplay. Julie Andrews (Oscar-nominated) stars as the young nun who leaves the convent to become the governess to a large family. She is instantly at odds with the children's father (Christopher Plummer), but they soon fall in love and get married. However, evil forces lurk overhead as the Nazis invade their homeland of Austria. Somewhat based on a true story, "The Sound of Music" is one of those rare musicals that works because there is a sense of fear and drama in the film's final act. This makes the film believable and none of the musical numbers take away from the story or the film's direction.
“音乐之声“是一个令人印象深刻的音乐，站在上面的其他电影流派，因为有趣的人物，争创一流的方向，一个真正的启发剧本。分作为年轻的修女离开修道院，朱莉·安德鲁斯（奥斯卡提名）成为了一个大家族姆。她立即与孩子的父亲（克里斯托弗Plummer）的赔率，但他们很快下降恋爱和结婚。然而，邪恶势力潜伏开销作为纳粹入侵他们的奥地利家园。有点的基础上一个真实的故事，“音乐之声”是人的作品因为恐惧和在电影的最后行为戏剧感罕见的音乐剧之一。这使得电影的可信和音乐号码

⑤ 《音乐之声》中的职员修女、上校、和七个孩子的英文名字各是什么

修女玛丽亚·任纳尔Maria Rainer
上校冯·特拉普Von Trapp
丽萨
菲瑞克瑞
路易萨
寇特
碧姬塔
玛塔
葛特儿
Liesl, Friedrich, Louisa, Kurt, Brigitta, Marta, and Gretl

⑥ 电影《音乐之声》里歌曲的英文歌词

www.uslyrics.net
,所有你想查找的英文歌曲
歌词
这里都有。
我觉得这个网站上的英文歌词比较全
大家试试吧！

⑦ 电影音乐之声的英文名是啥 介绍一下这部电影

sound of music
音乐之声

年轻的修女玛丽亚，生性活泼，爱好唱歌。她经常溜出修道院，在美丽的大自然里尽情地歌唱。

一天，她又在野外嬉游，歌唱，竟忘了时间，等她想起回修道院做日常功课，已经太晚了。

玛丽亚一回修道院，便连忙向院长承认错误，但院长却通知她必须离开修道院。因为院长刚和院里几个年长的嬷嬷们商议，认为活泼好动的玛丽亚不适宜在规矩严格的修道院里当修女，院里安排玛丽亚到一个名叫特拉普的上校家去当家庭教师。

特拉普是奥地利帝国退役的海军军官，妻子已去世多年，留下了七个孩子。玛丽亚来到特拉普的别墅，特拉普态度生硬地接见了她，告诉她："你已是第十二任家庭教师，以前的十一位家庭教师都没呆长。"他要求教师对孩子们严加管教，要有严格的纪律。"至于游戏，那是不必考虑的。"

孩子们被召集起来和新教师见面，最大的是十六岁的姑娘莉泽尔，最小的是五岁的女孩格雷特。孩子们不喜欢家庭教师，专与新来的教师恶作剧。玛丽亚同样也遭到了恶作剧：她的口袋里被孩子们偷偷放迸了一只癞蛤蟆，把她吓了一大跳。吃晚饭时，她的坐椅上又被放了一只刺人的松球，疼得她忍不住叫出了声。尽管如此，善良的玛丽亚与以往几任女教师不同，她没有向特拉普告发孩子们对她的戏弄。她感到，孩子们失去了母爱，严厉的父亲又不大与他们亲近，性格得不到正常发展，不能怪罪他们。

玛丽亚原谅孩子们，并对孩子们说了自己的心情："你们一定体谅到……我刚来这的不安心情，多么的不想被当作外人看待。你们体贴入微使我一到就感到温暖……幸福和愉快。"玛丽亚的以诚相待的态度，换来了孩子们的信任，孩子们感动得哭了起来。

特拉普接了一份由年轻的邮递员鲁夫送来的电报，是守寡的施耐德男爵夫人打来的。特拉普看了后对孩子们说：我明天一早去维也纳，男爵夫人正等着我。

女管家悄悄地告诉玛丽亚，特拉普自从妻子逝世后，对孩子们很冷淡，漠不关心，不许孩子们说笑欢唱。维也纳此行是为了娶有钱的男爵夫人，这位新夫人不知将怎样对待孩子。

玛丽亚真诚地希望孩子们从此会有一个幸福的家庭，有一位慈爱的新妈妈。玛丽亚很喜欢这些孩子，她教育孩子们，与孩子们玩耍，还为孩子们设计衣服。她与孩子们的感情越来越亲近。

大女儿莉泽尔和邮递员鲁夫关系密切。一天，她和鲁夫溜达到深更半夜，翻墙回家，被玛丽亚发现。莉泽尔怕玛丽亚将此事告诉自己的父亲，玛丽亚的真诚消除了她的担心。玛丽亚只是提醒莉泽尔换洗弄脏了的衣服，并亲热地邀她坐在床边谈心。深夜雷雨隆隆，孩子们吓得跑进玛丽亚的房间。玛丽亚叫大家别害怕，要孩子们尽量去想美好的东西，别在意雷声轰鸣。孩子们的注意力被转移了，连问女教师什么才是美好的东西，玛丽亚用优美的歌声，轻轻地唱了起来：

白色的小马，松脆的苹果酥，

门铃、车铃，小牛排加面条。

月夜飞翔的野鹅，

这些是我喜爱的东西。

穿着蓝绸滚边白衣服的小姑娘。

落在我鼻子和睫毛上的小雪片。

白茫茫的冬天变成了春天。

这些是我喜爱的东西。

孩子们兴奋起来，围着玛丽亚你一句，我一语，把雷声忘了。特拉普被歌声和话语声惊动，也来到了玛丽亚的屋子里。他很不高兴地警告女教师：这家里第一条就是纪律。

特拉普到维也纳去了。玛丽亚带着孩子们到郊外游玩。

玛丽亚热爱美好的生活，她没有遵守特拉普的乏味生硬的规矩。她边玩边教孩子们唱歌。孩子们在严厉的家规限制下，根本不会唱歌。玛丽亚便从最简单最基本的doe，ray，me开始教：

doe是鹿，是一头鹿，

ray是金色阳光，

me是我，是我自己，

far是奔向远方，

sen是穿针引线，

la跟在后面走，

cea喝茶加点心。

孩子们兴致勃勃地学着、唱着，郊游的马车载着欢乐的孩子们，将歌声一路洒在田野，洒在山谷。

几天后特拉普带着男爵夫人回来了。孩子们不喜欢这位未来的新妈妈。因为她太一本正经，对他们一点不温柔，他们宁可和玛丽亚在一起。可是，特拉普却不习惯玛丽亚的教育方法，他要玛丽亚重回修道院。他把玛丽亚找来谈话，说明了自己的意思。正在这时，窗外传来了孩子们纯洁的歌声：

群山洋溢着音乐之声，

群山有唱不完的歌儿。

群山把音乐之声充满我的心房，

我的心要把听到的歌儿欢唱。

歌声，温暖了特拉普久已冷却的心田，唤醒了他久已忘却的对青春的记忆，他不知不觉地加入孩子们的歌唱：

每当我的心感到寂寞，我要到山里去。

我又会听到过去听到过的歌儿，

我的心会充满音乐之声。

我又会放声歌唱。

玛丽亚和孩子们惊喜地发现，原来冷漠的特拉普也能唱得这么好，这么热情。而特拉普的感情，也在歌声中溶化，他发现玛丽亚是个多么好的姑娘。他留下了玛丽亚。

特拉普与玛丽亚的关系日益亲密，冷清了多年的房子里，现在出现了歌声、欢笑乃至爱情。这一切，被男爵夫人觉察。为了维护自己的女主人地位，她亲自找玛丽亚谈话，要她中断与特拉普的爱情，并要她主动要求回修道院。

善良的玛丽亚顺从了，她离开了孩子们，离开了特拉普，回修道院去了。就在这时，德国法西斯的魔爪正伸进奥地利。

玛丽亚不在，欢乐的家庭立刻冷清下来。孩子们不能没有玛丽亚，他们集体到修道院去，要求玛丽亚回去。为了孩子们，玛丽亚回来了。但是，她表示不愿破坏男爵夫人的婚姻："祝你一切幸福……孩子说你们要结婚了。"

特拉普深深爱上了玛丽亚，他终于拒绝了男爵夫人，向玛丽亚表示了爱情。玛丽亚幸福地同意了。

玛丽亚和特拉普结婚了。正当他们沉浸在蜜月之中，黑影也随之而来。希特勒占领当局强迫特拉普参加法西斯政权。正直的特拉普不愿出卖气节，但他知道自己如不就范，法西斯不会放过他，怎么办？

玛丽亚正和孩子们准备参加音乐节比赛。特拉普决定以此为机会，逃出去。

音乐会上，玛丽亚、特拉普和孩子们以深情的歌声向祖国、亲人告别。

音乐节的评奖仪式正在进行，特拉普全家悄悄地从后台逃走，躲到了修道院。不想投靠了法西斯的鲁夫带着纳粹军人追来了。孩子们大气不敢出，终于躲过了搜寻。

正当一家准备转移地方时，被留下的鲁夫发觉，鲁夫以手枪威迫他们，幸好两个嬷嬷赶来，从背后打死了鲁夫。

玛丽亚、特拉普和孩子们终于安全越过了国境线，唱着歌，走向希望的未来。

⑧ 电影音乐之声的英文名是啥 介绍一下这部电影

the
sound
of
music
讲的是二战是奥地利一位女老师和七个孩子的故事。他们用音乐对抗那个年代的黑暗。据说是根据真人真事改编。由朱利安德鲁斯主演。

⑨ 谁有电影《音乐之声》里面的经典歌曲的歌词，要英文的。

Do-re-mi 歌手：
Sound Of Music（音乐之声）
Let's start at the very beginning
A very good place to start
When you read you begin with A-B-C
When you sing you begin with do-re-mi
Do-re-mi, do-re-mi
The first three notes just happen to be
Do-re-mi, do-re-mi
Do-re-mi-fa-so-la-ti
Let's see if I can make it easy
Doe, a deer, a female （雌性的）deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle（针儿） pulling（拉、牵引等） thread （线）
La, a note to follow
Sew Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Do (oh-oh-oh) （重复本段）
Do-re-mi-fa-so-la-ti-do So-do! （结束）
Now children, do-re-mi-fa-so and so on are only the tools we use to build a song. Once you have these notes in your heads, you can sing a million different tunes by mixing them up. Like this.
So Do La Fa Mi Do Re Can you do that?
So Do La Fa Mi Do Re So Do La Ti Do Re Do So Do La Ti Do Re Do
Now, put it all together.
So Do La Fa Mi Do Re,
So Do La Ti Do Re Do
Good! But it doesn't mean anything. So we put in words. One word for every note. Like this. When you know the notes to sing
You can sing most anything Together!
When you know the notes to sing
You can sing most anything
Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread T
hat will bring us back to Do Do Re Mi Fa So La Ti Do Do Ti La So Fa Mi Re Do Mi Mi Mi So So Re Fa Fa La Ti Ti
When you know the notes to sing
You can sing most anything
Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Do . . . So Do Re . . . La Fa Mi . . . Mi Do Fa . . . Re So . . . So Do La . . . La Fa Ti . . . La So Fa Mi Re Ti Do - oh - oh Ti Do -- So Do
雪绒花
Edelweiss, edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless（保佑） myhomeland forever

Small and white
Clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever

《晚安,再见!》
SO LONG, FAREWELL
There's a sad sort of clanging
From the clock in the hall
And the bells in the steeple, too,
And up in the nursery
A absurd little bird
Is popping out to say “coo-coo.”
Regretfully they tell us
But firmly they compel us
To say “goodbye” to you…
So long, farewell,
auf Wiedersehen, good night.
I hate to go and leave this pretty sight.
So long, farewell,
Auf Wiedersehen, adieu.
Adieu, adieu,
To yieu, and yieu, and yieu.
So long, farewell,
Au ‘voir, auf Wiedersehen.
I'd like to stay and taste my first champagne.
YES?
NO!
So long, farewell,
Auf Wiedersehen, goodbye
I leave and heave a sigh and say goodbye,
Goodbye!
I'm glad to go, I cannot tell a lie.
I flit, I float, I fleetly flee, I fly
The sun has gone to bed and so must I
So long, farewell,
Auf Wiedersehen, goodbye Goodbye…Goodbye… goodbye.

⑩ 电影《音乐之声》中的Edelweiss� edelweiss�（雪绒花，雪绒花，） 的歌词是什么

Edelweiss(雪绒花美国电影音乐之声的插曲)
歌手：未知 专辑：美国电影音乐之声的插曲
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me

Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever

雪绒花雪绒花
每天清晨迎接我
你洁白又鲜艳
看见你我多快乐
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡永远吐露芬芳

雪绒花雪绒花
每天清晨迎接我
你洁白又鲜艳
看见你我多快乐
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡永远吐露芬芳
music......
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡永远吐露芬芳
---end---

Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever
small and white, clean and bright
you look happy to meet me

blossom of snow may you bloom and grow
bloom and grow forever

edelweiss, edelweiss
bless my homeland forever