有哪些电影翻拍经典

⑴ 翻拍国外电影也很不错，大家认为哪部电影的翻拍是比较经典的

就我个人而言，如今翻拍的电影越来越多了，如果翻拍的好，是会得到业界以及观众朋友们的很大认可的，如果翻拍的不好，会造成很多质疑，甚至口碑也非常不好，这些年我也看了蛮多翻拍的电影，但有一部翻拍电影是比较经典的，这部电影叫《误杀》，这部电影是翻拍的《误杀瞒天记》

所以，我觉得《误杀》这部电影是翻拍的比较经典的，也是翻拍的比较成功的一部电影，整体评分和口碑都是非常不错的，非常值得一看。

⑵ 有哪些电影或影视剧的翻拍是超过原版的呢

电影电视剧翻拍要想超过原版，需要以下三方面基础优势，新的演员受观众认可度高，剧情尊重原著合理不跳脱，制作水准能超出前作一大截。在这样的基础上，其他各方面都在水准，配合新的宣传营销方式，再加上点运气，才有可能超过原版。

这版的《京华烟云》是由赵薇、潘粤明、黄维德、邱琦雯、陈宝国等主演的，它的上一版是1987版，由赵雅芝、欧阳龙主演。当然赵雅芝版的绝对经典，当时的这一版还获得了第二十四届台湾金钟奖最佳戏剧作品奖。

虽然男主很不愿意，但是在强压之下也只能服从命令。在经过一番事情之后，他赢得了黑帮老大的新人，与此同时，也因缉私有功，赢得嘉奖。可正因为如此，才发现内鬼，一系列的猫叔博弈友此展开。

⑶ 有哪些被多次翻拍的影视剧

相关内容如下：

《神雕侠侣》拍了好几部，李若彤的，刘亦菲的，陈妍希的，但是被观众认可的也就李若彤和刘亦菲版本的《神雕侠侣》，我心中的的白月光刘亦菲外貌气质贴合原著，李若彤靠着精湛的演技征服观众。

还有《倚天屠龙记》也是被多次翻拍，苏有朋贾静雯版本，黎姿版本，周海媚版本的，陈钰琪版本的。看过最多的应该是苏有朋和贾静雯版本，高圆圆贾静雯是多少人的回忆。

《白蛇传》更是经典，几乎翻拍的就没有不受好评的，赵雅芝和刘涛版本的虽然不一样，但是也不妨碍这两部都成为了经典。小时候看的最多的一版白蛇传当属赵雅芝主演的这部。

《流星花园》也是热门偶像剧，一直被奉为经典，台版播完之后，大s一跃成为炙手可热的女明星。内地版的《一起来看流星雨》也是打破了多项纪录，捧红一众主演，成为了很多人的童年记忆。

⑷ 你有哪些翻拍很成功的电影推荐

张国荣、王祖贤版《倩女幽魂》其实翻拍自邵氏老片《倩女幽魂》，张曼玉、林青霞主演的电影《新龙门客栈》其实翻拍自胡金铨导演的《龙门客栈》、李连杰主演的《投名状》其实翻拍自狄姜主演的《刺马》，这些都是翻拍很成功的电影。

⑸ 有哪些电影或影视剧的翻拍是超过原版的

大家好，我是小橙，很高兴今天在这里回答这个问题，有哪些电影或影视剧的翻拍是超过原版的？电影电视剧翻拍要想超过原版，需要以下三方面基础优势，新的演员受观众认可度高，剧情尊重原著合理不跳脱，制作水准能超出前作一大截。在这样的基础上，其他各方面都在水准，配合新的宣传营销方式，再加上点运气，才有可能超过原版。

很高兴今天在网络知道给大家答疑解惑，希望我的解答可以帮助到大家，也欢迎大家在这里和我一起讨论。

⑹ 经典翻拍再上热搜，娱乐圈有哪些影视作品翻拍人气更高

经典作品经过翻拍，也有登上热搜的可能，这样的事情在娱乐圈中，已经屡见不鲜了。在我的成长记忆中，经典作品，在经过翻拍之后，拥有比原来作品更高人气，电视剧有《笑傲江湖》和《天龙八部》。

这两部电视剧在经过了翻拍之后，一经上映便得到了大家的认可和喜欢，也成为了一部时常令人回味的经典作品。

除了上面这两部翻拍的作品，在受欢迎程度上，不亚于之前版本以外。还有苏有朋版本的《倚天屠龙记》，以及黄晓明、刘亦菲版本的《神雕侠侣》，也有着同样的效果。

⑺ 有哪些影视剧的翻拍是超过原版的

大家好，我是十七，很高兴今天在这里回答问题：有哪些影视剧的翻拍是超过原版的？其实这一类的影视剧有很多，今天我就为大家推荐几部：

2003年版《半生缘》 突出优势：剧情精彩尊重原著且不跳脱，这版的《半生缘》是由林心如、蒋勤勤、谭耀文等主演的，它的上一版是1989年罗嘉良韩马利主演TVB单元剧场，比起当年的单元剧，体量35集的03版，故事更加完整，冲突更加激烈，剧情更加精彩，木头到现在印象都很深刻有一幕蒋勤勤在房门外，林心如被关在房门内，绝望呐喊，当时这版的爱恨情仇真的还蛮冲击木头幼小的心灵的，蒋勤勤饰演的姐姐为了维护名分，设计让丈夫和自己的妹妹（林心如饰）在一起，并生下孩子，而林心如因为这个孩子，生活发生了翻天覆地的变化，爱人分离，心性大变。很激烈和具有冲击度的剧情，让这部剧成为了经典。

《倚天屠龙记》：改编自金庸的同名武侠小说，剧情上可以说是非常经典了。说到《倚天屠龙记》，我们大多熟知的都是苏有朋版的《倚天屠龙记》，也就是2003年版。但很少被人知道的是，这部我们如今认为是经典之作的电视剧其实也是翻拍的经典。

很高兴今天在网络知道给大家答疑解惑，希望我的解答可以帮助到大家，也欢迎大家在这里和我一起讨论!

⑻ 翻拍过的电影和电视剧有很多，你认为哪些翻拍的电影和电视剧超越了原版呢

翻拍过的电影和电视剧有很多，你认为哪些翻拍的电影和电视剧超越了原版呢？

《无间行者》翻拍自香港电影经典影片《无间道》。简述了波士顿南部，正处于鼎盛时期的帮头子弗兰克·卡斯特罗雄霸一方。老谋深算的他决定培养年仅14岁的科林，为自己的将来铺路。与此同时，生于街区的少年比利，靠着自己的努力，希望能够摆脱贫困犯罪生活。

05版的在特效方面超越了太多，给我们展现了一个完美的金刚，这也要感谢现代先进的电脑技术。剧情方面改动不大，给女主家的戏份也很成功，女主和金刚产生的特殊情感，也给后面金刚在帝国大厦大战飞机做铺垫。

⑼ 被好莱坞翻拍的中国电影有哪些

1、竞逐“奥斯卡最佳外语片”的华语经典——《无间道》
说起被外国导演翻拍的经典华语片，《无间道》绝对是广大港片迷们最先想到的一部作品。凭借过硬的质量，《无间道》在2002年上映后，连续拿下了“第22届香港电影金像奖·最佳电影”、“第40届台湾电影金马奖·最佳影片”的荣誉。2003年，该片还代表香港电影远征奥斯卡，参与了“第75届奥斯卡最佳外语片”的评选。

在第75届奥斯卡上的亮相，让《无间道》受到了许多好莱坞电影人的关注。2003年，好莱坞“华纳电影”以175万美元拿下了《无间道》的翻拍版权，并将该片的拍摄工作交给了好莱坞著名导演马丁·斯科塞斯。
对于马丁·斯科塞斯，喜欢好莱坞电影的观众应该都不陌生。早年的马丁·斯科塞斯凭借《愤怒的公牛》、《好家伙》、《出租车司机》等作品，在好莱坞备受瞩目，还与史蒂文·斯皮尔伯格（代表作《侏罗纪公园》、《外星人ET》）、乔治·卢卡斯（代表作《星球大战》系列）、弗朗西斯·福特·科波拉（代表作《教父》三部曲）并称“好莱坞四杰”。
近年来的好莱坞银幕之上，《雨果》、《华尔街之狼》、《禁闭岛》、《沉默》等作品，也都是出自马丁·斯科塞斯之手。

面对《无间道》这个警匪故事，马丁·斯科塞斯弱化了原作中浓重的文艺气息，反而是通过写实的表达方式，讲述这个“卧底”与“黑警”斗智斗勇的故事。在奥斯卡影帝评选中表现活跃的“小李子”莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙分别挑战了梁朝伟、刘德华的角色经典。而奥斯卡影帝杰克·尼克尔森，也一展黑帮大佬风范，塑造了一个美利坚版的“韩琛”。

2006年，好莱坞翻拍版的《无间行者》上映。获得了不少北美观众的喜爱。在第79届奥斯卡金像奖上，《无间行者》获得了最佳影片的荣誉，马丁·斯科塞斯也因为该片，拿下了奥斯卡最佳导演的奖杯。

2、被“痞子”昆汀看中的港片经典——《龙虎风云》
华语影坛的“卧底式警匪片”，似乎一直都十分受好莱坞电影人的喜爱。除了《无间道》，经典的警匪港片《龙虎风云》，也曾以翻拍的形式出现在好莱坞的电影银幕之上。
1987年，香港导演林岭东与自己的老同学周润发，合作了一部卧底警匪片《龙虎风云》。在该片中，林岭东导演用写实的电影镜头，为观众展现了卧底警察复杂的情感世界。在第7届香港电影金像奖上，林岭东导演凭借《龙虎风云》一举拿下“最佳导演”的荣誉。周润发也因为该片中的精彩表现，拿下了“金像影帝”的奖杯。

凭借《低俗小说》、《杀死比尔》、《被解救的姜戈》等作品名震好莱坞的“拿来主义大师”昆汀·塔伦蒂诺，早年也曾是一名忠实的港片迷。1987年的《龙虎风云》，给昆汀·塔伦蒂诺留下了深刻印象。而昆汀的处女作《落水狗》，就是改编自《龙虎风云》这部经典港片。

同样都是“卧底打入劫匪团伙，抓捕劫匪”的故事。在《落水狗》中，昆汀对《龙虎风云》的故事结构进行了巧妙的改编。《龙虎风云》里以警察为故事主线，用写实的手法讲述了警方安排卧底，抓捕劫匪的经过。而《落水狗》则以劫匪为故事主线，在讲述一伙劫匪打劫失败的同时，通过插叙的方式，引入卧底警察的剧情。
在《龙虎风云》里，周润发饰演的“卧底”被张耀扬饰演的“警察”打死。而《落水狗》的结尾，卧底橙先生也死在了小巡警的枪下。凭借这部《落水狗》，昆汀·塔伦蒂诺在第17届多伦多国际电影节上，拿下了“国际影评人奖”，而他的导演生涯也因为该作拉开序幕。

3、被“狮门影业”看中的华语恐怖片——《见鬼》
被好莱坞电影人看中的华语电影，不只警匪片这一种题材。华语恐怖片，也曾以翻拍的形式，走入过好莱坞的大银幕。
2002年，香港导演彭顺执导拍摄了恐怖片《见鬼》，该片凭借过硬的质量，获得了第22届香港电影金像奖、第39届台湾电影金马奖的多项提名。在片中担任女主角的李心洁，也凭借自己出色的表现拿下了“第39届金马影后”的荣誉。

《见鬼》在2002年上映后，获得了许多影迷的好评，也引来了不少好莱坞片商的注意。随后，好莱坞“狮门影业”一举拿下了《见鬼》的翻拍版权。
喜欢恐怖片的观众，对于好莱坞的“狮门影业”应该都不陌生。《美国精神病人》、《电锯惊魂》、《人皮客栈》、《林中小屋》等作品，都是“狮门影业”制作发行的恐怖经典。2008年，“狮门影业”推出了《见鬼》的好莱坞翻拍版《异度见鬼》。
不过这部翻拍版的《异度见鬼》，在上映之后的表现并不理想，口碑、票房双双遇冷。因为出演该片，女主角杰西卡·阿尔芭还被提名了好莱坞第29届金酸莓奖的“最差女主角”。

⑽ 翻拍比原剧还精彩的影视都有哪些

如今，经典影视剧翻拍现象屡见不鲜，已成为影视业的发展趋势。翻拍剧本身就有一定的观众基础，吸引了观众的眼球。同时，观众期待看到创新的内容。不能大方向偏离原著，破坏原著的精髓。让我们看看那些成功的翻拍。

1、《新上海滩》：

在黄晓明的《新上海滩》播出前，绝大多数观众并不乐观！首先，人们对黄晓明的演技表示怀疑，其次，法格版《上海滩》前有一块珍珠玉，很难超越。”《新上海滩》播出后很受欢迎。在这部电视剧中，“许文强”从“上海滩”的黑帮变成了爱国青年、抗日英雄。许文强在电视剧中的英雄气质得到了彻底升华。他与丁力的手足情谊非常感人，堪称翻拍中的杰作。

从名字上看，我知道是翻拍的！虽然有陈德容和萧蔷版的《一帘幽梦》摆在朱雨面前，但该剧播出后的反响并不低俗！女主角张嘉倪因为这部戏走红，可惜这两年的发展不好。