典范英语中的故事有哪些被拍成了电影

① 有哪些外国名著已经被拍成电影的，越多越好~

1、根据荷马史诗拍摄的《奥德赛》，场景宏大，并包括了《伊利亚特》的一部分。自然老的《木马屠城记》是《伊利亚特》的完全本。最新版本要数布拉德·皮特主演的大片《特洛伊》，《指环王》中的精灵弓箭手饰演其中"天下第一美男子"帕里斯，应该很好看。

2、 希腊悲剧在六七十年代曾经批量搬上银幕，《美狄亚》是女高音歌唱家卡拉斯主演的，还有风格怪异的《俄底浦斯王》。

3、关于罗马的电影不少。老片《宾虚传》，表现罗马赛车场面，至今仍然是经典之作。而反映罗马后期文化历史的《角斗士》也一定要看，里面的反面人物是根据历史人物康茂德塑造的，电脑特技复原了罗马城原貌。可以参照较早的大片《罗马帝国沦亡史》。另外一部风格独具的电影是《提图斯：圣诗复仇》，霍普金斯主演。至于根据安东尼奥尼小说改编的《斯巴达克思》也还不错。

4、 希腊化托勒密王朝及罗马的复杂纠葛：《埃及艳后》，有莎士比亚《安东尼与克莉奥佩特拉》的影子。

5、 终于有人为赫赫有名的亚历山大大帝拍部电影了：《亚历山大》。

6、 勿忘东方，匈奴英雄、西方的"上帝之鞭"，《阿提拉》。

7、圣经中的旧约部分有一些可以看到音像制品：大洪水的故事搬上银幕，名字自然是《诺亚方舟》；《出埃及记》有两个版本：史诗巨片《十诫》和卡通片《埃及王子》。以宏大场面震撼人的《所罗门》（上、下），其实"上"是所罗门的故事，（下）是耶利米的故事。

8、 著名导演奇斯洛斯基的精心之作：《十诫》，对《旧约》十诫的现代阐释，非常好。

9、圣经中的新约部分焦点集中在耶稣身上。根据希腊存在主义作家卡赞扎基斯同名作品改编的《基督的最后诱惑》，对救世主进行了全新阐释，80年代引起轩然大波，至今仍在天主教国家遭禁，一定要看。而根据福音书改编的耶稣生平《神之子：耶稣传》，是《新约》的入门。不过现在有了两部更值得一看的耶稣传记，一是梅里尔·吉布森导演的大片《受难》，一是2003最新版本的《约翰福音》，都很壮观。

---中世纪部分---

10 中世纪最著名的自然是亚瑟王传奇，有电视连续剧，也有电影《阿法隆传奇》。而亚瑟王故事中最核心的部分是第一骑士兰斯洛德与王后圭尼维尔的故事，电影《风流剑侠》很好看。

11 同样的骑士风俗和文化，可以看比较后现代的《圣战骑士》。还有一部史诗性的《十字军骑士》。

② 有哪些世界名著被拍成过电影

《化身博士》《罗马假日》《威尼斯商人》《罗密欧与主力也》《科学怪人》《夜访吸血鬼》《飘》《阿甘正传》《乱世佳人》《乱世佳人》《简爱》。

③ 英语翻译 他的多部作品被拍摄成电影

Many of his works were adapted and made into films.

④ 哪些英美名著被拍成了电影

《呼啸山庄》、《傲慢与偏见》、《简爱》、《乱世佳人》、《基督山伯爵》、《悲惨的世界》

⑤ 埃勒里奎因的小说有哪些被拍成电影

《西班牙岬角的秘密》（1935）—— 唐纳德·柯克饰埃勒里·奎恩，盖伊·阿萨（Guy Usher）饰昆恩巡官（演出作品《西班牙岬角的秘密》）
《橘子秘密》（The Mandarin Mystery）（1936）—— 艾迪·昆伊伦饰埃勒里·奎恩，韦德·保特勒（Wade Boteler）饰昆恩巡官（改编自《中国橘子的秘密》）
《大侦探埃勒里·奎恩》（Ellery Queen, Master Detective）（1940）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
《埃勒里·奎恩的屋檐之谜》（Ellery Queen's Penthouse Mystery）（1941）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
《埃勒里·奎恩与谋杀擂台》（Ellery Queen and the Murder Ring）（1941）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
《埃勒里·奎恩与完美犯罪》（Ellery Queen and the Perfect Crime）（1941）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
《敌方密探遇上艾勒里·昆恩》（Enemy Agents Meet Ellery Queen） （1942）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
《埃勒里·奎恩千钧一发》（A Close Call for Ellery Queen） （1942）—— 威廉·加尔根饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
《给埃勒里·奎恩的拼命机会》 （A Desperate Chance for Ellery Queen）（1942）—— 威廉·加尔根饰埃勒里·奎恩, 玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
《La Décade prodigieuse》（1971）（英译《Ten Days' Wonder》）（十日奇迹）─— 克洛德·查布洛尔执导，巨星安东尼·帕金斯与奥尔逊·威尔士演出（以《十日惊奇》为蓝本，但剧中没有登场任何侦探）
《配达されない三通の手纸》（1979）（英译《The three undelivered letters》，中译《信札疑云》）─— 由日本导演野村芳太郎执导（以《灾难之城》为蓝本，但没有任何侦探登场）
其中，妮基·波特（Nikki Porter）一角原本只登场于电影版的故事，而没有登场在任何长、短篇小说；直到《There Was An Old Woman》（1943）中的一个角色（昆恩的调情对象）主动改名为妮基·波特，并担任昆恩的秘书，妮基·波特出现在之后的小说与作品里。有人推测此举是为了将1940年到1942的电影间，两人的爱情原素放到小说之中。

⑥ 都有哪些外国名著被拍成了电影

1、《李尔王》

《李尔王》是由Michael Elliott执导的古装宫闱剧情片，劳伦斯·奥利弗，安娜·考尔德-马歇尔及杰瑞米·坎普等参加演出，1983年在英国上映。《李尔王》改编自英国剧作家威廉·莎士比亚同名的四大悲剧之一。

剧情讲述年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根赢其宠信而瓜分国土，小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得。

前来求婚的法兰西国王慧眼识人，娶考狄利娅为皇后。李尔王离位，大女儿和二女儿居然不给其栖身之地，当年的国王只好到荒郊野外……考狄利娅率队攻入，父女团圆。但战事不利，考狄利娅被杀死，李尔王守着心爱的小女儿的尸体悲痛地死去。

2、《远离尘嚣》

《远离尘嚣》是美国2015年出品的爱情电影，根据英国小说家托马斯·哈代的同名作品改编，由托马斯·温特伯格执导，凯瑞·穆丽根、马提亚斯·修奈尔茨和迈克尔·辛等联袂出演。电影于2015年4月17日在土耳其的伊斯坦布尔电影节率先放映。

影片的故事发生在维多利亚时代一个远离尘嚣、风景如画的偏僻乡村。一个美丽女孩的到来，引起了农庄的男人们的燥动不安。三个男人不期而至，一个轻佻、一个敦厚、一个疯狂，三个男人以各自不同的方式爱着她。

⑦ 故事被拍成电影英文

你好 很高兴回答你的问题 翻译为：
故事被拍成电影
The story was made into a film
望采纳 谢谢

⑧ 有哪些名著被拍成了电影

就记得这么多
中国：四大名著 《骆驼祥子》 《雷雨》 《聊斋志异》
外国：《简爱》 《雾都孤儿》 《后窗》《呼啸山庄》 《悲惨世界》 《罗密欧与朱丽叶》 《红与黑》 《茶花女》 《娜娜》 《基督山伯爵》 《巴黎圣母院》 《双城记》 《欧也妮葛郎台》 《三个火枪手》 《堂吉科德》 《哈姆雷特》 《钢铁是怎样炼成的》 《老人与海》 《鲁滨逊漂流记》 《格列佛游记》《傲慢与偏见》 《战争与和平》 《红字》 《飘》（乱世佳人） 《小妇人》 《奥塞罗》 《李尔王》 《麦克百》 《威尼斯商人》《指环王》 <罗密欧与茱丽叶> <<蝴蝶梦>>