1. 如何提取DVD影片中的字幕
的文本软字幕。这种软字幕同时记录了字幕和时间码信息， 可以准确的显示字幕而不影 响画面。文本软字幕也有多种格式， 软字幕的制作基本原理是提取VOB中的字幕流信息， 生成图像后进行OCR（文字识别）获得。 比较流行的软字幕提取软件是SubRip。 点这里下载SubRip softid=subrip 下面就简单介绍一下软字幕的制作过程。 首先使用SubRip，点击[File] - [Open Vob]会弹出详细的选择提示。使用“Open Dir”或者“Open IFO”打开硬盘上的IFO或者VOB文件目录， 会在右边出现VOB文件的选择项。 选中包含正片字幕流内容的VOB文件，左侧选择字母流的语种（ 目前 OCR功能只限西文字母类语言使用），其他保持默认设置，点击[Start]。 开始后，SubRip就会开始搜索VOB中的字幕流。 开始时会有提示，可以选择正确的OCR颜色。 每种字母第一次出现的时候会要求你输入同样 的字母，之后再次出现同样的字母软件就会自动识别。 全文识别结束后，SubRip还提供“Post OCR Correction”功能对识别文件进行自动校正。 点击[File] - [Save as]将字幕保存为SubRip格式的字幕文件。然后也可使用“ SubConvert” 等软件将SubRip格式的字幕文件转换为其他如MacroDV D格式字幕文件。一个英文的软字幕完成了。
2. 在电脑上播放DVD 怎么调出字幕
你用的是碟子播放的吗?如果是的话,去下载个CyberLink PowerDVD之类的播放dvd的软件,播放后直接在屏幕上点右键后,你就知道怎么做了!好点的碟子还可以选择很多语言,包括听的和看到的!
3. 将dvd中的文件拷贝进电脑后如何调出字幕
看你用的是什么播放器。
某些播放器可以导入字幕的，不过你要有字幕文件；
如果你的dvd的字幕已经和视频一起，那你看看你的播放器里有没有字幕显示的选项。
没有的话，你可以换个播放器试试，例如暴风和myplayer。
4. 电脑播放dvd片怎么调出字幕
那需要看影片是否包含字幕文件或信息，如果没有，可以下载字幕文件，然后加载进播放器中。您讲的这款播放器没用过，但绝大多数都是支持字幕加载的！！！
5. 用电脑播放DVD碟片如何显示出字幕
一般的播放器都有 字幕 的一项,你可以打开他,这样就可以了.如:
用windows自带的Windows Media Player 10.
打开字幕
在“播放”菜单上指向字幕，然后单击适当的语言或其他选项。
当前选中的语言或选项旁将出现一个项目符号。
注意
要关闭字幕，请在“播放”菜单上指向“字幕”，然后单击“关闭”。
如果打开了字幕功能，则在播放包含字幕信息的 Windows Media 文件或 DVD 时，将自动显示字幕。并非所有 Windows Media 文件和 DVD 都包含字幕信息。
在显示字幕时，字幕 (Subtitle) 显示在 DVD 视频的顶部，而字幕 (Caption) 显示在 Windows Media 视频文件的视频部分下方。字幕 (Subtitle) 和字幕 (Caption) 无法同时显示。如果计算机的视频内存有限，那么在计算机上显示字幕时，播放机性能可能会降低。
如果启用了 Windows 辅助功能“声音显示”，则默认情况下播放机将打开字幕功能。
更改字幕语言
执行以下操作之一：
要为选中的视频设置字幕语言，在“播放”菜单上指向字幕，然后单击适当的语言或其他选项。
当前选中的语言或选项旁将出现一个项目符号。
要设置所有视频的默认字幕语言，请在“播放”菜单上指向“字幕”，然后单击“默认设置”。在“默认语言设置”对话框的“字幕”列表中，单击要用于显示字幕的语言。
注意
并非所有视频都支持字幕。
打开或关闭字幕 Ctrl+Shift+C (Windows Media Player 10)
6. 如何调出DVD里面的中文字幕
搜索看光盘里面有没有“.srt”或者带“english”，“chinese”，之类关键字的文件，有的话用记事本打开，里面就是字幕了。
另外可以试试使用专门的字幕软件打开，相关网址：
http://soft.yesky.com/tools/302/2027802.shtml
http://cn.tech.yahoo.com/050704/556/276lx.html
7. 怎么调出DVD的字幕
你最好在网上找找有关暴风和QVOD如何添加字幕的东西。自已就会了，网上有好多，自已学习一下方法，这才好呢！别人说总归不是很详细。
8. 完美解码 如何调出DVD字幕
在完美解码设置中，选择播放器为KMPlayer。使用KMPlayer，选择打开DVD设备，播放DVD，就会带有DVD导航菜单，与DVD机的遥控器差不多，可以切换字幕、配音。
之前的回答中有个图片，可以参考：
http://..com/question/162917457.html