❶ 高分求几部适合俄语初学者看的俄国电影!
以下是几部适合俄语初学者观看的俄国电影：
1. 《白夜狂想曲》（Белый ночь）
2. 《小艾达》（Айда）
3. 《莫斯科陷落》（Москва в падении）
对于俄语初学者来说，选择适合的俄国电影是提高语言能力的有效方式之一。这些电影不仅能让观众沉浸在俄语语境中，还能通过故事情节和角色表演，帮助学习者更好地理解俄语的日常用语和表达方式。
《白夜狂想曲》是一部浪漫喜剧电影，讲述了两个年轻人在漫长的白夜中相遇并坠入爱河的故事。这部电影的语言简单易懂，情节轻松愉快，非常适合初学者观看。通过观看这部电影，学习者可以熟悉一些基本的日常用语和表达方式，如问候、约会、表达情感等。
《小艾达》则是一部讲述一个小女孩成长故事的剧情片。这部电影的对话较为简单，情节温馨感人，能够让学习者在轻松的氛围中学习俄语的表达方式和语音语调。此外，这部电影还涉及一些家庭、友情等主题，对于提高学习者的文化理解也有很大帮助。
《莫斯科陷落》是一部科幻动作片，讲述了一场外星生物入侵莫斯科的故事。虽然这部电影的对话较为快速和复杂，但它包含了许多实用的俄语词汇和表达方式，如紧急情况、科技术语等。对于有一定俄语基础的学习者来说，这部电影不仅能够提高语言能力，还能拓宽视野，了解俄国的科幻文化。
总之，选择适合的俄国电影对于俄语初学者来说非常重要。这些电影不仅能够提供真实自然的语境，帮助学习者熟悉俄语的日常用语和表达方式，还能通过情节和角色表演，提高学习者的文化理解和兴趣。同时，建议学习者在观看电影时结合字幕和听力练习，以更好地掌握俄语知识。
❷ 俄罗斯电影翻译怎么看不懂
因为俄语影视剧是没有字幕的。
如果接触过俄语，就会发现很多俄语单词真的非常长。俄语的语速很快，噼里啪啦一句话就过了，字幕跟不上的。
如果懂俄语而不懂另外的语言的话(以俄罗斯人民为受众)，就算有两种语言同时在进行，你根本就不care那一门听不懂的语言。
❸ 在家多看看俄语电影，保持你的语感哦
学习外语的过程中，通过观看原声电影是提升听力与口语能力的有效途径。接下来，我们将为您推荐一些值得一看的俄罗斯经典电影，希望能对您的俄语学习有所帮助。
首先，是《这里的黎明静悄悄》（А зори здесь тихие），豆瓣评分高达8.8分。电影讲述的是战斗的永恒性，和平只在梦中见到，展现了一段不平凡的历史。
接着是《西伯利亚理发师》（Сибирский цирюльник），豆瓣评分8.7。它告诉我们，有时候我们觉得在报复生活，但之后发现，其实是我们报复自己。
《办公室的故事》（Служебный роман）同样值得一看，豆瓣评分8.8。电影讲述为了找到你，主人公可以走遍天涯海角，强调了对生活的追求与热爱。
《两个人的车站》（Вокзал для двоих）豆瓣评分8.8，通过主人公的叙述，展现了敬仰与生活的深刻联系。
《钢铁是怎么炼成的》（Как закалялась сталь）豆瓣评分7.6，电影强调了人最宝贵的是生命，需要有意义地度过，表达了对人类解放的渴望。
《命运的捉弄》（Ирония судьбы, или С лёгким паром!）豆瓣评分8.5，让人思考爱人在哪里，体现了情感与人生的意义。
《关于阿列克谢耶夫的电影》（Кино про Алексеева）豆瓣评分7.7，电影讲述的是一种距离与接近的微妙情感，以及声音与沉默的对话。
《回归》（Возвращение）豆瓣评分8.7，讲述在弑父之子的回归之路上，主人公注定是俄国大地上的漂泊者，探讨了生命的意义。
《12怒汉：大审判》（Двенадцать）豆瓣评分8.5，电影强调要真实地活着，而不是以世俗的眼光活着，展现了正义与人性的深刻探讨。
以上是本次推荐的俄罗斯经典电影清单，希望对您的俄语学习有所帮助。通过观赏这些电影，相信您的俄语水平会有所提升。如果您在俄语学习中遇到困难，不妨考虑上启路国际的学好课，为您提供专业的俄语学习指导。