1. 看电影学英语的技巧(2)
一、影片的选择。
一般来说,选择影片主要是看自己的兴趣爱好。学习喜欢的电影,效果自然事半功倍。在这向大家推荐的影片类型,适合想通过电影提高英语水平,但又无从下手的朋友。希望你们看了这个介绍,能够找到自己学习的方向。
1、浪漫喜剧——学生活会话。
“我的英语听力普通而已,如果没有中文字幕,我听得懂吗?”这是一定没有问题的,对于没有把握的人,可以先从爱情片下手。因为好莱坞的浪漫喜剧不仅有俊男美女,而且题材轻松,每每受到观众的喜爱。这类爱情片,时空背景多设于现代,有些生活场景与日常生活息息相关,值得大家学习。
推荐影片:
《当哈利遇上莎莉》(When Harry met Sally)
《西雅图夜未眠》(Sleepless in Seattle)学习举例:
以下是《西雅图夜未眠》(Sleepless in Seattle)中的一个片段,具体是男主角山姆不幸丧妻之后,一个偶然的机会,与电台播音员玛莎诉说心中无限悲痛的一段精彩对白。
Marsha: People who have truly loved once are far more likely to love again. Sam, do you think there’s someone out there that you could love as much as your wife?
(玛莎:曾经爱过一次的人更容易去爱第二次。山姆,你认为你能像爱你妻子一样再去爱一个人吗?)
释:①(突破该句,并在模仿Model的基础上加以背诵Memorize)简练精辟地体现了美国人的爱情观;而与我们中国人的爱情观念:“曾经沧海难为水”差距甚远,充分体现了美国人的特定思维和文化。
2、经典动画——语言夸张简单,很适合模仿。
迪斯尼和梦工厂是美国经典动画的两个制造商。其生产的动画片都有一大特色
——对话和音乐揉和在一起,语言较简单,配音夸张,肢体动作强烈。听这样的电影MP3, 不仅是英语的学习,也可以当作是一种享受。
推荐影片:
《小美人鱼》(天籁般的声音,经典歌曲)
《料理鼠王》(Any one can cook 贴近生活,可以说是动画版的励志片)
《怪物史莱克系列》
二、学习方法。
很多人都会产生这样的疑问,我看了很多原声电影,可为什么英语水平没有提高呢?下面介绍一种学习方法,希望对朋友们有帮助。
看电影外语四部曲:
1、抛开中文字幕,听原声电影,争取对电影情节有个大概了解。
2、研读剧本或电影台词,可以是通读,对听到的电影情节做进一步补充。
3、选择自己喜欢的电影片段(可以把整部影片分成这样几个片段),仔细研读台词,反复听MP3片段。不懂的单词就去查字典。做到在没有台词的情况下,能够完全听懂这段话的含义。对一些经典台词进行背诵。
4、巩固。没事的时候随时听MP3,不用专门去听,坐车走路、上网,随时什么时候听都可以。主要是给自己营造一个英语的环境。这样日积月累下来,相信英语水平会提高不少。
正确的学习方法
其实,英语学习的最佳方法,用一字来描述,就是“听”,两个字,就是“精
听”,三个字,“反复听!”,四个字:“理解感受!”,五个字“一句一句听”,八个字:“理解感受模仿跟读!”
在具体阐述听的方法之前,我们必须重申一下听的目的,也就是为什么听。只有这样才可以有的放矢,事半功倍。
如前所述,学习英语要一步到位,迅速达到母语境界,“听”之目的,就是要把自己置于这样一个纯粹的英语氛围之中。但是,泛听是达不到任何效果的。必须把一部原版资料,掰开了揉碎了,一句一句去啃。让能够被理解的声音片断反复冲击你的耳鼓。还要在这种反复冲击中,加深对文句中每一字词的理解。最重要的是,对构成英语语种的最基本的一千五百个小词的理解和把握,对它们的声音形式自动形成深刻记忆,要让它们在你的脑海中融会贯通。
千万不要费心劳神去记忆那些大词,更不要去动笔。当他们在文句当中出现的时候,只要有个印象足已。在以小词为学习目的的过程中,任何一个大词,通常只要在不同的语境中出现过三次,这个大词你也会终生难忘。
事实上,当你专注于精通那些小词语的时候,收获相当数量的结构性大词是在所难免的。我强调你不要去刻意学习那些大词,是因为时机不到,劳民伤财。你现阶段的主要任务,是快速提高对语言的吸附能力,快速掌握吸星大法,快速进入母语境界。
一个人的英语能力,绝不体现在他掌握了多少词汇量,而在于他对新词的吸附能力。而这种吸附能力,与你的记忆能力无关,与你已经掌握了多少词汇量无关,与你背诵过多少课文无关,与你对语法的透彻领悟无关,只取决于你对一千五百小词语的融会贯通的程度,取决于你是否能够从某种程度上达到母语境界。
明确了学习的目的,我们现在就可以开始动手了。其实,说了这么多怎么做是不对的,大家也应该能够猜测出正解和答案了。
首先你要准备一些学习工具和材料。一台电视,一台DVD播放机,一张原版电影光盘,一本字典。
一开始最好是美国迪斯尼的经典动画,我首推《睡美人》。当然,如果你的英语基础实在太差,就从《白雪公主》开始吧,如果你还是一个小学生,那就从美国迪斯尼公司推出的英语教学片《神奇英语》开始。
一部原版电影大约一个小时,到一个半小时之间,DVD光盘本身也会分为二十个小节左右(学会操作使用D VD的相关功能必不可少,运用电脑作为学习工具将会面临英文字幕的困境)。
以小节为单位,开始学习。一个小节,通常三到七分种。一句一句,掰开了听,揉碎了听,掰开了读,揉碎了读。当然要读得尽可能与原声一致。当然首先要扫清障碍,把本小节不认识的字词通查一遍。有些字词虽然认识,恐怕还是要查实一下。从众多的中文解释去试图发现字词的核心含义,并放到句子中进行
体味。
根据剧情的提示,对句子有了大致理解和感受之后,就可以开始反复播放跟读了。凡是听不清楚的,跟读不下来的,当然要利用暂停功能,不要把它轻易放过去。要利用学习过的读音规则,连读规则,省略规则,却猜测和揣摩对方是怎么念的,怎么读的。如果实在是琢磨不透的,那就把它放过吧,去读那些听得明白的,跟读得下来的语句。
一小节下来,只要有百分之八十,能够通过暂停分解的步骤听下来,跟读下来,就OK了。能够跟听下来,跟读下来,并不意味着这一小节学习的结束,事实上,这才仅仅是开始。接下来,你要对这一小节反复播放跟读达七十七遍以上。要让你基本能够听懂的声音,对你进行疲劳轰炸,反复冲击。
对那些舌头饶不过来的地方,就停下播放,单独去饶一下舌头吧,直到能够按照与原声相同的节奏读下来为止,再继续进行上述工作。
一部电影,不学则已,学就把它学透吃透。要做到睡梦之中,那些声音还不断地在脑际中回荡。
你会惊奇地发现,每多念一遍,你都会对句子以及其中的字词都会有新的理解和感受。足够多遍跟读过后,有些词句的理解准确无误了,有些原来比较模糊的词句理解了,有些本来一点都不明白的词句也豁然开悟了。
而这一切,都是声音的魅力,是通过对语言原声的理解而产生的必然结果。 一小节结束,再进行下一小节,当然,根据个人情况的不同,你也可以一下子进行三五个小节,甚至可以直接攻克半张影碟。
总之,学的要精,学的要细,要在不断的重复中,让自己的耳朵去充分熟悉那些声音。
在我原来的想象中,第一部电影,听它一千遍才好呢。你不必花费许多心思,就可以得到语言声音中许多普遍存在的共性的东西。经过研究和事件,我发现,第一部电影超过百遍之后,就没有效果了。该理解的都理解了,不该理解的,还是理解不了。该刻在脑子里的,都已经深深刻下了,在这个基础上再加深一些刻痕已经没有多大意思了。最后我的结论是,一部电影七十七遍,效果最佳。 即:当一句一句地扣完了每一句话的基本含义之后,整体跟读七十七遍,就可以把这部电影永久的放弃了。再开始一部新电影的精学精听。
一般来说,只要如此精学十部电影,让十部电影里的每一个声音都深印脑海,上帝就为你开启了另一扇门。你会惊异地发现,英语竟然如此简单,功力将与日俱增,不学也长,犹如急速漂舟,一日千里。
当然,学习过程中还有许多注意事项,我就不在此赘述了,我仅希望能够在此将其实质和精髓表述清楚足以。
总之这种方法,摒弃了传统学说中的听说读写四大要素,而只保留了“听”。“读”变成了跟读。在“听”中,将泛听摒弃了,只要求精听,而且将听力材料严格限
制在原版电影的范围内(原版电视连续剧也是不错的选择)。因为这种方法强调快速进入母语境界的重要性,认为它是掌握这门语言的快捷通道。
有人会说,谁不知道学习电影好,问题是,电影太难了。我们想学也学不了。 告诉你一个过来人的小秘密吧,按照上述方法学习电影,看起来难,做起来非常容易。只要一开始不要贪多,也不必要求句句通透就可了。
语言这个东西,首先是声音的集合,只要听多了,很多难点不攻自解。 当然,如果有师傅领进门,个人再修行,则就不存在任何问题了。
有人说,现在大家都在强调学习电影,所以看不出你的方法有什么新鲜之处。那么就让我再重申一下这种方法的新鲜之处吧。
一般来说,现在的人们强调电影学习,只是作为一种学习英语的辅助手段,并没有指出,学习电影在整个英语学习过程的地位,也没有明确说出,学习电影是为了获取母语境界的这个战略目标。最最重要的是,必须明确,连续精学电影是快速成功之道。
既然目的性不明确,所以在谈及具体怎么学习电影方面,缺乏系统的思想。 我有一位朋友,曾经利用二年时间,囫囵吞枣地泛学了二百部电影,而那个时期,我只用了四个月时间,精学了十部电影。当时我们在一起PK的时候,发现他已经远远不是我的对手了。
正因为我们有了明确的战略目标,在战术上我们才强调精学,强调感受,强调视听器官的反复冲击疲劳轰炸效果,强调对小词语的认真把握。唯此,才能把自己一口吃成个胖子!
2. 从字母音标学英语,学多久才能看懂CNN听懂美国人说话,看电影玩游戏无需字幕呢
那要看你的悟性和勤奋的程度了
你想听懂美国人的说话,应该一两年不成问题
你找本《英语九百句》踏踏实实从第一页学到最后一页
你要是把那些例句和小故事都能背下来,你的英语对话就没有任何问题了
至于听懂CNN,看电影无需字幕,那是N年以后的事情了
先别想那么远了
3. 看英文电影可以学会英语吗
这个要取决于你看的电影数量以及重复次数。
为什么这么说呢?
原因在于:1,任何想要以看电影、美剧来学英语的人,只看一遍都是在耍流氓。
要知道,只看一遍,或少于5遍,人看的都是剧情,丝毫关注不到里面主角的台词对话以及发音,那看了有什么用呢?过过眼瘾而已,别想着不干活就把好处都得了,醒醒,这不是天堂。
2,除了看电影,不去练听说读写,也是竹篮打水一场空。
看电影,用的好的话,可以练到听力、口语,以及学习到国外文化。
用的不好,只光看,不另外花时间去记录电影里面的精彩对白,俚语俗语,看了就忘,左耳进右耳出,这效果也是甚微,毕竟三岁小朋友都能跟着小猪佩奇学猪叫呢~
3,一定要挑好的电影,最好是对话多的。
你非要说要拿速度与激情练,我也没办法,拦不住你。
但毕竟好学的人还是很多的,有时候指个方向,就能少走好多弯路。
对话多的,有爱在黎明破晓时三部曲,除了对话还是对话,练听力和积累词汇再合适不过了。
总之,看电影对学英语到底帮助大不大,我不知道。
但我唯一知道且确定的是,真正在战略上勤奋的人,就是偷懒,也在学。
在战略上偷懒的人呢,就算努力,效果也不大。
好啦,今天就分享到这,想要更多新鲜学习资讯,英语资讯,欢迎关注哦~
我是Mindy,你的小茗同学~
从各个方面来看都是帮助巨大:
第一,你可以“一石二鸟”般地学好英语,既可以享受美剧,同时还能大幅度提高语言学习效果,何乐而不为呢?这个谁都懂的,算我白说。
第二、你可以接触到纯正地道的美国英语,至少有了直观的感觉,对于你学到纯正英语帮助巨大,而中国剧口音各异,演员各不相同;美剧没有,演员各个纯正地道;也许他们也有,我们听不出来,就装没有呗,掩耳盗铃罢了。
第三、通过美剧与电影,我们可以学会上天入地无所不能的英文句子,无所不知的侦探逻辑,丰富多彩的社交技巧,这样我们的英语就来源于艺术,高于生活了。没有天大的事情,我都不会英语,所以美剧电影教会你,随时拯救世界的英语,帮助巨大呀。
这个问题你可以换一种思维方式嘛!就比如你看中文电影你就学会中文了吗?不见得吧,很多人看了中文电影无数,但是基本的中文语法和汉语常识照样没掌握几个!所以说,学习就端正态度要多看、多读、多写、多交流、多思考,没有捷径可走!电影只能当做拓展知识之用,不能完全用来当做学习
看英文电影真的可以提高英文水平吗?如果可以的话,为什么很多人看了上百部英文电影,英文却没多大进步?
今天我要推荐超实用的看电影方式,让你在享受电影的同时增进英文实力!
1、挑选自己喜欢的电影
思考一下,你心中是不是有些电影是让你想要一看再看,在电视上不经意看到就会被吸引目光?或是你有一些印象深刻的电影,感动的、温馨的、好笑的、励志的等等,挑选你喜欢的电影,才能让学习的效果更加倍!比如《时空恋旅人》。
不过要注意的是,其实有些电影其实是不适合用来做练习的,例如使用太过艰涩的单词,或是过于专业的术语,即便你相当喜欢这些片段,但其实对于提升英文程度的帮助是相当有限的!
2、挑选喜欢的场景和对话
因为你喜欢,重复同样的对话和场景来练习才不会厌烦!一部电影里头的哪个部分最吸引你?又有哪段对话和台词是你觉得超级经典的?如果脑中马上浮现某个场景,别怀疑,就拿它当作你的练习题材吧!比如《遇见你之前》,就有很多美丽的场景。
3、关闭中文字幕,才是真正在学英文!
既然挑选好了你喜欢的片段,代表你其实已经明白这个片段的内容是什么,那么中文字幕甚至英文字幕就不是那么重要了,我在这里给大家几个小建议,让你练习听力事半功倍!
初级:中文 英文 无字幕。如果你是英文程度不是太好的初学者,建议你可以先把中文字幕开启,彻底了解这短影片的对话内容,该片段结束以后,再开启英文字幕重新看一次,并把自己不会的词组、单字给记录下来,最后把字幕完全关闭,再度确认自己可以听懂多少,重复这样的动作,你会发现自己的听力能力进步会非常快速!
进阶:无字幕 英文 无字幕。如果你自认英文程度不差,想要进步更快速的话,我建议你一开始就可以把字幕关闭,然后测试自己可以听得懂多少,即便是印象有点模糊的单字或是词组都可以透过片段的内容去猜测它的意思,之后再开启英文字幕,把自己不会的词组、单字给记录下来,最后关闭字幕,重新检视自己是不是真的完全听懂了!
4、练习英文口说,把自己融入到你爱的角色里!
我推荐的最后一步,就是把自己想象成电影中的角色,学习他们的说话口吻、速度和肢体语言,还记得我希望大家挑选自己喜欢的片段吗?原因就在于透过图像和影像式的记忆法,可以让自己对于这段英文对话的印象更加深刻,而且在重复练习的过程中也不会感到厌烦,如此一来,这些生活英文习用语就会不自觉地融入到你的生活中了!至于要怎么学习影片中的对话呢?shadowing(影子练习,即跟读训练)是我极力推荐的方式之一。
以上就是我推荐给大家如何一边享受电影边学英文的方式,是不是觉得很实用啊?其实学习语言最重要的秘诀就是持之以恒,这也是为何我相当推荐大家利用自己喜欢的题材来学习英文!希望大家都能在享受电影之余,同时提升自己的英文程度!
........................................................................
精英特快速阅读记忆训练网(m.jint.cn)国内最专业的快速阅读记忆训练平台,快速阅读、记忆力、注意力、思维、高效学习等方面的知识学习、能力训练。
这取决于你看电影时是在看剧情还是学英语呢?
完全靠看英文电影学会英语肯定不行,但是经常看英文电影肯定对提高自己的英文听力水平和语感有很大的帮助。
要学好英语,词汇量是基础。首先必须多记单词,这个没有诀窍,多背多记。花心思去背单词,也要掌握一些方法。每天早上早点起床背一个小时,每天晚上睡觉之前复习,方法很重要。记住的单词也要经常复习,不然又会忘记。
多看英文报纸或者杂志,提高自己的阅读理解能力。英语考试中阅读理解是占了很大的比例的,平常的学习中要有针对性的训练提高自己的阅读理解能力。
看英文电影可以提高自己的听力水平,同时对自己的口语练习也是很有帮助的。这种情况下,有一种身临其境的感觉,而且基本上都是比较纯正的英文,学习起来会更有感觉。听广播也是一种方法。
另外,有合适的机会可以参加一些英语角之类的活动,开口与人用英语交流。这种方式对自己的提高是最快的。
总之,想要学好英语,必须多种方法并用,不能单靠一种途径。
我是“初中英语诵读”,看英文电影是可以帮助学英语的,但还是要有词汇,背诵的基础,看英文电影可以提高英语,但不能替代英语课程。
英语课程主要是要有词汇的学习,而且不断的学习,要有英语朗读和背诵,而且天天都要朗读和背诵,训练长久良好的语感。读背好文章,训练单词应用,训练语感,推荐使用“初中英语诵读”,安徒生,圣经,简爱 福尔摩斯......名著滋养,文化熏陶,人文提高,终生记忆。
然后,才是看英语电影或者美剧英剧。
选择英文电影,要选择经典的,高雅的,有长久的生活力的,比如:Jane Eyre简爱,Hitchcock希区柯克,既看明星,又训练语感。
建议好的电影经常反复看,同时也营造了一个语言环境,现在的手机App很方便的。
我是“初中英语诵读”,一位英语老师给自己儿子编写的英语诵读,现惠于同学们。安徒生,圣经,呼啸山庄,简爱,福尔摩斯,林肯,哥伦布,罗宾汉……每天5分钟,名著滋养,文化熏陶。
理论上看原版的英文电影是可以提高我们的英语口语的,不过,我们在选择英文电影时要注意以下几点:
1.生活词汇丰富
很多英语动漫电影的英语词汇量虽然相当丰富,但是有太多艰涩难懂的词汇,而适合的电影应该包含大部分生活常用词汇,简单又实用。
2.英美口音纯正
首先自然得是英美配音,重要保障是知名导演的作品,而且豆瓣评分也要高。
3.有中英双字幕
如果英语基础不是很好的话,纯英文字幕可能无法看懂。所以,最好的搭配自然是英语发音+中英字幕。
看外国电影能让你了解外国人的发音和在不同场景下的语气。对英语口语有很大的帮助。
同时也会使你对英语产生兴趣,要知道兴趣是最好的老师。
通过电影学习英文,无非是听力和口语。先确定自己是倾向于美音还是英音。美音的电影很多,英音的话有《公主日记》等,里面的女主人公 ,安妮·海瑟薇的英音很纯正,还有她演的《成为简·奥斯汀》,用来练习发音和听力。口语的话,看老友记是挺好的,但是对于初学者来说,是有一定难度,有时候不一定能懂得里面的意思。我个人认为,不管是什么电影或电视剧,如果看就重复看,把你不懂的单词或是表达弄懂,都是有帮助的。除了看电影,平时多积累单词。我了解的北京新东方的中学英语课程就很不错,把单词了解透彻,才能更好地学习英语。
4. 怎样通过看电影来学英语口语
个人认为看电视剧的效果比电影好。电影的词汇量大且不容易理解,电视剧则更加日常、通俗化,应试的话也比较实用。 比如老友记,绝望的主妇,生活大爆炸这类。看一遍后,就跟着里面的人物一起说,甚至把台词背下来,再看的时候就假装自己是其中一个角色,当你说话的时候就把台词直接背出来。一遍不够就两遍、三遍。这样你就很容易融入语境中去,制造出一种语言环境,对口语帮助会比较大。我记得大概是这样的,以前一个杭州新东方的老师教过我们这么做,我是自己学着尝试的,还是有效果的。不妨试试,也许会适合你的。祝你成功~加油!
5. 想要通过看电影高效的学习英语,有什么需要注意的事项吗
第一,选择合适的电影
请根据自己的英语水平选择感兴趣的电影。听力水平一般的话,最好选择生活情景喜剧。这种电影贴近生活,词汇常用,容易学,情节跌宕起伏的警匪谍影片或法庭医疗科幻片不适合学习英语。这种电影很容易被剧情吸引,忘记看电影的目的,或者被晦涩的专业词汇打败。
6. 英语真好学吗要多久才能掌握英语每天多少时间花费在英语学习怎么才能学到看电影玩游戏说话无需中文
其实如果把英语当做一门语言来学习的话和中文是相类似的。
首先,英语单词确实很多,但是和汉语一样,并不所有的单词都必须会读会写,只要把常用的单词记住就可以了,这个你可以通过一些杂志、电影和歌曲来增加词汇量,当然单纯的背单词也是必不可少的。这个只要付出一定的时间和精力是和容易完成的。
其次,语法学习可以专门去买语法书,你可以去书店咨询,买一些初级的语法教材。
第三,句型的学习和语法是一样的,你可以看一些语法书学习句型的结构,然后可以背一些典型的句型来加深记忆。
第四,基础的单词其实就是比较常用的词和名词多一些,这个你也可以去书店找一些初级英语的书看看,里面都会有讲解的。
你如果上网方便的话,可以找英文学习的网站,上面都会有入门的课程,你可以在网上学习一下。还有“新概念”是一套不错的书,现在好多人都会把这个作为英语的学习教材,你可以先在网上学习一些最基本的知识,然后开始学习新概念。
其实英语的学习并不是很难,重要的是坚持,你只要每天学习一点点,时间长了,自然就能够把英语学习好。还有就是千万要把英语当做一门语言来学,你可以现在就听一些英语磁带,听不懂没关系,听多了自然就懂了,记住学习语言的顺序是听说读写,听和说永远都在读和写前面的!
7. 零基础到流利说,学一门语言到底要多久
自己学英语的经验看来,花时间最久的是上学打基础的阶段,从小学到到大学,加起来一共12年。这个数字乍看之下是不是有点恐怖,但最恐怖的却是学了12年还没办法正常交流。
本来都要放弃了,直到遇到《把你的英语用起来》这本书,才开始重拾信心,拿下英语,之后花了不到两年的时间(其实真正突破其实只需要60天就够),才真正实现英语流利说,并有机会与外国人共事,基本实现无障碍交流。
算下来,14年,我终于拿下英语了。
因为之后口语方面的自学体验,才发觉其实语言学习根本没有那么难,我们完全是被应试教育所绑架了。应试教育的目标不过是应付考试,而要流利交流,却是另一码事,两个其实没有太大的关系。
因此,我想试着用自己从自学语言中总结的方法尝试学一门新的语言,看看到底要花多长时间,才能实现从零基础到流利说。
目前选择的语言是韩语,原因就是有看韩剧的基础和一部分个人兴趣,那就先拿韩语试试看。
之前用软件断断续续学习,但真正当回事坚持学习有一年时间。直到两个月前,报名了系统课程,准备接受系统教育。
课程一共有450课时左右,按照一天一课,也需要一年半左右。个人感觉时间不算长,相比英语的14年那真的是毛毛雨了。
那就期待一年半后的效果吧,到时会回来汇报学习成果。
8. 学会一门语言最快需要多长时间
看每个人的语言天赋,和想学到什么程度。一般行业性语言学1~2个月。
每天一张盘一小时,一天看十遍,一部电影学十天,跟读77遍,先想办法搞到剧本(购买——下载——后来教孩子不需要剧本了)。
查阅生词,研究剧本(比较痛苦。一般很少做标注),头两天拿着剧本学习,以后就不用了。以后整体跟读(演示),实在听不明白的,偶尔暂停研究,有些难句子,无论如何暂停。
9. 一门语言需要多久
流利地掌握一门语言需要多长时间?
毫无疑问,有很多因素会影响你学习一门新语言的时间。
世界上有6000多种语言,从简单的到困难的都有。例如,西班牙语对于说英语的人来说很容易学会。而像阿拉伯语这样使用不同字母和符号的语言则很难掌握。
另一个影响你学习一门语言时间的重要因素是你如何选择学习它。你打算参加一个培训班?或者你打算使用一些APP或在线程序?或者你打算去相关的国家旅行,获得更身临其境的体验?所有这些问题的答案都讲帮助你衡量你需要多少时间才能掌握这门语言。
根据美国外语教学委员会的指导方针,它通过把语言学习的不同层次分解成不同的步骤来衡量学习时间。外国服务研究所(FSI)认为,确定一门语言计算时间的难度是至关重要的:
第一类包括与英语密切相关的语言,如瑞典语、阿非利卡语、荷兰语、法语、挪威语、罗马尼亚语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语等。掌握这些语言大约需要575到600小时,或者说23到24周。
第二类包括与英语和德语相似的语言,估计需要30周或750小时才能达到理想的流利程度。
第三类讨论的是在语言上与英语不同的语言。这些语言包括斯瓦希里语、印尼语和马来西亚语。你需要36周或900小时才能掌握它们。
第四类包括印地语、泰语、匈牙利语、拉脱维亚语、保加利亚语、孟加拉语、尼泊尔语等。从本质上讲,这些语言有显著的语言差异,需要大约44周或1100小时才能掌握。
第五类是针对母语为英语的人特别难学的语言。这些语言包括韩语、日语、阿拉伯语、汉语。大约需要88周或2200小时。
这里声明的是,作为母语为汉语的我们,第五类语言我们的学习时间与第一类语言大致相仿。即23-24周,对于我们来说最难的便是第四类语言。
10. 学习英语有什么方法,怎样才能到达看电影不用看中文字幕和与外国人流利对话这种程度,要学多久
看你的学习目标、恒心、悟性、理解力了。和外国人交流无障碍的前提是你对国外社会文化非常了解或对某一行业、专业精通,双方能深入聊下去。这就需要你博闻强记,反应准确。
看电影可以了解社会文化背景,1年看100部经典电影可以增加单词量,每部电影台词都弄懂了,口语水平翻译能力无疑会有提高。2-3年后可以和外国人对话。但这也比不上去国外一年半载,和当地的人交流效果好。