Ⅰ 越战电影《天与地》怎样反映了越南人的变化
战争中人命如草芥！
越战期间，黎里因支持越共游击队而被政府军抓走，经历了非人的对待。母亲（陈冲 饰）贿赂政府中人她才得以脱身，但此时她也被越共的人员认为她出卖了游击队，而她惨被强奸。她的母亲只好带着她到了一名富人家中打工，她竟爱上了男主人，更怀上了孩子。
她们被女主人赶走了，投靠做妓女的姐姐，但她实在看不惯姐姐的作风而离开了独自生活。儿子出生了，为了继续在街上当小贩。
当时很多女人都成为了妓女以赚得更多的钱。但她仍然坚持自己的不能过上堕落的生活。直到黎里遇到了美国军人史提夫（汤米•李•琼斯 饰），史提夫对她一见钟情，黎里最终被史提夫的真情打动。婚后他们又生了两名儿子。一家人回到美国后，由于价值观的不同，黎里与史提夫之间出现了矛盾，史提夫更受不了精神上的压力而自杀。
多年后，生活美满的黎里带着三个儿子再次回到越南，但已物是人非……
Ⅱ 越南人看中国的连续剧，是听原音还是要翻译成越南语的
有些电视剧是在剪辑的时候就配了越南语，在看的时候，只听到越南语。但有些是把中文的原音压小了，然后专门一个在旁边翻译。
在越南看中国电视剧，最吃力的就是听到中文声音很小声，越语翻译很大声。
Ⅲ 越南人用什么软件看电影
用户最多的：雅虎通 雅虎官网下载
少数年轻人：zingchat 越南版QQ 故各搜索zing chat 即可下载地址
极少数上班族：skype skype官网下载
越南人大多用gmail邮箱，也自带聊天功能。
Ⅳ 你知道吗越南人看中国电视剧可能没有你少
在我的记忆中，从小到大我和家人都看中国电视剧了，从旧的电影不如《红楼梦》，《西游记》，《包青天》，《还珠格格》，《三国演义》，《水浒传》，《神雕侠侣》，《笑傲江湖.》....到现在的新电影：《三生三世十里桃花》，《楚乔传》，《狐狸的夏天》，《大唐荣耀》，《人民的名义》，《因为遇见你》，《欢乐颂2》，《外科风云》，《军师联盟》 ，《孤芳不自赏》...
在越南播发中国电视剧从古装到现代;从言情到武侠、从修仙到反腐;每种热播题材都有。作为一个越南观众也很热爱中国电视据，我来中国后还继续看中国电视据。我觉得我们越南人都很热爱中国电视剧。
因为越南观众都很热爱中国电视剧，所以很多电视剧翻译的字幕组不得不加班到深夜，一般中国电视剧在上线一个小时内，越南的视频网站上便可以看到中国版的最新剧集了。不懂汉字要等翻译所以，播发中国版一个小时后才会有翻译越南语。
中国电视剧在越南热播已经持续多年，从最早的《西游记》、《三国演义》到后来的《还珠格格》、《雍正王朝》再到这几年的《琅琊榜》、《花千骨》等等。有人开玩笑说，中越两国的“90后”有着相似的童年记忆——每逢假期看《西游记》和《还珠格格》。我觉得这句话不像开玩笑而是真的了，我也是出生90后，在我的记忆电视剧可能都是中国电视剧。
其实不光是电视剧，中国电影也被越南人热爱，在越南电影院也播发很多都是中国电影。连中国比较受欢迎的综艺节目都受到越南观众的追捧比如《爸爸我们去哪里》《非诚勿扰》、《奔跑吧，兄弟!》、《中国好声音》。
从初步学摄影师
越南—你不认识的另一面