㈠ 英语里怎么引用原话
工藤 新一:主角,高中生兼侦探,“工藤”的由来是日本侦探连续具《探侦物语》中主角“工藤 俊作”,而“新一”则是取自日本著名小说家“星 新一”,曾著过《赛肯斯特拉》,一生作1001篇短篇,包括推理,科幻等,受江户川乱步等人的赞赏。
工藤 优作:新一的父亲,推理小说家,在《探侦物语》中饰演“工藤 俊作”的是“松田 优作”,“优作”两字正是取自其名,松田优作在过去可是日本电影界的著名人物,其出演的《人证》还被30-50岁的中国人所熟知。
工藤 有希子:新一的母亲,曾是一著名演员给《鲁邦三世》中“峰 不二子”配音的声优名叫“二阶堂 有希子”,其名便是取自其中。
她还曾经化名“江户川 文代”当柯南的母亲,而“文代”是明智小五郎的妻子。
江户川 柯南:新一变小后用的名字,小学生,在开头几集的《柯南》片头就有讲到了,是新一在被兰问及名字时,情急之下从身后书架上看到的两个名字中取出的,一个是《福尔摩斯探案集》的作者“柯南 道尔”,另一个是日本著名的推理小说作家“江户川 乱步”。
毛利 兰:新一的青梅竹马,高中生,《亚森罗苹全集》的作者——法国著名小说家“毛利斯 卢布兰”的名字取头两个和最后一个字组成的。
毛利 小五郎:兰的父亲,私家侦探,“小五郎”是来自江户川乱步笔下永恒的名侦探典型——“明智 小五郎”,初次亮相是1952年在《D坡杀人事件》中,运用心理学破案,精通化装术,身手敏捷不凡。
妃 英理:兰的母亲,律师,取自“Ellery Queen”,中文名为“艾勒里 昆恩”,这个名字其实是由两个不同的人组合而成:其一叫佛列德瑞克.丹奈(Frederic Dannay),另一名为曼佛瑞.李(Manfred Lee),“Ellery Queen”是他们合作时用的笔名,他们共同出过许多著名推理小说。“QUEEN”有“女王、皇妃”的意思, “妃”便由此得来,而“英理”日语中“Ellery”的谐音。
怪盗基德:对于他的名字,我们就直接引用故事当中的原话了“ 据说有个非常年轻的小说家,对于这个将各国警察像小孩一样玩弄于股掌之间的怪盗1412号具有非常深刻的兴趣,觉得1412号这个号码太麻烦了,就把它简化成为KID。所以怪盗1412号大家都叫他怪盗基德。”那个年轻的作家当然就是指青山冈昌自己了^_^其原型就是亚森罗苹了。
土井塔 克树:基德曾用过的名字,将“土井塔 克树”的日文片假名重新排列后就是“怪盗基德”的片假名了,其灵感来源于日本小说作家的笔名“泡坂 妻夫”,他也是将自己的名字厚川 昌男(あつかわまさお)重新排列后变成泡坂 妻夫(あわさかつまお)。
黑羽 快斗:怪盗基德的真名,高中生兼怪盗,“黑”代表的是颜色,《MAGIC!快斗》(青山老师早期的作品)中出现的主要人物的名字中都带有颜色,而“快斗”的日语发音与“怪盗”一样。
黑羽 盗一:快斗的父亲,珠宝怪盗,上一代的怪盗,其名字“盗一”与“快斗”来历差不多。
中森 青子:快斗的青梅竹马,高中生,“中村”是取自日本歌手“中村 有菜”,“青”当然就是颜色了。
中森 银三:青子的父亲,刑警,从快斗父亲那一代就开始追捕怪盗基德的刑警,他代表的颜色是“银”。
小泉 红子:喜欢着快斗的女巫,高中生兼巫师,为了得到快斗而经常为快斗带来麻烦,颜色是“红”。
服部 平次:新一的朋友,高中生兼侦探,“服部”是来自《探侦物语》中工藤俊作的朋友刑警“服部刑事”,“平次”就是源自小说家野村胡堂作品《钱形平次捕物帐》中江户时代的名侦探“钱形平次”。
白马 探:快斗的对手,高中生兼侦探,“白”是他的颜色,“探”是他的职业。
服部 平藏:平次的父亲,刑事厅厅长,小说《鬼平犯科帐》中德川幕府为侦办重大犯罪事件而设立了火付盗贼改方,而他们的长官就是人称「魔鬼平藏」的“长古川平藏”,这就是平次父亲名字的由来。
服部(池波) 静华:平次的母亲,前面说的《鬼平犯科帐》的作者就叫“池波 正太郎”,而《钱形平次捕物帐》经常帮助钱形平次的他的妻子叫做 “お静 ”。
远山 和叶:平次的青梅竹马,高中生,“远山”是出自小说《远山左右卫门尉景元》中官府的奉行大人“远山 金四郎”,另外青山老师有个朋友叫“和叶”。
大泷 警部:平次父亲的部下,刑警,在《鬼平犯科帐》中有许多盗贼崇拜平藏的人品而愿意成为其部下,为他从事危险的侦查工作,“大泷”便是其中一员,原本是盗贼头目,被称为“大泷的五郎藏”。
阿笠博士:新一的邻居,发明家,其名由英国侦探小说作家“阿嘉莎 克莉斯蒂”(Agatha Christie)的名字转变而来的,“阿嘉莎”的日语发音是“AGaSa”,与日语中“博士”的发音一样。阿嘉莎 克莉斯蒂曾写了闻名世界的侦探小说《东方快车谋杀案》,还成功塑造了“赫丘里保罗”这一侦探角色。
阿笠 栗介,阿笠 定子:阿笠博士的伯父与其妹妹,“栗介”和“ 定”都是“阿嘉莎”日语发音的谐音。
吉田 步美:柯南的同班同学,小学生,“吉田”的名字一说是来自戏剧中的警察“吉田 茂”,也有可能是取自日本歌手“吉田 吉深”,“步美”是从日本作家“北川 步美”的名字中取出的。
圆谷 光彦:柯南的同班同学,小学生,“圆谷”是取自日本推理小说怪才赤川次郎的作品《光下的阴影》中的人物“圆谷 正彦”,“光彦”是源于内田康夫笔下的侦探“浅见 光彦”。
小岛 元太:柯南的同班同学,小学生,名字的由来是日本著名小说家“小峰 元”,他的小说《阿基米德不染手》获得了1973年江户川乱步奖。
灰原 哀:柯南的同班同学,小学生,曾是黑暗组织的成员,名字是“克劳蒂亚 葛雷”和“V.I.渥许斯基”的结合而来的,“葛雷”就是英语的“Gray”,意思是“灰色”,而“哀”和“I”的发音相同,“克劳蒂亚 葛雷”是作家P.D詹姆斯所著的《达利格利逊警视》里的私家女侦探,“V.I.渥许斯基”是作家莎拉·佩琪创造出来的私家女侦探,本名“维多利亚”,因为不想被当成女性,而用了“V.I”作其的名字。
宫野志保:“宫野”是出自日本女性小说家“宫野 村子”,“志保”的日语发音是“Shi Ho”,就是代表“Sherlock Holmes”(夏洛克 福尔摩斯)。
茱蒂 斯得琳:小兰学校新的英语老师,来自美国FBI的调查员,“朱蒂”这个名字是由电影《沉默的羔羊》中扮演克拉丽斯的女演员“茱蒂 福特斯”所想到的,“斯得琳”应该是由FBI女性搜查官“克拉丽斯·斯得琳”得来的名字。
赤井 秀一:和茱蒂认识,但身份不清,赤井秀一的原型估计是《机动战士高达》中的夏亚 阿兹纳布尔,因为夏亚的别名是“红色彗星”,由此得出“赤井”,“夏亚”和“赤井”的声优都是池田秀一,从而取出“秀一”这一名字。PS:青山老师非常喜欢夏亚。
目暮 十三:,原本协助新一破案的刑警,警视厅搜查一课警部,法国作家西姆农笔下有个巴黎市警局最厉害的鬼警官——“杰尔 梅古雷”,也是个胖子,“目暮”日语发音是“Megure”,与“梅古雷”的发音相似,“十三”是用日本有名的小说家“海野 十三”的名字。
山村刑事:群马县警署刑事,取自“山村 美纱”,推理小说家,被誉为“推理小说女王”,1970年、1972年、1973年连续三次获推理小说最高奖项“江户川乱步奖”的提名奖,其中1973年的提名作品改题为《消失在马六甲海域》出版,名声大振。
横沟参悟:静冈县警署刑事,源自“横沟 正史”,著名推理小说家,创造了“日本三大名侦探”之一“金田一 耕助”,其书有《本阵杀人案》,《狱门岛》等,至于“参悟”的由来,元太不是将他那种发型称为“珊瑚头”吗,而“参悟”和“珊瑚”日文同音,所以……还有他弟弟的名字是“横沟重悟”。这个就是“参悟”转变为“三五”,然后再三乘五得十五而取出的名字。只是做个乘法而已。
西村警部:北海道警署警部,以著名推理小说家“西村 京太郎”的名字为其命名,西村京太郎原名矢岛喜八郎,1965年发表《天使的伤痕》获得“江户川乱步奖”,根据其作品改编的电影《追捕》深为中国广大观众所熟悉。
松本 清长:警视厅警视,目暮的上司,就是“松本 清张”了,他早期曾写了一些以侦查犯罪案件为主的短篇推理小说,在《点和线》(1957)、《零的焦点》(1959)中,运用推理手法,作为剖析现实的一种手段,探索现代日本社会的矛盾,从而开辟了“社会派推理小说”的道路。
茶木 神太郎:警视厅搜查二课警视,G·K·契斯塔顿笔下的人物“布朗神父”,被称为世界三大名侦探之一,“布郎”的英文是“BROWN”,意思是茶色,“茶木”便是由此衍变而来,“神太郎”一说就是代表“神父”,另一说是来自小说家“阿木 慎太郎”的名字。
白鸟 任三郎:警视厅搜查一课警部,“白鸟”是出自侦探小说中的警官“白鸟 完市”,“任三郎”就是脚本家三谷幸喜所创造出来的刑警“古佃 任三郎”,人称日本“可伦坡”,曾多次拍成电视和电影。
高木 涉:警视厅搜查一课刑警,为其配音的声优就叫“高木 涉”……
APTX4869:新一被迫灌下而使其缩小的毒药,为试用阶段的药物。,“APTX”为“apotoxin”的缩写,“程式细胞之死”之意, “4869”日文发音shi ya ro ku近似“夏洛克”。顺便一提,GIN的爱车保时捷356A的牌号是“MI 4869”。
㈡ 在英文中出现的电影名,电视节目名,书名,文章名等,是否要用引号,或只需斜体
在英文中出现的电影名,电视节目名,书名,文章名等,不需用引号,需斜体。
英文中是没有书名号的或者引号的。 书刊和杂志之类经常看到的是文章当中出现固有名词 会用斜体,还会加上颜色,加粗之类。进行表达。
但在重要的信息中,以及报刊的标题中,表示突出强调作用时 会用首字母大写或全部字母大写,有的伴以斜体或黑体等字体突出显示。
(2)英文电影如何引用扩展阅读:
中国大陆地区标准:先用双引号“ ”,内部如需再引用,再用单引号‘’,若再需引用,使用双引号“”,以此类推。直排仍保持双引号在外,改用『』和「」。
然而,自2010年代,中式引号『』和「」在中国大陆也被广泛使用,并且经常出现在广告、海报、电视频道字幕等场合。
台湾地区标准:先用单引号「」,内部如需要引用,再用双引号『』。而双引号内部又需要引用,则再用单引号,如此类推。
直接引用别人的话,用引号;间接引用别人的话,不用引号。连续引用几个文段时,每段开头都要用前引号,只在最后一段用后引号。
㈢ 电影在英文写作中的格式
在英文中出现的电影名,电视节目名,书名,文章名等,不需用引号,需斜体。英文中是没有书名号的或者引号的。
中国大陆地区标准:先用双引号“ ”,内部如需再引用,再用单引号‘’,若再需引用,使用双引号“”,以此类推。直排仍保持双引号在外,改用『』和「」。然而,自2010年代,中式引号『』和「」在中国大陆也被广泛使用,并且经常出现在广告、海报、电视频道字幕等场合。
㈣ 英语写作时要引用电影的台词应该怎么说
it reminds me of the lines in the film <XXX> which says "………………"
这让我想到电影《XXX》中的台词:“……”
just like XXX said in the film <XXX> : "………………"
正如同XXX在电影《XXX》中说过:“……”
“………………” is a way to describe XXX, it first appeared in the film <XXX>.
“……”这句话可以用来形容XXX,它可以追溯到电影《XXX》。
㈤ 毕业论文中引用了一些电影的台词,请问把这部电影作为参考文献的格式是怎样的还有在文中怎样备注
网络学术可以找到参考文献,输入关键词,在输入年份,就能找到相对应的参考文献。如果不知道参考文献格式要求,可以网络搜,参考文献自动生成器。直接按着填就出来了。
网络搜索参考文献自动生成器,按着里面填,点生成参考文献就出来了。
参考文献标准格式
参考文献类型:专著[M],论文集[C],报纸文章[N],期刊文章[J],学位论文[D],报告[R],标准[S],专利[P],论文集中的析出文献[A]
电子文献类型:数据库[DB],计算机[CP],电子公告[EB]
电子文献的载体类型:互联网[OL],光盘[CD],磁带[MT],磁盘[DK]
A:专著、论文集、学位论文、报告
[序号]主要责任者.文献题名[文献类型标识].出版地:出版者,出版年.起止页码(可选)
[1]刘国钧,陈绍业.图书馆目录[M].北京:高等教育出版社,1957.15-18.
B:期刊文章
[序号]主要责任者.文献题名[J].刊名,年,卷(期):起止页码
[1]何龄修.读南明史[J].中国史研究,1998,(3):167-173.
[2]OU J P,SOONG T T,et al.Recent advance in research on applications of passive energy dissipation systems[J].Earthquack Eng,1997,38(3):358-361.
C:论文集中的析出文献
[序号]析出文献主要责任者.析出文献题名[A].原文献主要责任者(可选).原文献题名[C].出版地:出版者,出版年.起止页码
[7]钟文发.非线性规划在可燃毒物配置中的应用[A].赵炜.运筹学的理论与应用——中国运筹学会第五届大会论文集[C].西安:西安电子科技大学出版社,1996.468.
D:报纸文章
[序号]主要责任者.文献题名[N].报纸名,出版日期(版次)
[8]谢希德.创造学习的新思路[N].人民日报,1998-12-25(10).
E:电子文献
[文献类型/载体类型标识]:[J/OL]网上期刊、[EB/OL]网上电子公告、
[M/CD]光盘图书、[DB/OL]网上数据库、[DB/MT]磁带数据库
[序号]主要责任者.电子文献题名[电子文献及载体类型标识].电子文献的出版或获得地址,发表更新日期/引用日期
[12]王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展
[8]万锦.中国大学学报文摘(1983-1993).英文版[DB/CD].北京:中国大网络全书出版社,1996.
作者.题名[D].所在城市:保存单位,发布年份.
李琳.住院烧伤患者综合健康状况及其影响因素研究[D].福州:福建医科大学,2009.
其他的:
作者.题名[J].刊名,年,卷(期):起止页码.
沈平,彭湘粤,黎晓静,等.临床路径应用于婴幼儿呼吸道异物手术后的效果[J].中华护理杂志,2012,47(10):930-932.
作者.书名[M]. 版次.出版地: 出版者,出版年:起止页码.
胡雁.护理研究[M].第4版.北京:人民卫生出版社,2012:38.
作者.题名[N].报纸名,出版日期(版次).
丁文祥.数字革命与国际竞争[N].中国青年报,2000-11-20(15).
作者.题名[EB/OL].网址,发表日期/引用日期(任选).
世界卫生组织.关于患者安全的10个事实 [EB/OL].
其他: [R]、[P]、[A]、[C]、[Z]等。
㈥ 英语一句话中怎么引用电影里的台词
I will be back -- Terminator
Our cause echoes eternity -- Gladiator
㈦ 提到的英语电影 在论文中需要加什么标点符号
Friends.
《》是中文符号,英文中没有的;“”也是中文符号,""是引用说话的,电影名或电视剧名是不用引号的。
㈧ 英语写作时要引用电影的台词应该怎么说
just as 电影中的人物名字said in a/the film 电影名称 "要引用的台词"
㈨ 英语写作时要引用电影的台词应该怎么说
it reminds me of the lines in the film which says "………………"
这让我想到电影《XXX》中的台词:“……”
just like XXX said in the film : "………………"
正如同XXX在电影《XXX》中说过:“……”
“………………” is a way to describe XXX, it first appeared in the film .
“……”这句话可以用来形容XXX,它可以追溯到电影《XXX》.