电影如何切换配音

A. 如何使外语电影变成中文配音

要切换中文，首先要看你所看的电影是什么格式的，看DVD还是电脑上压缩的电影，其实都是看其中的音轨中有没有中文配音了，有的话切换音轨就可以了，用影音风暴看RMVB格式的压缩电影也一样，在音频切换器上切换即可

B. 我看的电影是两种语言 请问怎么切换声道

安装完美解码，播放后在音频菜单里面找音频流，在这里可以切换配音。也可以安装单独的KMPlayer，在右键菜单--音频--音频流菜单切换配音。

C. 怎样修改中英双语电影的配音

使用KMPlayer播放器，播放的时候点击右键出现菜单，选择音频--流选项，选择一个音频流(音轨)，就可以实现配音的切换了。

你试试吧

D. 怎么改电影配音

我的做法是,先把rmvb转成avi或者wmv,然后用Windows
movie
maker
/
绘声绘影
/
品尼高等软件,把音轨加进去,再重新压缩就行了。
以上操作大概需要一整天时间。

E. 想把几个电影的片段剪切在一起,然后换成自己的配音,怎么弄

第一步，下载你需要的电影片段，用会声会影或Premiere把你需要的片段剪辑成一个视频，同时在软件中抽离或取消原电影的音频轨道。
第二步，用Adobe
Audition录制你配音的声音，最方便的办法是前一步骤把片段合成好输出成视频文件，然后播放视频内容，看着视频录制音频，把音频录制成一个完整的，不过这样需要你能做到角色声音可以快速转换，好处就是将声音和视频合成在一起时工作量尅少些。或者你可以根据你各片段内容单独录制配音内容，每个视频片段对应一个独立的音频文件。
第三步，会声会影或Premiere中导入你视频和音频，取消原视频中的声音，把你的音频拖到软件音频轨道上，在没个片段微调音频位置以对准口型
第四步，合成输出视频就可以了

F. 在电脑上看电影怎么从外国语言转换成国语呀.

可以在网上找找电影的中文字幕文件，下载后倒入暴风之类的播放软件即可。
一般在播放控制菜单里面。

G. 怎么给电影更换配音

用Easy RealMedia ProcerV1.94把国英音频分别提取出来,再单独提取高清无音频视频.再用格式工厂把三个文件混流,就变双语啦.

H. 怎么给电影换一个配音，例如将英语配音换成粤语配音

你可以用一些软件完成，比如会声会影，你把原来的声音调到零，再插入自己的配音就好了

I. 康佳电视看3d电影怎么切换配音 下载的电影有两种配音，一种国语，一种原声，请问在电视上播放的时候

看看电视上的多媒体播放软件的播放菜单中，是否有切换音轨的选项，如果有，在这里切换。
如果电视机不支持多音轨切换，可以在电脑上使用mkvtoolnix软件，用mmg添加mkv文件，把喜欢的配音设置为第一条音轨和默认音轨，封装为新的mkv文件，放到电视上播放，就会使用这条音轨了。

J. 怎样才能把粤语电影转换成国语的

把粤语电影转换成国语方法；以优酷视频为例：

1、首先先进入软件界面，找到某一视频进行播放，在全屏模式下，点击界面中播放的视频任意位置，将隐藏的按键显示出来。