如何提取电影里的字幕

㈠ 想提取视频中的字幕，请问怎么提取

字幕是我们观看电影或者其他视频时的重要部分，翻译视频当中的对话能帮助我们更好地理解视频内容。字幕的类型包括两种—硬编码字幕和软编码字幕，硬字幕是作为图像的一部分嵌入在视频中的字幕，而软字幕是一个独立的流，没有嵌入在视频中。硬编码字幕很难删除，而软编码字幕则可以在观看视频的同时随时选择关闭。虽然字幕很有用，但是有时他们又会很烦人，因为文字大小和长度的问题他们可能遮挡住一部分的屏幕内容，影响你的观看体验。推荐使用万兴优转，支持给视频添加字幕以及提取字幕，同时还能对字幕样式进行编辑等。

㈡ 怎样提取下载的电影的字幕出来

这里采用软件SubRip：

1.先使用SubRip，点击[File] -> [Open Vob]会弹出详细的选择提示。使用“Open Dir”或者“Open IFO”打开硬盘上的IFO或者VOB文件目录，会在右边出现VOB文件的选择项。

(2)如何提取电影里的字幕扩展阅读：

软字幕，即外挂字幕，影片和字幕文件分离。

现在比较流行的字幕格式，分为图形格式和文本格式两类。

因文本格式尺寸很小，通常不过百十KB。

当字幕的名字和电影的名字相同时，播放器就会自动识别加载字幕。

㈢ 怎么快速提取视频中的字幕

要看视频中字幕的类型，如果是封装的软字幕(一般是mkv视频文件)，可以使用mkvextractgui2工具把字幕提取出来；如果是嵌入到视频的硬字幕，没有办法提取。如果是电影的话，可以到各大字幕站去搜索一下片名，看看能否找到单独的字幕文件。

㈣ 怎样提取影片上的字幕

如果是内嵌字幕，那就无法提取。如果是内封外挂字幕，可以用MKVToolnix程式，提取MKV视频中的字幕出来。如果是想提取DVD中的字幕，我未试过，我估计需要将DVD转换成TS视频，再制成MKV视频，再用MKVToolnix提取字幕。

㈤ 如何将rmvb格式影片中的字幕提取出来并作成word或txt文件

1、首先从rmvb格式影片中将字幕以srt格式提取出来，打开aegisub软件，将srt字幕拖入软件。

㈥ 如何提取电影DVD光盘里的字幕

dvd播放的电影是vob格式，如果你要刻录dvd，首先用winavi
这个软件网上有，免费的。
将你的视频转换dvd格式也就是vob格式，在把nero刻录软件打开，先点击翻录和刻录，在点击刻录视频光盘，在点击dvd视频文件，在点击添加，找到你要刻录的文件添加进去，点击下一步，点击刻录即可，等几分钟盘就刻好了。

㈦ 蓝光电影怎么提取字幕和添加字幕

蓝光电影可以提取字幕和添加字幕。

具体操作如下：

1，首先在网络搜索srt字幕，界面就会出现一个字幕网站，在图中的位置输入需要添加字幕的电影的名字。

㈧ 视频中的字幕如何提取出来

如果是MKV格式的视频你可以用MKVtoolnix打开视频，看看有没有内封的字幕，如果有你在下载mkvmerge放到MKVtoolnix的安装目录下，打开mkvmerge进行释放就行了。如果是其他格式的一般都是压在画面上的，目前没有方法提取出来。提取视频的字幕步骤如下：

1、360搜索下载狸窝全能转换器。

字幕要遵循以下五个特点:

1、 准确性-成品没有打印错误或其他低级错误。

2、 一致性——字幕的形式和呈现的一致性对观众的理解至关重要。

3、清晰-音频的完整呈现，包括说话者识别和非会话内容，应该清晰地配上字幕。

4、可读性-字幕的长度应该足够让观众阅读，与音频同步，字幕不应该覆盖图片本身的有效内容。

5、平等——字幕要充分传达视频素材的内容和意图，两者内容要平等。

㈨ 怎样提取视频里的内嵌字幕

1、直接打开图示的窗口，会在桌面看到相关视频。

(9)如何提取电影里的字幕扩展阅读：

现在比较流行的字幕格式，分为图形格式和文本格式两类。

图形格式字幕由idx和sub文件组成，idx相当于索引文件，里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示的属性，sub文件就是字幕数据本身，由于是图片格式。idx+sub 可以存放多种语言的字幕，在播放的时候可以方便的选择。

文本格式字幕的扩展名通常是ass、srt、smi、ssa或sub（和上面图形格式后缀一样，但数据格式不同），因为是文本格式，所以尺寸很小，通常不过百十来KB。其中srt文本字幕是最流行的，因为其制作和修改非常简单：一句时间代码＋一句字幕。

㈩ 如何将视频中的字幕拷贝出来

1、打开浏览器搜索“突字幕”，如图所示。