如何给电影配音和字幕

⑴ 自己剪辑的电影视频如何配音才准确

第一步，下载你需要的电影片段，用把你需要的片段剪辑成一个视频，同时在软件中抽离或取消原电影的音频轨道。刚入门的同学可以用爱剪辑或者快剪辑，这两款软件都是免费的，容易上手，界面简洁，对电脑配置要求也低，熟练之后可以用会声会影做更多特效的处理。
第二步，用Adobe Audition或其他录音软件录制你配音的声音，或者直接用手机自带的录音工具也行。如果对音质要求不高的话可以直接用手机录音，生成Mp3格式音频文件，在把这个文件导入剪辑软件即可，这样剪辑好的视频就跟你的配音音频合在一起了。
第三步，在会声会影，Premiere，爱剪辑或快剪辑中导入你视频和音频，取消原视频中的声音，也可以导入一段背景音乐，方法跟导入音频文件的方式是一样的，音频文件也可以根据自己的需要配合视频内容进行剪辑，可以分别调试背景音乐和你配音的音量大小。
第四步，最后打上字幕，合成输出视频就可以了。

⑵ 怎么为电影配音

下载配音软件就可以了
软件名称：《会声会影9》
版本号： 9
软件语言： 简体中文 (汉化)
运行环境： 2000/XP
软件大小： 700MB
软件分类： 国外软件 / 注册版 / 图像工具
===========================
软件简介：
喜欢拍摄DV的朋友一定知道Ulead VideoStudio 会声会影8.0，近日友立公司又推出了其升级版本9.0。这是一个功能强大的视频编辑软件，具有图像抓取和编修功能，可以抓取，转换 MV、DV、V8、TV和实时记录，抓取画面文件，并提供有超过100多种的编制功能与效果，可制作 DVD，VCD，VCD 光盘。支持各类编码。9.0新版本功能更为全面，操作更容易上手。提供三种不同的编辑模式，以适应不同制作水平的初学者和制作高手。

Ulead VideoStudio 会声会影9.0一套专为个人及家庭所设计的影片剪辑软件。 首创双模式操作界面，入门新手或高级用户都可轻松体验快速操作、专业剪辑、完美输出的影片剪辑乐趣！创新的影片制作向导模式，只要三个步骤就可快速作出DV影片，即使是入门新手也可以在短时间内体验影片剪辑乐趣；同时操作简单、功能强大的会声会影编辑模式，从捕获、剪接、转场、特效、覆叠、字幕、配乐，到刻录，让您全方位剪辑出好莱坞级的家庭电影。
其成批转换功能与捕获格式完整支持，让剪辑影片更快、更有效率；画面特写镜头与对象创意覆叠，可随意作出新奇百变的创意效果；配乐大师让影片配乐更精准、更立体；同时酷炫的128组影片转场、37 组视频滤镜、76种标题动画等丰富效果，让影片精彩有趣。
不论是结婚回忆、宝贝成长、旅游记录、个人日记、生日派对、毕业典礼..等美好时刻，都可轻轻松松通过会声会影8剪辑出精彩创意的家庭影片，与亲朋好友一同欢乐分享！

Ulead VideoStudio 会声会影9.0新增以下杰出的功能：

快速影片编辑功能：提供20个场景模板可供选择，及自动图像修饰功能。
强有力的影片编辑工具：为了丰富表现效果，可将Flash动画结合至影片中。不同于其他软件，你可以用它对影片和照片进行扭曲，歪斜等创意性操作。新的滤镜可以实现粒子特效，比如说模拟下雨或下雪的效果。
增强的音效：提供快速与多样化的自动音乐生成器功能，以制作特殊音调。还可以将单声道的音乐通过复制与合成，制作成为左右声道的立体声音乐。
多样的输出方式：可以创建及编辑16:9 宽屏幕影片文件，并可为其配上有趣的菜单操作按钮。支持手掌电脑的WMV HD与WMV文件格式的输出。
--------------------------------
汉化说明:
汉化中的内容大部分参考了《绘声绘影8》中文版中的内容。
部分是自己汉化的。有不足之处还请见量。
汉化了大概95％以上的内容，自己还是比较满意的。
汉化工作真的是很辛苦的工作。我可是用了十来天的空余时间，才完成了《绘声绘影9》英文版的中文汉化。
本想五一完成的，可是五一没有时间。所以现在才完成。
希望各位喜欢。
======================
友情提示:包内付相关安装说明,请在安装前详读!
汉化包安装密码：www.dvmission.com

参考资料：http://lib.verycd.com/2005/05/26/0000051771.html
祝您好运！！

⑶ 如何给电影添加字幕

1你可以下载电影剪辑编辑软件．
2打开你自己拍的电影文件到编辑软件里．
3打开编辑的片段＜软件自动把文件按一定的时间划分开＞
4打开编辑＜会出现下面有很多的线条．每个的开头都显示有提示，比方加入配音，背景音乐，字幕等．＞
5编辑字的位置＜只能选择字在什么位置，不能调节＞
6编辑打字，然后输入起使时间和结束时间．＞
OK！好了．等编辑完后，连音乐，后期的解说字幕都有了，我以前就玩过这个软件，很有意思．尤其是把两个不相关的电影剪接到一起，去掉原来的音乐，加上自己的音乐，很有意思的．你试试！

⑷ 请问手机如何给电影加字幕

• 你好，手机上可以通过视频编辑软件给保存的视频添加字幕配音等，操作如下：

  1.首先在我们的手机桌面上找到爱剪辑手机版并点击它，如下图所示。

  

⑸ 电影解说字幕如何和自己配音同步

首先要做字幕,在根据字幕位置录音,要根据显示字幕时间快慢录音,如果字幕是滚动字幕而且比较长,那录音怎么快慢时间自己掌握了.如果字幕属于画面的,那最好是一个画面字幕录一段,就是这段录音就是为这段字幕录的.录音根据画面字幕分多段录音,这样在编辑时还有调整空间.如果画面调整时间长了,录音也可以调整.如果是录音全部连起来的,恐怕录音就很难编辑. 根据实际情况字幕和录音配合.总之字幕分段多些,录音分段多些利于编辑.

具体方法：

点－－标题，在预览窗口中双击一下，选中“单个标题”，设定“颜色、对齐等各项，并输入标题，输入完成后，点动画，勾选“应用动画”，在类型中选“飞行”，再点自定义，设为自下进入，自上退出，OK。

若需从右至左滚动的字幕，将“单个标题”改为“多个标题”，自定义改为右进左出即可。

⑹ 自己用相机录制视频后，用哪个软件配音和加字幕

为录制的视频加字幕、配音，你可以用
超级转换秀
这款软件支持为视频加文字、滚动字幕、水印商标、视频相框，还具有替换音频（加配音），刻录DVD，加电影字幕等功能！
在软件的“个性标志添加”一栏，在“滚动字幕”或“叠加文字”处，添加文字并设置文字的大小就可以了，你可以试试看！
在“视频频转换通”选项卡中，添加视频，在“设置待转换的视频参数”对话框中，在其右上角的“音频源”处，点击“替换”按钮，为视频加配音文件，很简单的！
软件的转换速度是非常快的，视频质量非常好，多核CPU性能优化特别彻底！
这软件本身不会捆绑大量广告，这点我很喜欢，你可以试试看！
网络搜索
超级转换秀
参考资料：http://www.tudou.com/home/diary_v12159592.html

⑺ 视频剪辑配音是怎么弄的电脑

现在网上各种各样的搞笑配音视频，看完后脑洞大开，自己也想要做一个，但要用什么软件给视频配音啊？很简单，爱剪辑作为一款免费的全能视频剪辑软件，给视频配音十分方便，同时还能给视频添加配音字幕，制作砂砾飞舞、火星四射、墨水滴落等多种好莱坞字幕特效，并且一键美化配音视频等等。今天我们就来说一下，用爱剪辑要怎么消除视频原片的声音，并给视频配音吧！
开启分步阅读模式
工具材料：
爱剪辑
操作方法
01
一、将原视频声音消除
将视频导入爱剪辑之后，选中要消除原片声音的视频片段，在主面板中央的“声音设置”栏目中，把“使用音轨”选择为“消除原片声音” 。或者在“已添加片段”列表，选中片段缩略图，单击鼠标右键，在弹出的菜单栏中选择“消除原片声音”（快捷键为“Ctrl+W”）。

02
二、给视频添加配音
我们先用手机对着视频录好配音，然后在“音频”面板中，将配音文件添加进去即可。另外，爱剪辑支持无限制多条背景音乐的插入，以及灵活调整音频的开始和结束时间。因此我们在配音的同时，也可以为视频配上相关的背景音乐或音效，让视频显得有声有色。

03
三、提取某个视频的声音进行配音
爱剪辑不仅支持各种纯音乐格式作为背景音乐，而且还支持提取视频声音做为背景音乐，十分方便，省去了很多额外转换的烦恼！在“音频”面板，直接添加所需的视频文件即可，并可实时预览画面，方便快速提取视频某部分的声音，比如某句台词之类的。

04
四、添加配音字幕
在“字幕特效”面板，在视频预览框中，选中要添加字幕的时间点，双击视频预览框，输入字幕内容，就能给配音视频加上字幕了。而且，爱剪辑还自带了很多缤纷秋叶、水珠撞击、雨中光斑等好莱坞级别的字幕特效，一键勾选就能添加。

05
五、美化配音视频
在“画面风格”面板中，爱剪辑预置了大量的唯美调色方案，包括“清新”、“日系”、“阿宝色”、“宝丽来”、“电影色调”等等，只需一键添加，就让配音视频变得美美哒！

06
六、导出高清配音视频
配音视频制作完成后，点击“导出视频”按钮，在弹出的“导出设置”对话框中，设置好导出的分辨率和比特率（PS：一般720P的MP4格式，比特率最好为3500Kbps以上），即可快速导出自己的配音作品！

特别提示
本教程是使用爱剪辑2.9版本，具体使用时，请以软件最新升级版为准。

⑻ 剪映如何加字幕和配音

剪映如何加字幕和生成配音的详细步骤如下：

1、首先打开“剪映”APP；

⑼ 做电影解说领域，怎么给视频添加字幕

目前使用体验最好的语音转换字幕软件《快影》，手机版软件使用起来也是比较方便的，而且准确率也挺高，一键生成字幕根据需要少做更改即可！

做电影解说需要的软件，电脑版的用到最多的就是PR,功能全面且强大，随意剪切而且支持所有的视频格式，一部电影决定做成解说视频首先就得自己看懂后有自己独特的理解，构思完成后根据自己的理解去剪辑自己需要的画面，这是一项比较复杂的工作，有时候需要一帧一帧的计较是否需要保留！需要最新版破解版的可私信我！

配音部分手机端完成就行，现在手机录音能达到需要的效果，只需找一个相对安静的环境，即使不实用耳机也能得到很清晰的录音效果，根据自己剪辑的画面配上同步的语音即可，手机端使用破解版巧影有需要的可私信我！

最后就是字幕的制作，打配音完成的作品导入快影，使用一键生成字幕，然后根据视频内容少做修改错别字，完成导出即可，快影是完全免费的，不需要破解版，只需要在设置里把片尾开关关掉就行了！

希望回答能帮到你，有其它更好的方法大家一起交流进步！