① 国外的电影怎么才可以翻译成国语的
两种,有剧本的直接翻译,没有的就靠听译了1111111
② 网上看电影用什么播放器能翻译成中文
目前的科技水平还没有达到可以翻译电影的程度，能做到的无非是通过文件名匹配个中文字幕而已，这要求你的片源不能太小众，而且也不能是特别新的片子。
③ 在电脑上看电影,怎么翻译成中文呢
你是看外语电影，需要中文字幕吗？这样的话可以在网上搜索相应电影的字幕，然后通过播放器加载你下载字幕即可。
④ 看电影怎么把日语翻译成中文
这个是没有办法翻译的，压制的时候字幕是什么字体就什么字体， 到其他网站看看把，或许有中文的。
⑤ 看英文电影怎样翻译成中文
看英文电影
watch English movie/films
⑥ 看电影怎么翻译中文
如果是DIX的文件可以下载字幕文件，如果是要把声音也翻译成中文就只能另外下载个中文版本了
⑦ 有没有可以在看电影的时候直接把英语翻译成国语读出来
你说的这个，如果真人完成，叫做同声传译，对翻译者的要求极高，且索取报酬通常很高。如果计算机完成，需要首先对英语进行语音识别，再将英语机器翻译成汉语，最后将汉语读出来。前两步目前都有不小的误差：电影中有时运用口语，语言不规范，加上非语音噪音干扰较大，增大了语音识别的误差；机器翻译方面，谷歌号称运用神经网络机器翻译系统，将翻译准确率提高了50%，目前来看，结果依然不理想，离日常交流的语言流畅度还有距离。这两步叠加起来可能导致翻译出来的结果匪夷所思，不能达到一般人的要求。
⑧ 在用电脑或手机看英文电影时，有没有能直接翻译成中文的软件。
您可以试试有道。
有道翻译里有即时翻译功能。好像是叫同声翻译，就是听到声音的同时立刻翻译。
但是你只能一边看着电脑，一边盯着手机看，而且还要功放，不是很方便。
直接针对视频里的翻译出来这样的软件好像暂时还没有。
⑨ "看电影"这三个字怎样翻译成英语
see a film
go to the cinema