如何重叠电影字幕

1. 如何把俩个电影字幕调开

用暴风影音播放的时候，找到DirectVobSub在任务栏（右下角）的绿色箭头模样的小图标，右键单击后弹出菜单，选择“DirectVobSub（auto-loading
version）”，对话框出来后选择“主控”选项卡，在“常规设置”里，在“覆盖位置”前打钩，就可以改变字幕显示的位置了。在这里增大或者减小垂直位置的数值即可，可以边调边看效果

2. 把电影截图重叠在一起只露出字幕的软件

推荐个专门制作这种台词拼图的网页工具有啦拼字幕网页链接

手机／电脑浏览器输入www.yoo.la就能直接使用了，可以把电影截图都拼接起来！！

使用步骤：1.上传截图2.排序+微调字幕选取框3.生成。最后还可以选择不同模板。

使用效果如图：

电脑端：

如果打开发现不会使用，可以看我的网络经验，附带链接：

电脑版：网页链接

手机版：网页链接

如果还有不懂的地方可以私信问我

3. 怎样将电影和字幕合并在一起

1
首先安装VirtualDubMod最新汉化版1.5.10.1
2
然后选：文件－打开视频文件，找到要处理文件，双击如果出现下面情况说明使用了VBR的Mp3音频，一定要选“否”，选“是”会影音出现不同步。
3
下载Vobsub最新版安装，找到VSFilter.dll文件，记住位置。
4
按照：视频－滤镜－添加－加载
的顺序加载VSFilter.dll文件（下面文件类型选*.dll）
5
可以看到滤镜库里面多了两个滤镜，Textsub是加文本字幕用的，Vobsub
是加图形字幕的（.idx、.sub）
6
双击一个滤镜，加载需要的字幕文件。
7
选：视频－完全处理模式，同时必须对“压缩”选项进行设置。
8
等待……

4. 如何解决电影中英文字幕重叠的问题，导致看不清楚，谢谢

解决方法：安装vobsub。然后在设置中将字幕位置向上调。

将字幕之一放在电影文件同级目录中，用影音风暴播放文件，自动读取字幕一。

启动vobsub，读取字幕二。即可。
资料来源：http://..com/question/36818670.html

5. 快影制作文案字幕重叠怎么办

摘要 有premiere通用版、（可永久使用，大小：5.5 M ， 兼容WIN7 32位和64位、XP、WIN2K ）

6. 电影字幕出现重叠怎么办

在视频播放画面上点右键，选择不同的字幕文件（或选择无字幕）试试看！

7. 怎么做电影字幕 自己下了中英双语字幕，可电影原本自带的字幕与我植入的字幕重叠，请指教

制作字幕可以用SRT编辑器（软件网有下载）；避免重叠的话，你要下载无字幕版的，或者用黑条把原字幕盖住（不过这样会把电影盖掉一部分）。

8. 电影与字幕怎么合并

把电影字幕和电影的名字改成一样，放在同一个文件夹里，播放电影是就可以显示字幕了，字幕不对的换个字幕下，有可能人家作的版本不一样。

9. MKV电影字幕重叠怎么办

mkv是一种视频封包模式，有可能视频中本身带有字幕，故与加载的字幕重叠了。在视频播放画面上点右键，选择不同的字幕文件（或选择无字幕）试试看！

10. 视频文件和字幕文件不能叠加到一起怎么办

1.保证两个文件在同一个文件夹
2.把字幕文件的文件名改为同视频文件一样的名称。
如视频文件名为A.avi，则字幕文件名应改为A.srt