㈠ 如何把日语电影转换成国语
不可能~~~
除非你有国语音轨~~~
㈡ 将日语语音同步换成中文字幕软件
.
呵呵, 这么高智能的软件正等你去开发呢.
.
别说把日语声音转换成中文字幕,就是把汉语语音转换成中文字幕都没门.
.
字幕组翻译的字幕都是各位成员分工分段合作, 辛辛苦苦的逐句逐句人工翻译得来的.
.
㈢ 日本动画片里的日语是如何转换成中文字幕的
每一句话都是那些字幕组的日语达人听出来的！！！
然后再用软件把中文字幕镶嵌到上面！！
㈣ 如何把电影中的日语转换成汉语
基本没有可能
只能找懂日文的翻译
然后再自制字幕
㈤ 如何把电影中的日文转换成中文
字幕的话..可以到网上下中文字幕..
很多播放器比如暴风影音什么的都可以选择字幕文件来播放的..
如果是语音..如果原本就没有录制中文音轨就不可能的..
网上下载的话..个别的有可能是分声道..左右声道分别是原声和中文配音..如果不是这种情况则是日文的就是日文，没有办法转换成中文的...OTL
㈥ 如何将影片中的日文转换为中文
加QQ53652565,我教你
㈦ 怎样把日本电影转换为中文字幕
没明白什么意思
是关于软件字幕载入的使用呢？
还是DVD播放时的中文字幕选择？
还是关于中文字幕的网络搜索？
还是翻译后的字幕制作？
还是最后的数据合成转换？
还是DVD内嵌入中文字幕选项？
LZ不能说明白的话，因为可能出现的情况很多，于是需要针对性得解答。。。
一般的电影字幕可以去射手网，如果是某些日本动作爱情动画片。。。这个细谈= =+
㈧ 求如何把没有字幕日语电影弄成有中文字幕的
我只能说楼主只能等着字幕组做或者学日语了，这种软件还么的见过
㈨ 请问如何把日语的电影转换成中文的
如果没有团队去做字幕翻译～这个是不可以的～亲