1. 有没有办法把电影中的英文字幕变成中文
你应该装有比如说‘暴风影音’这类功能强大的播放器。
然后下载字幕文件，下载字幕文件就不说了吧。然后暴风影音有选项可以换字幕。这只是个方法，播放器有很多，比如说金山影霸6也行，方法都一样。
2. 英文电影中的对白怎样翻译成中文跪求答案!
用好译通的那个新出来的机子，可以整句翻译。或者用金山词霸（建议不要用，因为翻出来的是一堆乱吗一样的中文）
最好的选择是现在有一批大学生，在网上到处翻译对话来提高英语水平，你到网上去查一查，也许运气好的话可以找到他们，让他们帮你翻。
3. 怎么把电影里的声音变成中文
声道选择如果没办法变 那就是原声碟了
4. 如何把电影英文字幕改为中文
跟好多因素有关：
1、电影本身是不是只有英文字幕的，如果是去射手网上下载中文字幕，然后把字幕的文件名改成跟电影一样，播放时再选这个中文字字幕就行了
2、本身是中英字幕的（可能性不大），某些播放器可以切换成中文字幕的
5. 如何把英文电影对白转换成中文
1 如果你说的是电影中的字幕的话，你可以去射手网http://shooter.cn/下载字幕 然后导入到你下载的影片中就OK了，一般的电影都可以下载到字幕
2 如果你是电影对白的文字形式，那简单了，你直接去下载一个谷歌翻译金山词霸之类的翻译就好啦！
6. 如何把电影里面的英文转换成中文
目前还不太可能一边放映英文字幕，一边翻译成中文。
你可以到专业的字幕网站，比如射手网（www.shooter.cn）去下载影片的中文字幕，然后在播放器中加载字幕就可以看到中文字幕了。
有的电影还有中英文对照字幕，方便学习。
7. 如何将电影中的英语台词译成汉语
去搜个软件吧
8. 如何使电影的语言变成中文
如果是双语的，可以调声道听其中一种语言，但影片只有一种语言的，当然不可能的了！
9. 怎样能把影视中的语言变成中文
怎样能把影视中的语言变成中文
在这里有找到过，你自己去搜搜看吧，
www.axtv.net
暗香高清影院----我觉得这部电影还不错--决战刹马镇【DVD】-------高清在线观看------
http://www.axtv.net/view/39977.html
10. 在电脑上看电影怎么将台词变化为汉语
有一种软件叫截图软件，你把屏幕上面的字截图后再下载使用一个叫字体转换软件扫描图片就出来了。