Ⅰ 外语电影转国语是怎样转换语言的
先拿到剧本，也就是英文台词，然后翻译成中文，再根据剧情调整，最后再配音
Ⅱ 怎么把电影中的语言转化为中文
不明白你的问题的具体意思。是说怎样写电影的视听语言的分镜头脚本还是文字剧本？还是电影的拍摄文案？
这样吧，你想找到电影的剧本看看，这样对理解电影文本有很大帮助。如果是从电影本体上来说，那就是写分镜头脚本了，你得先知道脚本的格式，一个镜头一个镜头写，很累，不过不难。
Ⅲ 如何转换电影中的语言.
这个现在没有这软件吧，除非你下的是双语（国粤）版本的电影，那你可以试试换下声道就行了
Ⅳ 请问怎样把英文电影转换为中文语言，求解！
如果只是中文字幕的话，有翻译的人，看视频的时候会有翻译人员的名字（基本上都是“昵称”）。如果是说话的声音变成中文，那就需要专门的配音演员来配音，然后在视频剪辑软件上合成。
Ⅳ 如何使电影的语言变成中文
如果是双语的，可以调声道听其中一种语言，但影片只有一种语言的，当然不可能的了！
Ⅵ 如何转换电影中的语言
看看你下载的片子里面有什么音轨，然后可以选择声道转换，如果是迅雷下的RMVB，那没有办法了。
Ⅶ 怎样把一部电影的语言转换(比如:日语转国语)
你可以点击播放软件菜单上的音频选项，切换成左声道或者右声道，可能就有国语。
也可以右键点击屏幕右下角的声音图标（一个小喇叭形状的），选择“打开音量控制”，在打开的窗口中向左或右移动“均衡”下的滑块，看有没有国语。
如以上方法不行的话，说明影片中没有录制国语。
Ⅷ 电影的语言怎样转换
无法转换
这是在制作的时候就已经订好的
除非你是用DVD播放
Ⅸ 如何把下载下来的电影改变起语言~~~
如果只是粤语版的，用暴风是不能转换成国语的，如果声道中既有粤语又有国语，可以关闭粤语声道就可以听到国语了。
纯粤语版，语言转换是不可能的，这个要由制片人去做。