斑马电影街如何把外语换成中文

① 看国外的电影，怎么把他们 说的外语 换成我们普通话

这个还真没有这种自动转换的软件。
一般都是由影视公司找人配音的，工作量很大，不是一天两天能办的到的。
这几年因为英语很普及，大部分电影也就不找人用汉语配音了，也就加个字幕。
老电影能从网上搜到汉语配音的。凑活着看字幕吧，只要不是废话太多的电影听英语也不难。

② 电影外语怎么转换成国语

下载国语音轨手动添加进去，如果是双语电影直接调声道就行了．如果没有国语版可以自己按照字幕进行国语配音录制，然后和大家分享．如果你很有钱也很有本事的话，可以买个翻译的工具，具体是什么名字我也说不清楚，反正人民大会堂里就有那种东西，很多国家的人在一起开会有时候语言不通时带上那种耳机就行了，应该是很贵也很难买到的．

③ 怎样把观看的外语电影变成国语或中文字幕

你看的是dvd还是网上的?DVD有的可以选字幕和配音，如果没有就没有了。。。网上的，那你就自己翻译吧，或者去搜搜有没有带字幕的

④ 如何把视频外语语音翻译成中文语音

他的不是翻译的，而是他的电影有中文音轨。

⑤ 怎么能够把外语电影译成中文的

你是说自己翻译呢还是想看电影的时候有中文字幕？
如果是后者，你可以去
射手网
下载对应的字幕，或者下载电影的时候找那种中英双字幕的。
圣城家园
和dygod的电影一般都是双语字幕。

⑥ 看电影时,怎样可以把外语声音转换成中文

去网上查，国语高清

⑦ 如何使外语电影变成中文配音

要切换中文，首先要看你所看的电影是什么格式的，看DVD还是电脑上压缩的电影，其实都是看其中的音轨中有没有中文配音了，有的话切换音轨就可以了，用影音风暴看RMVB格式的压缩电影也一样，在音频切换器上切换即可

⑧ 如何直接把英文视频转换成中文

英文视频不能直接转换为中文视频，但是可以给英文视频添加字幕，具体的操作步骤如下：

1、第一步打开手机上的【爱剪辑手机版软件】。

注意：这样视频就有对应的中文字幕了。

⑨ 如何在看电影时把外语切换成中文

是字幕吗，不可能的，只能自己下中文字幕的
一般有专门下的，就是找的有点麻烦