① 英语电影配音（4个人的），给一下截取的视频片段和台词，5分钟左右。
贫民窟的百万富翁里有。
② 在制作视频时，怎么修改截取的电影片段的字母及配音，以及如何把自己的声音添加进去
可以分两步，先去除原声只留下背景音乐，同时用录音软件把自己的配音录下来，然后用window movie maker把视频和音频合成就行了，至于怎么去掉原声分4步具体的去我博客看吧，http://blog.sina.com.cn/s/blog_700473790100mz48.html
我们英语配音刚了个配音片段，哈哈效果不错，小小得意下就写了个博客。
③ 怎么截取英文电影的片段并消除原声（用来局部配音）
视频截取，然后把音道搞混，使之发不出声。或者把声音关掉，再录一遍
④ 怎么对电影截取片段，做一个消音的可以配音视频
大部分视频软件都可以实现这个功能，下面用vegas
pro13为例说明一下：
第一步，将视频素材拖入轨道，上面的是视频轨道，下面的是音频轨道，视频素材上那根黑线是标示视频进度的。
第二步：播放视频，当黑线运动到要选取的时间点，按s，可以进行剪切，根据自己的需要将要截取的部分截出来，其他不需要的部分可以直接按delete删除。
第三步：点击音频轨道上的那个禁止符号，将整条音轨消音，如图
第四步：建立一条新的音频轨道，将配音的录音放入新的音轨里就可以了。
其他很多软件都可以实现这个功能的，pr，会声会影，都可以
⑤ 救命啊。。。。跪求高手，英语配音大赛，求高手教我将电影截取一段小视频，并将原声去掉。。。。
cool
edit
pro
去原声软件；至于剪切视频的，网上好多的呢，都比较好用的
⑥ 如何截取电影片段进行配音
用QQ影音就行！
⑦ 英语电影配音（4个人的），给一下截取的视频片段和台词
http://blog.sina.com.cn/1005ei
⑧ 怎么截取电影片段用于配音
MP4转化为MP3 网上搜软件
⑨ 英语配音的片段怎么剪辑影片和去掉人的声音
有一个专门的软件
MVBOX
其他的要靠你自己改了
⑩ 如何截取电影片段，分离影音，然后配音
Windows
movie
maker，自带的，但是只能做一些特定格式，像avi这样的，rmvb格式的就不能导入了。
绘声绘影比较简单，这个做视频很好，但是比较大，反应也比较慢。
如果楼主只是想截取片段和配音，个人建议先下一个realmidia
editor，把片段截下来。
再弄一个cool
edit+汉化包，这个软件做声音比较专业，配音的话，这个比较好，可以导入视频中的音频，然后一般看视频，一遍配就好了。
以上