mkv电影如何去除字幕

1. mkv格式的电影怎么能除去内嵌字幕

Mkv内嵌字幕是非常罕见的。基本上没人那么做
你这个也不是内嵌的，只是把字幕和媒体简单的封装在一起了，很多播放器具有识别本地语言的能力。通常本地语言优先，当然与设置也有关系，这不绝对。
如果是内嵌字幕的话它是叠加的，因为它是画面
原来它显示是因为只有阿拉伯字幕
还有一种可能，封装的也不是阿拉伯语，也是汉字，估计是字幕编码有问题，显示的是乱码而已。
你用MKVExtractGUI2提取一下就知道了，需要MKVtoolnix的支持。
出现这种情况通常是因为srt是ANSI编码，你改成unicode就可以了，这在win7下wmp12和Powerdvd中会出现的问题，用完美解码播放好一些，不过画面效果可能会打折扣。

2. 如何删除mkv格式电影内嵌字幕，我想换一个。

用
MKVToolNix
。如果内嵌是硬字幕那就不能提取了哦。
我简单的说说步骤吧，不是中文版可以Ctrl+P-mmg就有语言选择。
第一步，添加你要操作的影片，下面的轨道
章节框内就会出现影片的音轨，视频等信息。
第二步，继续添加，这次添加你要合成的字幕ASS(其他字幕文件也支持，比如SRT)。同样轨道
章节框内会出现字幕的信息。
第三步，在轨道
章节框内每条信息前面都有个勾勾，把你想要的勾上就行，也就是把视频
音轨和字幕都勾上，不要的字幕不勾就可以了，如果不勾视频那就是提取音轨，如果不勾音轨那合成之后视频就没声音。以后你想提取影片中的音轨也是用这个办法。总之你打了勾的那就会合成封装。
第四步，选择输出文件夹，点击开始合成（新版是开始
混流
）即可。
如果要添加音轨方法和添加字幕一样。
添加旁边的追加是用来合并两段或者两段以上视频用的。
具体操作是，第一步添加第一段视频，然后追加第二段，第三段……依次下去
第二步，选择输出文件夹，点击开始合成（新版是开始混流）即可。
要分割视频是在《全局》中，启动切割就行（把切割勾上），然后就可以自定义怎么分割了。
接下来还是，选择输出文件夹，点击开始合成（新版是开始混流）。
这个软件其实很简单的，可以添加音轨
字幕和提取音轨
字幕，也可以合并视频，分割视频。
甚至连音频都可以分割合成比如常见的MP3
AAC
DTS
AC3
WAV
蓝光原盘中的
次时代
音频等等。

3. 用mkvtoolnix如何去掉电影字幕尽可能详尽些，谢谢啦！

用mkvtoolnix如何去掉电影字幕，只适用于原始文件为封装了软字幕的mkv电影文件。
用mkvtoolnix软件当中的mmg工具，打开原始mkv文件，会列出视频轨、音频轨、字幕轨(一个或多个)，选择视频轨、音频轨(对应前面的框中打勾)，删除字幕轨(字幕轨前面的框中不打勾)，混流生成新的mkv文件，就是不含有字幕的电影文件了。

4. 请教高手，我想用mkvtoolnix 去除一个MKV格式电影里的字幕

用MMG添加MKV文件，第一项是视频，第二项是音频，第三项是字幕，把字幕前面的钩去掉，然后混流。

如果没有第三项，就说明字幕镶在视频里了，那就单独提取视频，再用mmg打开

5. mkv格式的视频如何去除字幕保存电影

mkv的片源在用暴风影音打开时查看右下角任务栏有没有一个绿色的小箭头
那是字幕工具
如果出现了就代表正常加载了字幕
右键点击还可以更换字幕
你这种情况应该是有字幕的
但是要你选择
你自己捣鼓下就出来了
实在不行可以使用mkv分离器
将mkv中的字幕分出来
保持文件名相同就可以调出字幕
这就是外挂字幕了
使用格式转换工具时
是将mkv的内嵌字幕压入了片源中
你自己试试看看吧

6. mkv格式的电影内嵌字幕消除不了

用KMPlayer播放，在播放时点右键-滤镜-KMPMatraskaReader（不同的分离器可能使用的滤镜名称不同，自己找一下），在这里你就能找到并切换各种内嵌字幕了。

当然，如果是硬字幕，也就是嵌在画面上的字幕，那就没办法了。

截个图给你瞅瞅，你就明白了。

7. 如何给MKV电影去除字幕加上自己的字幕

mkvtoolnix 这个工具是mkv封装工具，就能办得到 ，网上有下载 随便下一个就行~~之后 提取出来重新封装就行了

8. mkv格式的电影怎么卸载字幕

使用mkvtoolnix软件中的mmg(mkvmergegui, mkvtoolnixgui)添加mkv文件，会看到轨道列表，如果能看到字幕轨道，说明字幕是软封装的，选中视频、音频轨道，不选字幕轨道，输出为mkv文件，就实现了卸载字幕。

9. mkv怎么批量去除字幕

使用批处理命令，需要在调用的可执行文件所在的文件夹运行，或者在路径设置中包含条用的可执行文件所在的文件夹。

mkvtoolnix 有安装版本和压缩版本，如果下载的是安装版本，安装是可选择文件夹；如果是压缩版本，解压到一个文件夹即可使用。推荐把mkvtoolnix安装或解压到在D:mkvtoolnix 文件夹下。

把你找到的批处理文件，拷贝到D:mkvtoolnix文件夹，把你的mkv电影文件也拷贝到这个文件夹，启动命令提示符，切换到D:mkvtoolnix文件夹，运行批处理即可。

例如，批处理文件名是 batch.bat，执行命令顺序是：

1. 进入命令提示符，可以在运行中键入 cmd 确定，也可以在程序菜单--附件中找到 命令提示符。
   

2. D:

3. cd mkvtoolnix

4. batch
   

10. 如何删除mkv格式电影中的字幕

用MKVTOOLNIX重新封包，封包时将英文字幕前面的勾去掉