電影字幕選哪個

⑴ 下載歐美電影應該選擇哪個字幕組比較好

這個見仁見智 誰也沒辦法肯定的回答你哪個字幕組更好
這也是看個人喜好
基本上比較權威的字幕組翻譯出來的東西都是沒差的
不存在翻譯的好壞問題 就
是哪個字幕你自己比較看得習慣
我覺得要下載電影就直接搜最高清的那個 管它哪個字幕組的~

⑵ 一般電影用什麼軟體做字幕

有兩種方法：
1.視頻內嵌字幕
用會聲會影編輯視頻，字幕是自己輸入的，在文字軌。輸出視頻文件，就帶有內嵌字幕了。
2.外掛字幕
使用popsub或者subcreator手動添加時間軸。具體操作可以上網搜索教程。
或者用這個工具，含下載地址及使用教程：
http://soft.yesky.com/tools/456/2029456.shtml
做好後的字幕文件是srt格式的，文件基本名與視頻文件相同，放在同一個目錄下，用KMPlayer等播放器播放，就會連同字幕一起顯示出來了。

⑶ 電影的字幕用什麼軟體

字幕一般分為兩大類：

1、文本字幕：如srt、ssa、ass、sub等；

2、圖形字幕：如idx+sub、idx+rar等，其中idx是字幕索引，sub是字幕內容，兩者必須同時使用；而rar其實就是sub的winrar壓縮文檔，主要是為了節約些硬碟空間而已；

其中，最常見的字幕類型為srt、ssa和idx+sub這3種字幕，srt和idx+sub字幕一般是影片的對白字幕，而ssa字幕為特效字幕，常用於壓制過程中做為水印；

其實往電影中加字幕的方法很簡單：
將字幕文件與電影放置在同一個目錄下，將電影名稱，字幕名稱都統一成相同的名字。例如電影叫做a.avi，則字幕文件則也叫做a.srt【或者a.idx與a.sub】。此時使用播放器播放即可。推薦使用
。此軟體可以說是一個萬能的電影播放工具。
如果使用暴風影音播放時，還是無法看到字幕，那麼可以使用文件下的載入字幕的操作，加入要播放的字幕來看。當然有時無法播放字幕，可以在首選項中的字幕設置項中根據自己的需求調整字幕。一般可以調整字幕的現實位置，載入等等。很方便的。

⑷ 你們看新出的歐美電影一般選擇哪個字幕組

這個也沒准，不過人人影視的也看過

⑸ 我想給電影加字幕，用什麼字幕軟體比較好請哥哥們教我。

繪聲繪影簡體中文

⑹ 給電影加字幕用什麼軟體好

前提必須是avi文件，rm/rmvb的不行(當然，你可以嘗試把rm/rmvb改名為avi)。

推薦安裝暴風影音，所有的解碼器都帶了。如果不裝暴風影音，需要單獨下載安裝VobSub這個字幕外掛工具。安裝後，把下載的字幕文件解壓縮，放到avi文件所在的目錄，保證文件的基本名一致，例如:

Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub

後兩個就是字幕文件。用暴風影音或者Media Player播放時，任務欄上會有一個綠箭頭，在綠箭頭上點滑鼠右鍵，可以選擇字幕、設置字體、字型大小、顏色等等。

⑺ 電影字幕是什麼字體

電影字幕一般都是用黑體。

電影字幕的要求說明如下：

1.字幕字體：非襯線字體或襯線字體的選擇也沒有定論，對於電影應該使用襯線字體。

2.字幕大小：不能太小（根據屏幕大小在一定距離能看清楚）。

3.字幕顏色：白色很不錯不突兀，適用多種類型影片，如果你喜歡其他顏色也無妨。

4.字幕背景：如果字幕有陰影或描邊就不需要背景了，還可以組合使用，除非整個影片都是亮色。

影片中映出的各種用途的文字：

如廠標字幕、片名字幕、職（演）員表字幕、說明字幕、歌詞字幕、片終字幕、翻譯字幕等。這些字幕按照影片放映時出現的先後順序而分為片頭字幕、片間字幕和片尾字幕。

除疊印在畫面上的歌詞和翻譯字幕外，大部分字幕也有與其相應的襯景，如廠標字幕是由廠名和具有某種象徵性的襯景所組成。

⑻ 電影，視頻用什麼軟體做字幕

電影，視頻作字幕的軟體，訊飛聽見網站可以，原理是把實時的語音轉成文本，把自己的視頻傳上去，就可以看見加了字幕的視頻或者電影啦，就是這么簡單。

⑼ 電影字幕的問題!

一般中文字幕下載以後
只需要放在同一個個文件夾中
直接打開視頻文件就會自動顯示
也就是所謂的外掛字幕啦
如果不顯示的話
那就需要專門格式的字幕文件
和視頻文件格式了
那很麻煩
不如重下一個有字幕的
如果很重要一定要看的話
那隻有網路一下
內嵌字幕教程
了

⑽ 電影配字幕用什麼軟體

會聲會影、popsub、小灰熊字幕製作軟體、傻丫頭字幕精靈、aegisub、adobe premiere、adobe after effects、視頻剪輯、狸窩照片製作視頻軟體等等都可以給電影加字幕。