斯人若彩虹出自哪個電影

Ⅰ 斯人若彩虹，遇上方知有。出自哪裡

這句話出自電影《怦然心動》里的台詞：「But every once in a while you find someone who"s iridescent, and when you do, nothing will ever compare。」被著名作家韓寒翻譯為「斯人若彩虹，遇上方知有」。

意為：這個世界到底有沒有妙如彩虹絢麗多彩的斯人女子，也許只有自己遇到了才知道會有的。

這部電影，為我們講述了一個看時和看過後都會依舊感到怦然心動的故事。純情又文藝、唯美又自然，關於成長、關於青春、關於初戀、關於愛情的，值得細細評味的好電影。

電影《怦然心動》中，小男孩 Bryce 的外公 Chet 曾對他這樣稱贊 Julie："Julie 真是個不錯的女孩。有些人淺薄，有些人金玉其外敗絮其中，但是總有一天，你會遇到一個絢麗的人，她讓你覺得你以前遇到過的所有人都只是浮雲。"

(1)斯人若彩虹出自哪個電影擴展閱讀

韓寒對《怦然心動》的評價：

韓寒博客《愛的代價》：在這個四月里，我看到的最佳的一部片子是羅伯·萊納執導的《怦然心動》，和《戰國》里一樣，都是主角愛上了對方的眼睛，這部片子卻感我至深

——Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare----有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮雲莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。

Ⅱ 斯人若彩虹原詩是什麼

原詩：有人住高樓，有人處深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮雲莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。

意思是這樣的人就如同彩虹一般，只有遇上了才知道真的有這樣美好的人存在。

該句出自出自電影《怦然心動》。

電影原句是：Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

(2)斯人若彩虹出自哪個電影擴展閱讀：

「斯人若彩虹，遇上方知有」，短短十個字，道出了邂逅愛情的無限美好和那份怦然心動。意思是等哪天你遇上這么個彼此覺得賞心悅目的人，就像看見美麗的彩虹，別人說的再美麗你也沒見過，親眼見了才覺得真是這樣美不勝收。

電影《怦然心動》由羅伯·萊納執導，瑪德琳·卡羅爾、卡蘭·麥克奧利菲主演，向我們描述了青春期中男孩女孩之間的有趣戰爭，以一種溫暖、有趣又充滿人文關懷的氛圍將青春期的美好傳達得淋漓盡致。

電影上映後，作家韓寒發表博客《愛的代價》：在這個四月里，我看到的最佳的一部片子是羅伯·萊納執導的《怦然心動》，和《戰國》里一樣，都是主角愛上了對方的眼睛，這部片子卻感我至深。

Ⅲ 斯人若彩虹出自哪裡

出自電影《怦然心動》里的台詞：「"siridescent,andwhenyoudo,nothingwillevercompare。」被著名作家韓寒翻譯為「斯人若彩虹，遇上方知有」。意為：這個世界到底有沒有妙如彩虹絢麗多彩的斯人女子，也許只有自己遇到了才知道會有的。
這句話雖然只有十個字，但它所表達的對「斯人」的贊美、對「遇上」的欣喜卻是那樣強烈，真應了電影的名字，讓人「怦然心動」。

Ⅳ 斯人若彩虹，遇上方知有。出自哪裡

這句話出自電影《怦然心動》里的台詞：「But every once in a while you find someone who"s iridescent, and when you do, nothing will ever compare。」被著名作家韓寒翻譯為「斯人若彩虹，遇上方知有」。

意為：這個世界到底有沒有妙如彩虹絢麗多彩的斯人女子，也許只有自己遇到了才知道會有的。

這部電影，為我們講述了一個看時和看過後都會依舊感到怦然心動的故事。純情又文藝、唯美又自然，關於成長、關於青春、關於初戀、關於愛情的，值得細細評味的好電影。

電影《怦然心動》中，小男孩 Bryce 的外公 Chet 曾對他這樣稱贊 Julie："Julie 真是個不錯的女孩。有些人淺薄，有些人金玉其外敗絮其中，但是總有一天，你會遇到一個絢麗的人，她讓你覺得你以前遇到過的所有人都只是浮雲。"

(4)斯人若彩虹出自哪個電影擴展閱讀

韓寒對《怦然心動》的評價：

韓寒博客《愛的代價》：在這個四月里，我看到的最佳的一部片子是羅伯·萊納執導的《怦然心動》，和《戰國》里一樣，都是主角愛上了對方的眼睛，這部片子卻感我至深

——Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare----有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮雲莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。

Ⅳ 有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮雲莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。

這是韓寒的：【轉】「有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹」說的是生活的狀態有很多很多種。
「世人萬千種，浮雲莫去求」，電影講的是一個女生十來歲就有超脫的自省意識，審視自己愛的人到底值不值得愛。一旦觸及她的自尊，立刻決定放棄這個男生。我們文化里的「愛」，似乎都要低到塵埃里，舍棄自尊才叫愛。所以不要那麼強求。
「斯人若彩虹，遇上方知有」，等哪天你遇上這么個彼此覺得賞心悅目的人，就像看見美麗的彩虹，別人說的再美麗你也沒見過，親眼見了才覺得真是這樣美不勝收。
另外贊一個，看他bbc還是cnn
的采訪時覺得他英語可以，確實，到了一定地步，制約英語水平的就不再是英語，而是對漢語的理解，顯然韓寒在這點上完全沒有問題。

Ⅵ 斯人若彩虹 遇上方知有,伊人若湍水,觸及方知柔 什麼意思

個人觀點：別人口述得再美好，也不如自己切身體會。再美麗的人只有接觸了才知道她美在哪裡。

「斯人若彩虹，遇上方知有；伊人若湍水，觸及方知柔」出自電影《怦然心動》，是影片中的一句台詞。

這個世界上，從來沒有一個人能夠真正做到沒有經歷過一段愛一個人愛到刻骨銘心而又失去這個人就能夠體會那種苦痛

同樣，在這個世界上，只有經歷過了「愛而不得」的人才能夠最後悟透：愛情和現實永遠差著一個「生活」，而生活需要我們學會「珍惜眼前人」——只有詩和遠方的意境，沒有柴米油鹽的日子是要餓死人的。

Ⅶ 斯人若彩虹，遇上方知有；伊人若湍水 觸及方知柔。什麼意思

1.意思是：這個人像彩虹一樣絢麗奪目光彩照人，遇見了才知道世界上竟有這樣美麗女人。剛遇到的時候看她像遄疾的流水一樣狂暴賓士不可接近，接觸之後才知道原來她竟然體貼入微溫柔似水。

2.該句話是出自由羅伯·萊納執導，瑪德琳·卡羅爾、卡蘭·麥克奧利菲主演影片《怦然心動》，原文為：Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare。

3.中文原文：斯人若彩虹，遇上方知有；伊人若湍水，觸及方知柔。是翻譯自2014年04月21日韓寒發表的博客《愛的代價》。

(7)斯人若彩虹出自哪個電影擴展閱讀：

《怦然心動》該片根據文德琳·范·德拉安南的同名原著小說改編。

據導演羅伯·萊納透露，本片的製作費用大約在1400萬美元左右，但是他同時也抱怨，為了進入主流院線，在宣傳、市場方面要花上比純影片製作費用更多的錢。

童星出身的女主角瑪德琳·卡羅爾3歲時開始了自己的演藝生涯，當時她在一家指甲店裡被經紀人發現。

怦然心動》是澳大利亞童星卡蘭·麥克奧利在美國的首部劇情長片，所以整個拍攝過程他都充滿好奇，不僅感受到了拍一部長片整個過程，同時還需要在口音上有些美國味兒。不過最讓卡蘭感覺到輕松的是：拍戲時導演羅伯·萊納並沒有教他們怎麼演，而是給他們更大的空間去表演。

Ⅷ 「斯人若彩虹 遇上方知有」這句台詞出自哪部電影，跪求片名！

羅伯.萊納導演的《怦然心動》

韓寒譯文為：有人住高樓，有人處深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮雲莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。

Ⅸ 斯人若彩虹，遇上方知有.出自哪裡

貌似韓寒博客里的一句話。
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

出自電影《怦然心動》
好像是韓寒自己理解的，全句：有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮雲莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。